《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白》
时间: 2025-01-14 07:14:22意思解释
原文展示:
璇题朝曦丽,椒殿春风香。
带日羡寒鸦,洒盐引痴羊。
那知韶葩妍,有此秋节刚。
千金非我爱,所重在行藏。
奋然斩画史,低头笑君王。
呈身由谄壬,百态恐不当。
照影见冠佩,岂不羞帷房。
自从到北庭,岂阅紫塞霜。
年年鸿雁归,不寄一字将。
却悲降将军,高台望故乡。
至今青冢上,沙草不肯黄。
吾观娇色儿,睥睨此滥觞。
孽阉擅国辟,天地为低昂。
眼前杀师傅,但有涕淋浪。
区区一女子,去留系毫芒。
我行桃李村,吭髻余旧妆。
负薪行汲泉,不愿同康庄。
为计盍不尔,乃以美自戕。
初心岂其然,薄命遭彼狂。
离骚照白日,至今祖文章。
婉娈古称士,后先出寒乡。
遗刻共想像,再歌重慨慷。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个美丽的早晨,朝阳灿烂,春风吹拂,令人陶醉。诗人表达了对美好事物的向往,同时也感叹命运的无常。尽管千金的财富并不为我所重视,但我更在意的是我的品德和隐秘的行藏。诗人以坚定的姿态斩断了历史的画笔,向君王轻蔑一笑。身处权臣的谄媚之中,百态千姿却恐怕都不合适。看到自己的影子,佩戴的冠饰,难道不觉得羞愧吗?自从到达北庭后,我又怎能见到那紫塞的寒霜呢?每年归来的鸿雁,竟然不寄一封信。可悲的是,那位降将军,登高望远却思念故乡。至今,青冢上的沙草仍不肯枯黄。我看到那些娇美的女子,却对这一切感到不屑。可怜权臣独揽国政,天地间的正义早已倾斜。眼前的杀戮,只有泪水如雨。区区一个女子,她的去留只在一念之间。我走过桃李村,仍然怀旧旧妆。挑着柴薪,汲水泉水,不愿走上那宽阔的康庄大道。为何不这样做呢?我不过是为了美丽而自毁。初心难道真是如此吗?薄命遭受那狂妄之人的压迫。离骚中的情感,如同白昼照耀,至今留传着古人的文章。古人称颂的美人,后人出自寒乡。留下的石刻想象,再次歌唱,感慨万千。
注释:
- 璇题:璇,美玉,形容美丽;题,题字、题词。形容早晨的美好。
- 椒殿:椒,香椒,指代美好的环境;殿,意为殿堂,指代高贵的地方。
- 羡寒鸦:羡,羡慕;寒鸦,寒冷的乌鸦,意指凄凉的意象。
- 洒盐引痴羊:洒盐,象征调味或吸引;痴羊,傻乎乎的羊,寓意对事物的执着。
- 千金非我爱:千金,形容财富;非我爱,意为我并不爱钱财。
- 斩画史:斩,斩断;画史,绘制历史。象征对历史的反叛。
- 照影见冠佩:照影,映照自己的影子;冠佩,指头上的冠饰和佩戴的饰物。
- 青冢:青色的坟墓,代表着埋葬在此的故土。
- 孽阉:阉人,指代权臣;孽,意为恶果,象征对权力的控诉。
- 桃李村:桃李,象征美好;村,指代故乡。
诗词背景:
作者介绍:李流谦,宋代诗人,生平事迹不详,作品多关注国家大事与个人命运,表现出浓厚的忧国忧民情怀。
创作背景:此诗创作背景可能与当时的政治环境和个人遭遇密切相关,表达了对美好生活的向往以及对现实的深刻思考。
诗歌鉴赏:
这首诗透过丰富的意象和生动的描写,展现了诗人对美好生活的热爱与对命运无常的感慨。诗中开篇用璇题和椒殿引入春天的美丽,接着转向对人生的反思,尤其是对权力游戏的讽刺。诗人以“千金非我爱,所重在行藏”表达了对物质财富的轻视,强调了内在品质的重要性。接着,诗中提及的“照影见冠佩”则引导读者思考个人的尊严与身份。
在对故乡的思念中,诗人不仅表现了对过去的怀念,也隐含了对国家和社会现状的批判。通过“孽阉擅国辟”,诗人明确指责当时统治者的无道,表达了对社会公正的渴望。整首诗在表现个人情感的同时,也对历史与现实进行了深刻的反思,显示出诗人敏锐的社会洞察力和深厚的文学底蕴。
