意思解释
原文展示:
晚春初夏八首 张耒 〔宋代〕
睡足高檐春日斜,碾声初破小龙茶。 楼边绿树飞红尽,春色墙阴老荠花。
白话文翻译:
在春日的斜阳下,我在高高的屋檐下睡得十分满足,碾茶的声音刚刚打破了小龙茶的宁静。楼旁的绿树上,飞红已经落尽,春天的色彩在墙角阴暗处,老荠花依旧盛开。
注释:
- 睡足:睡得十分满足。
- 高檐:高高的屋檐。
- 春日斜:春日的斜阳。
- 碾声:碾茶的声音。
- 小龙茶:一种名贵的茶。
- 飞红:指花瓣飘落。
- 墙阴:墙角阴暗处。
- 老荠花:荠菜花,荠菜是一种野菜,花小而白。
诗词背景:
作者介绍: 张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗选自《晚春初夏八首》,反映了作者在晚春初夏时节的闲适生活和对自然变化的细腻观察。
创作背景: 这首诗描绘了作者在晚春初夏时节的生活场景,通过对自然景物的细腻描绘,表达了作者对季节变化的感受和对闲适生活的享受。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言和生动的意象,描绘了晚春初夏时节的自然景色和作者的闲适生活。首句“睡足高檐春日斜”,通过“睡足”和“春日斜”两个意象,传达了作者在春日午后悠闲自得的情态。次句“碾声初破小龙茶”,以“碾声”和“小龙茶”两个细节,展现了作者品茶的雅致。后两句“楼边绿树飞红尽,春色墙阴老荠花”,通过对“飞红”和“老荠花”的描绘,表达了春天即将过去,但仍有生命力在墙角阴暗处顽强绽放的景象,寓意着生命的坚韧和季节的更迭。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过“睡足”和“春日斜”表达了作者在春日午后的悠闲和满足。
- 次句以“碾声”和“小龙茶”展现了作者品茶的雅致和生活的精致。
- 后两句通过对“飞红”和“老荠花”的描绘,表达了春天即将过去,但仍有生命力在墙角阴暗处顽强绽放的景象。
修辞手法:
- 比喻:“飞红”比喻花瓣飘落,形象生动。
- 拟人:“老荠花”拟人化,赋予了荠花以生命力和坚韧的性格。
主题思想: 这首诗通过对晚春初夏时节自然景色的描绘,表达了作者对季节变化的感受和对闲适生活的享受,同时也展现了生命的坚韧和季节的更迭。
意象分析:
- “睡足”:表达了作者的悠闲和满足。
- “春日斜”:描绘了春日的斜阳,营造了一种宁静的氛围。
- “碾声”:展现了作者品茶的雅致。
- “小龙茶”:体现了生活的精致。
- “飞红”:形象地描绘了花瓣飘落的景象。
- “老荠花”:象征着生命的坚韧和季节的更迭。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“睡足高檐春日斜”表达了作者怎样的情感? A. 忧郁 B. 悠闲 C. 焦虑 D. 兴奋
- “碾声初破小龙茶”中的“小龙茶”是指什么? A. 一种名贵的茶 B. 一种普通的茶 C. 一种野菜 D. 一种花
- 诗中“楼边绿树飞红尽”描绘了什么景象? A. 春天即将过去 B. 夏天即将到来 C. 秋天即将到来 D. 冬天即将到来
- “春色墙阴老荠花”中的“老荠花”象征着什么? A. 生命的脆弱 B. 生命的坚韧 C. 季节的更迭 D. 季节的停滞
答案:1. B 2. A 3. A 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《春夜喜雨》:同样描绘了春日的景象,表达了作者对自然的热爱和对生活的享受。
- 王安石的《泊船瓜洲》:通过对自然景色的描绘,表达了作者对季节变化的感受。
诗词对比:
- 张耒的《晚春初夏八首》与苏轼的《春夜喜雨》:两者都描绘了春日的景象,但张耒的诗更注重对自然景物的细腻描绘,而苏轼的诗则更注重表达对自然的热爱和对生活的享受。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张耒的多首诗作,有助于深入了解其诗风和创作背景。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平与作品。