意思解释
原文展示:
萧宅二三子赠答诗二十首。马兰请客
兰兰是小草，不怕郎君骂。愿得随君行，暂到嵩山下。
白话文翻译：
兰兰是一种小草，不怕被郎君责骂。只愿能跟随你同行，暂时去到嵩山脚下。
注释:
- 兰兰：指马兰，一种野草，此处用作拟人化表达。
- 郎君：古代对年轻男子的尊称，这里指邀请者。
- 嵩山：位于河南省，是中国五岳之一的中岳，这里象征着远行或隐居的地方。
诗词背景:
作者介绍: 卢仝（约795-835），唐代诗人，字玉川，河南洛阳人。他以豪放不羁、诗风奇特著称，与韩愈、孟郊等人交往甚密。卢仝的诗作多表现个人情感和对社会现实的不满，风格独特，语言生动。
创作背景: 这首诗是卢仝《萧宅二三子赠答诗二十首》中的一首，表达了一种随遇而安、不畏艰难的豁达情怀。诗中通过“兰兰”这一形象，展现了诗人愿意随朋友远行，不计较世俗眼光的态度。
诗歌鉴赏：
这首诗以“兰兰”自喻，表达了诗人不畏世俗眼光，愿意随朋友远行的豁达情怀。诗中的“兰兰”虽是小草，却有着坚韧不拔的品质，不怕“郎君骂”，显示出一种超脱世俗、随遇而安的人生态度。通过“愿得随君行，暂到嵩山下”的表述，诗人展现了对友情的珍视和对远行的向往，同时也透露出一种对隐逸生活的憧憬。整首诗语言简练，意境深远，体现了卢仝诗作的独特风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “兰兰是小草”：以“兰兰”自喻，表明自己虽平凡却坚韧。
- “不怕郎君骂”：表现出不畏世俗评价的勇气。
- “愿得随君行”：表达了对友情的珍视和对远行的向往。
- “暂到嵩山下”：嵩山象征着隐逸和远行，这里表示愿意暂时离开尘世，随友人远行。
修辞手法:
- 拟人：将“兰兰”拟人化，赋予其情感和意志。
- 象征：嵩山作为象征，代表了隐逸和远行的理想。
主题思想: 这首诗的主题是表达一种随遇而安、不畏艰难的豁达情怀，以及对友情的珍视和对隐逸生活的向往。
意象分析:
- 兰兰：象征着坚韧不拔、不畏世俗的小草。
- 嵩山：象征着隐逸和远行的理想之地。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“兰兰”指的是什么？ A. 一种花 B. 一种草 C. 一种树 D. 一种石头
-
诗中的“嵩山”象征着什么？ A. 隐逸 B. 战争 C. 繁华 D. 贫困
-
诗中的“郎君”是指谁？ A. 诗人自己 B. 朋友 C. 陌生人 D. 官员
答案: 1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 韩愈《送李愿归盘谷序》：表达了隐逸的向往和对友情的珍视。
- 孟郊《游子吟》：展现了母爱的伟大和对远行的不舍。
诗词对比:
- 卢仝《萧宅二三子赠答诗二十首》中的其他诗作，可以对比其不同的情感表达和主题。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了卢仝的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
- 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析。