《野老》

时间: 2025-01-04 09:11:50

野老篱前江岸回,柴门不正逐江开。

渔人网集澄潭下,贾客船随返照来。

长路关心悲剑阁,片云何意傍琴台。

王师未报收东郡,城阙秋生画角哀。

意思解释

原文展示

野老
作者:杜甫
野老篱前江岸回,
柴门不正逐江开。
渔人网集澄潭下,
贾客船随返照来。
长路关心悲剑阁,
片云何意傍琴台。
王师未报收东郡,
城阙秋生画角哀。

白话文翻译

这首诗描绘了一个野老的住所,坐落在江边,篱笆旁的江水环绕而回。老人的柴门并不正对着江水开着,渔民在清澈的潭水下收网,商船在夕阳的照耀下缓缓驶来。长途跋涉令人忧伤,剑阁的景色让人感到悲凉,片片白云在琴台旁游荡,似乎在诉说着什么。王师尚未报仇,东郡的仇恨仍未消除,城阙之上,秋天的角声让人感到一阵哀愁。

注释

  • 野老:指居住在乡野的老人。
  • 篱前:篱笆前面,指老人的居所。
  • 江岸:江水边,表示环境的宁静。
  • 柴门:用木柴搭建的门,象征乡村的朴实。
  • 渔人网集:渔民在水中收网,体现了生活的日常。
  • 贾客船:商人船只,代表了经济活动的繁忙。
  • 长路关心:漫长的道路上,令人感到忧伤。
  • 剑阁:古代著名的关隘,象征战争与悲哀。
  • 王师未报:指国家的军队尚未报仇,表达了对国家安危的忧虑。
  • 画角哀:画角为一种乐器,角声凄凉,寓意愁苦。

诗词背景

作者介绍
杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代著名诗人,被誉为“诗圣”。他生活在动荡的时代,经历了安史之乱,许多诗作反映了社会的苦难和人民的疾苦。

创作背景
《野老》写于杜甫晚年,表达了他对国家和人民命运的忧虑,以及对宁静乡居生活的向往。此时,杜甫正面临政治动荡和个人困境,心中充满了对故国的思念和对未来的无奈。

诗歌鉴赏

《野老》描绘了一个安静的乡村场景,却蕴含着深刻的忧虑与思考。诗中,杜甫通过细腻的描写,将一个老人的生活状态与国家的动荡紧紧相连,表现出他对社会现实的深切关注。首联“野老篱前江岸回,柴门不正逐江开”描绘了宁静的乡村环境,给人一种安逸的感觉。但随后的描写却逐渐引入了渔人和商客的繁忙,形成对比,暗示着生活的复杂与多变。

长路关心与剑阁的悲伤意象相结合,诗人表达了对国家安宁的期盼与对战争带来的苦痛的感慨。最后两句“王师未报收东郡,城阙秋生画角哀”则点明了诗的主题,表现了对国家动乱的无奈与哀伤,令人感到深沉的历史悲剧感。

整首诗在情感上层层递进,展现了杜甫对社会的关怀和对生活的哲思,是其人生与创作的真实写照。

诗词解析

逐句解析

  • 野老篱前江岸回:描绘了野老所居住的环境,江水环绕,宁静而自然。
  • 柴门不正逐江开:柴门的开口方向与江水不正相对,暗示了生活的不顺。
  • 渔人网集澄潭下:渔民在清澈的潭水中忙于捕鱼,体现了生活的日常。
  • 贾客船随返照来:商船在夕阳下归来,反映了生活的繁忙与人世的往来。
  • 长路关心悲剑阁:长途旅行令心生忧虑,剑阁象征战争的悲哀。
  • 片云何意傍琴台:片云在琴台旁游荡,似乎在诉说心中情感。
  • 王师未报收东郡:王师(国家军队)尚未报仇,表达了对国家安危的忧虑。
  • 城阙秋生画角哀:秋天的角声回荡在城阙之上,令人感到悲伤。

修辞手法

  • 对仗:首联与次联的对仗工整,增强了诗的音乐感。
  • 意象:通过自然景象与人文景象的结合,表现复杂的情感。
  • 象征:剑阁、城阙等象征国家的动荡与人民的苦难。

主题思想
本诗通过对乡村宁静生活的描绘,反衬出社会动荡带来的忧虑,表达了诗人对国家安宁的渴望和对民生疾苦的关怀,体现了深厚的历史责任感。

意象分析

意象词汇

  • 野老:象征着质朴与安宁,代表对简单生活的向往。
  • 江岸:自然与人居的交融,体现人与自然的和谐。
  • 柴门:乡村生活的朴素,暗示封闭与不安的心境。
  • 渔人、贾客:象征着生活的多样性与社会的变迁。
  • 剑阁、城阙:象征战争与政治动荡,体现历史的沉重。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“长路关心悲剑阁”表达了什么情感? A. 乡村的宁静
    B. 对国家动荡的忧虑
    C. 对生活的无奈

  2. “王师未报收东郡”中的“王师”指的是? A. 渔民
    B. 军队
    C. 商人

  3. 诗中提到的“片云何意傍琴台”有何含义?

答案

  1. B
  2. B
  3. 表达了对生活中情感的思考与无奈。

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白的《将进酒》
  • 王维的《山居秋暝》
  • 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比
杜甫的《野老》与王维的《山居秋暝》都描绘了自然与人居的和谐,但杜甫更侧重于社会的忧虑与历史的沉重,而王维则更强调自然的宁静与个人内心的平和。两者在情感基调上有明显的差异,体现了不同的诗人风格。

参考资料

推荐书目

  • 《杜甫全集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古典诗词鉴赏》

以上内容提供了对杜甫《野老》的全面解读,包括诗文、背景、鉴赏和学习互动,帮助读者更深入理解这首诗的内涵与艺术魅力。