《点绛唇 五月二日,和昌甫所寄,并简叔通》

时间: 2025-01-06 11:47:20

竹隐高深,夏凉日有清风度。

苎衣绳屦。

鹤发空相顾。

翠扑流烟,又向溪翁去。

青山路。

要当同住。

长占无尘处。

意思解释

原文展示:

点绛唇 五月二日,和昌甫所寄,并简叔通
作者: 韩淲 〔宋代〕

竹隐高深,夏凉日有清风度。
苎衣绳屦。鹤发空相顾。
翠扑流烟,又向溪翁去。
青山路。要当同住。
长占无尘处。

白话文翻译:

这首词描绘了竹林深处的清凉夏日,轻风拂面,令人心旷神怡。穿着苎麻衣服,脚踏草鞋的我,回头向白发苍苍的朋友招手。绿意缭绕的烟雾中,我又向溪边的老翁走去。青山环绕的道路,愿我们能一起长久地居住在这无尘的地方。

注释:

字词注释:

  • 竹隐高深:竹林隐藏在高深的地方。
  • 苎衣绳屦:苎麻制成的衣服和用绳子编成的鞋子。
  • 鹤发:形容年老的白发。
  • 翠扑流烟:绿色的竹叶在烟雾中摇曳。
  • 溪翁:溪边的老者,通常指隐居的智者。

典故解析:

  • “长占无尘处”反映了古人追求隐逸生活的理想,常见于文人诗词中,表达对清静生活的向往。

诗词背景:

作者介绍: 韩淲,字惟明,号宛溪,宋代诗人,擅长山水田园诗,作品多描写自然景色和隐逸生活,风格清新自然。

创作背景: 此词作于五月二日,正值夏初,诗人与友人昌甫、叔通通信,借此表达对友人的思念和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首《点绛唇》以清新的自然景色为背景,抒发了诗人对隐逸生活的热爱和对友人的思念。开头的“竹隐高深”描绘出一个幽静的环境,竹林的高深给人一种清凉的感觉,似乎隐藏了世俗的喧嚣。接着,诗人以“苎衣绳屦”展现了简朴的生活方式,表达了对自然与自由的追求。

“鹤发空相顾”一句,增添了人情味,表达了对友人的关怀与思念,白发老人似乎在回忆往昔的美好时光,寓意深远。随后“翠扑流烟”描绘了绿色的竹林和轻烟缭绕的景象,给人一种宁静和谐的感觉。

最后两句“青山路。要当同住。长占无尘处。”则展现了诗人对未来生活的向往,希望能与友人一起在青山绿水间长久地居住,这不仅是对友谊的珍视,也是对一种理想生活的追求。整首词情景交融,既有自然的美,又有人情的温暖,体现了诗人对生活态度的独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

  • 竹隐高深:竹林深藏,给人一种宁静致远的感觉。
  • 夏凉日有清风度:夏日的凉爽,微风徐来,令人神清气爽。
  • 苎衣绳屦:穿着朴素,象征着简洁和自然。
  • 鹤发空相顾:老朋友的白发在空中随风飘动,回眸之间充满温情。
  • 翠扑流烟:描绘出竹叶轻摇,似在迎接来访者。
  • 又向溪翁去:有意向溪边的智者学习,象征对智慧的向往。
  • 青山路:青山环绕的道路,表示理想的归宿。
  • 要当同住:表达与友人共同生活的愿望。
  • 长占无尘处:愿意在这清净之地长久居住。

修辞手法:

  • 比喻:用“竹隐”比喻隐逸的生活。
  • 拟人:竹叶和烟雾似乎有生命,表现出一种生动的自然景象。
  • 对仗:整首词结构工整,尤其是“青山路,长占无尘处”形成对仗,增强了音乐性和韵律感。

主题思想: 本词表达了诗人对隐逸生活的追求,对自然的热爱以及珍惜友谊的情感,展现了理想的生活状态与人生态度。

意象分析:

意象词汇:

  • :象征高洁、隐逸的生活。
  • 青山:代表自然与宁静。
  • 溪水:象征流动的时间和智慧。
  • 鹤发:象征年长的智慧与友谊。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“苎衣绳屦”指的是什么? A. 轻便的草鞋
    B. 筷子
    C. 衣物
    D. 竹子

  2. 诗人希望与友人在哪里长久居住? A. 城市
    B. 青山绿水间
    C. 庙宇
    D. 学校

  3. “鹤发空相顾”中的“鹤发”指的是: A. 年轻
    B. 白发
    C. 黑发
    D. 红发

答案:

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《山中杂诗》 by 王维
  • 《静夜思》 by 李白

诗词对比: 韩淲的《点绛唇》与王维的《山中杂诗》均描绘了自然的美和隐逸的生活,但韩淲更侧重于人与人之间的情感,而王维则更偏向于自然景色的描写。两者都表达了对宁静生活的向往,但在情感基调上有所区别。

参考资料:

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《诗词的意象与情感》