意思解释
原文展示:
钱塘怀古 其二
作者: 董师谦 〔宋代〕
玉床摇帝座,青盖出都城。
巷哭千家泪,燕歌四面声。
乾坤遽如许,风雪可怜生。
清晓宫门外,犹听打六更。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个悲痛的场景:玉床(指皇帝的座位)在摇晃,青盖(指皇帝的车驾)从都城驶出。街巷中传来千家万户的哭泣声,燕子们的歌声回荡在四周。天地在这样的时刻是如此的迅速变幻,风雪也令人心生怜惜。清晨时分,宫门外依然传来打击的声音,仿佛在提醒人们时间的流逝。
注释:
- 玉床:指皇帝的座位,象征权力的所在。
- 青盖:指皇帝的轿子,含有皇权出行的意味。
- 巷哭千家泪:形容民众因为动乱或灾难而哭泣,表现出社会的苦难。
- 燕歌:燕子在春天时的歌声,象征着生机与希望,然而在这里却是悲伤的背景。
- 乾坤:指天地,象征着宇宙的变化。
- 清晓宫门外:清晨时分,宫门外的情景,暗示着时间的流逝和历史的变迁。
- 六更:古代计时法,指凌晨的时辰,象征着新的一天的来临。
诗词背景:
作者介绍:董师谦,字宗道,号惭愧,宋代诗人,生于晚唐,卒于宋理宗时期。他的诗词以清新明快、意境深远而著称,常常表达对历史的思考和对现实的感慨。
创作背景:此诗创作于宋代,正值国家动荡和社会变革之际。诗人通过回忆往昔,表达对历史的思索和对时局的忧虑,诗中流露出对民众苦难的同情和对权力的反思。
诗歌鉴赏:
《钱塘怀古 其二》是一首富有历史感和时代感的诗作。开篇的“玉床摇帝座”便直接引入了权力的动荡,象征着皇权的不稳。随着“青盖出都城”,诗人进一步描绘了皇帝的出行,暗示着一个时代的结束与另一个时代的开始。接下来的“巷哭千家泪”则将视角转向人民,表现出动乱带来的苦痛,形成了鲜明的对比,突显了权力与民生之间的巨大鸿沟。
“燕歌四面声”一语,似乎在提醒人们,尽管春天的生机依旧存在,但在这样的背景下,欢歌却带着无尽的悲伤。这种对比使得整首诗的情感更加深刻,生动地反映了历史的无情和社会的悲剧。
在“乾坤遽如许”的吟叹中,诗人感慨天地的变幻无常,风雪的“可怜生”更是将人间的苦难与自然的冷酷结合在一起,形成了强烈的画面感。最后,清晨的“打六更”则象征着时间的流逝,带着历史的沉重感,仿佛在催促人们反思过往。
整首诗情感丰富,意象深刻,既有对权力的批判,也有对民生的关注,展现了诗人深邃的历史观和人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 玉床摇帝座:开篇点明主题,暗示皇权的不稳,给人一种紧迫感。
- 青盖出都城:进一步描绘权力的出行,暗示动乱的来临。
- 巷哭千家泪:将视角转向民众,表现出社会的苦难,形成强烈的对比。
- 燕歌四面声:春天的燕子歌声在悲痛的背景下显得格外刺耳,寓意生机与悲伤的结合。
- 乾坤遽如许:感叹天地的变化,带出历史的无常。
- 风雪可怜生:自然与人间苦难的交融,增添了情感的深度。
- 清晓宫门外:清晨的描绘,象征着新的开始,但同时也暗示历史的延续。
- 犹听打六更:时间的流逝与历史的沉重,发人深省。
修辞手法:
- 对仗:如“巷哭千家泪,燕歌四面声”,增强了诗的韵律感。
- 比喻:用“玉床”和“青盖”比喻权力,增强了诗的表现力。
- 拟人:风雪“可怜生”,赋予自然以情感,增强了诗意的感染力。
主题思想:整首诗通过对历史和现实的反思,表达了对权力动荡的忧虑和对民众苦难的同情,展现了历史的无情与社会的悲剧。
意象分析:
- 玉床:象征权力与地位。
- 青盖:代表皇权的象征。
- 巷哭:民众的苦难与无奈。
- 燕歌:生机与希望的对比。
- 风雪:自然的冷酷与人间的苦难。
- 清晓:时间的流逝与历史的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
“玉床摇帝座”中,“玉床”象征什么? A. 人民
B. 权力
C. 自然 -
诗中“巷哭千家泪”描述了什么场景? A. 欢乐的庆典
B. 民众的悲痛
C. 自然的美丽 -
“燕歌四面声”的意图是? A. 赞美春天
B. 突显悲伤
C. 描述自然
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 比较董师谦的《钱塘怀古 其二》与杜甫的《春望》,两者均表达了对国家动荡和民众苦难的深切关怀,前者侧重于历史的反思,后者则更多地关注现实的苦痛。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李白与杜甫的诗歌比较研究》