诗词解析:
逐句解析:
- 璇题朝曦丽,椒殿春风香:描绘清晨的美丽与生机。
- 带日羡寒鸦,洒盐引痴羊:展现对自然与生活的向往。
- 那知韶葩妍,有此秋节刚:感叹美好事物的短暂与无常。
- 千金非我爱,所重在行藏:表明对财富的淡泊与对品德的重视。
- 奋然斩画史,低头笑君王:象征对历史与权力的挑战。
- 呈身由谄壬,百态恐不当:揭示权臣之间的尔虞我诈。
- 照影见冠佩,岂不羞帷房:自省与羞愧。
- 自从到北庭,岂阅紫塞霜:思念故乡与对往事的怀念。
- 年年鸿雁归,不寄一字将:表达孤独与思念。
- 却悲降将军,高台望故乡:描绘将军的失落与对故乡的眷恋。
- 至今青冢上,沙草不肯黄:象征着生命的无常与对故土的思念。
- 吾观娇色儿,睥睨此滥觞:对美的冷漠与批判。
- 孽阉擅国辟,天地为低昂:控诉权臣对国家的侵害。
- 眼前杀师傅,但有涕淋浪:描绘无奈与悲伤。
- 区区一女子,去留系毫芒:感叹女性命运的脆弱。
- 我行桃李村,吭髻余旧妆:怀念过去的美好时光。
- 负薪行汲泉,不愿同康庄:拒绝舒适的生活,选择艰辛。
- 为计盍不尔,乃以美自戕:自我毁灭的无奈选择。
- 初心岂其然,薄命遭彼狂:反思自己的初衷与遭遇。
- 离骚照白日,至今祖文章:承接文化传统与历史的传承。
- 婉娈古称士,后先出寒乡:强调古代美人的出身与命运。
- 遗刻共想像,再歌重慨慷:以刻石为媒介,表达对历史的追忆与感慨。
修辞手法:
- 比喻:如“千金非我爱”,通过比喻展示对财富的淡漠。
- 拟人:如“沙草不肯黄”,赋予自然以情感。
- 对仗:如“照影见冠佩,岂不羞帷房”,增强了诗的韵律感。
主题思想:
这首诗反映了诗人对社会现象与历史命运的深刻思考,表现出对美好生活的向往与对政治黑暗的抨击,同时展现了个人的孤独与无奈,传达出一种悲凉的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 璇题:象征美丽与珍贵。
- 寒鸦:象征孤独与凄凉。
- 桃李村:象征故乡与纯真。
- 青冢:象征逝去的生命与历史的见证。
这些意象在诗中交织,构成了诗人内心世界的丰富层次,体现出对生活、对国家、对个人命运的深深思索。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“千金非我爱”表达了什么?
- A. 诗人热爱金钱
- B. 诗人对财富的轻视
- C. 诗人对奢华生活的向往
-
“照影见冠佩”中的“影”指的是什么?
- A. 诗人的朋友
- B. 诗人的自我反省
- C. 诗人的理想
-
诗中提到的“桃李村”象征了什么?
- A. 诗人的收获
- B. 诗人的故乡
- C. 诗人的梦想
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《离骚》屈原:同样表现对命运的思考与对历史的反省。
- 《静夜思》李白:表达对故乡的思念,情感真挚。
诗词对比:
- 李流谦的《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白》与屈原的《离骚》均展现对美好生活与个人理想的追求,但前者更多地关注政治与社会现象,后者则侧重于个人情感的抒发。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学作品选》
以上是对李流谦《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白》的详细解析与赏析,旨在帮助读者更深入地理解这首古诗的内容与意境。