《和左司元郎中秋居十首》

原文展示

《和左司元郎中秋居十首》

白话文翻译

这首诗描绘了一个中秋季节的宁静生活，诗人选择了一个幽静的地方居住，秋天来临时，草木茂盛。诗人描述了秋风拂动竹席，雨中荷叶脱落的情景。野外的客人逐渐离去，山中的孩子们采药归来，诗人并不因入朝问政而感到稀少，反而喜欢这种闲适的生活。他在这片土地上栽种竹子，养鹅，爱好书法和酿酒。诗中提到的古镜和神方，暗示了诗人对古代文化的追求。尽管生活清贫，但诗人却乐在其中，不愿和豪客攀比。

整首诗流露出一种宁静、闲适的生活态度，诗人在山中自得其乐，享受着大自然的美好，抒发了对清静生活的向往和对世俗的淡泊。

注释

• 闲坊：指闲适的居所。
• 卷筒簟：竹席，古人夏天用来坐卧。
• 脱荷衣：荷花的衣裳，指雨水打落的荷叶。
• 山童：山中的孩子，指采药归来的人。
• 清要：指清淡的要求，或是清高的追求。
• 松浆：松树的汁液，常用于酿酒。

诗词背景

作者介绍：张籍，唐代诗人，生于公元766年，卒年不详，字子容，号梦得。张籍的诗歌以清新自然、情感真挚著称，善于描写田园风光和隐逸生活。

创作背景：此诗作于中秋节，表达了作者在这个传统节日中对自然的热爱和对闲适生活的向往。诗人在政治上并不追求名利，而是选择隐居，享受自然的乐趣。

诗歌鉴赏

这首诗充满了对秋天与闲适生活的热爱，诗人以细腻的笔触描绘了秋日的景色和人们的生活状态。诗中展现了自然与人之间和谐的关系，描绘了一个与世无争的隐士生活。张籍通过对自然景象的描绘，反映了自己对清静生活的渴望与追求。

诗中反复出现的“闲”字，强调了诗人对生活节奏的选择。他在竹林之中，享受着秋天的美好，似乎在与世隔绝，心灵得到彻底的放松。同时，诗中对自我修养和对文化的追求，也传达了诗人对精神生活的重视。整体来看，这首诗不仅是一幅秋天的田园画卷，更是一种理想生活的体现。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 选得闲坊住，秋来草树肥。
  • 诗人选择了一个清幽的地方居住，秋天来临时，草木长得茂盛。
  • 风前卷筒簟，雨里脱荷衣。
  • 描述了秋风拂动竹席，雨水使荷叶脱落的情形。
  • 野客留方去，山童取药归。
  • 野外的客人逐渐离去，山中的孩子们采药归来，体现了人们的日常生活。
  • 非因入朝省，过此出门稀。
  • 在这里不需进朝问政，出门的机会很少，表现了诗人的隐居生活。

• 修辞手法：

  • 运用了比喻、拟人等手法，如“秋来草树肥”用拟人手法表现自然的生机。
  • 对仗工整，如“学书求墨迹，酿酒爱朝和”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：

  • 整首诗表达了对清静生活的向往，对自然的热爱，以及对世俗名利的淡泊态度。

意象分析

• 草树：象征着生命的繁盛。
• 竹：代表着坚韧与清高的品格。
• 酒：象征着诗人对生活情趣的追求。
• 月：代表着诗人的孤独与思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗人在中秋时选择居住的地方是（ ）

   • A. 繁华市区
   • B. 闲坊
   • C. 皇宫
   • D. 热闹的集市

2. 诗中提到的“野客”是指（ ）

   • A. 山中的人
   • B. 归来的游子
   • C. 追求名利的人
   • D. 采药归来的孩子

3. 诗人对待生活的态度是（ ）

   • A. 追逐名利
   • B. 享受闲适
   • C. 追求权力
   • D. 忍耐折磨

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大不至》

诗词对比：

• 张籍与王维的诗歌都表现了对自然的热爱，但张籍更强调闲适的生活态度，而王维则更多地表达了对人生哲理的思考。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《张籍诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》