《和董端明大野渔父图》

原文展示:

卧月眠风乐有馀，
蒹葭处处钓重湖。
斟鲁酒，脍鲈鱼。
一片家风入画图。

白话文翻译：

在月光下安卧，随风而眠，心中乐趣无穷；
芦苇丛中到处都是钓鱼的乐趣。
斟上美酒，切好鲜鱼；
这一片宁静的家风仿佛融入了画中。

注释:

• 卧月：在月光下安卧。
• 眠风：随风而眠，形容轻松自在的状态。
• 乐有馀：乐趣无穷，余韵悠长。
• 蒹葭：芦苇，常用来形容水边的自然环境。
• 钓重湖：在湖中钓鱼，强调湖的深邃。
• 斟鲁酒：斟酒，鲁酒指鲁地的酒，代表一种地方特色。
• 脍鲈鱼：切好的鲈鱼，形象化地表现美食。
• 家风：家庭的风气，代表一种和谐、温馨的氛围。
• 画图：比喻宁静的生活如同一幅美丽的画。

诗词背景:

作者介绍：

李弥逊，宋代诗人，以其清新自然的诗风闻名，擅长描绘田园生活和自然景色。他的作品常流露出对生活的热爱以及对自然的崇拜。

创作背景：

此诗作于李弥逊游历时的某个宁静夜晚，诗人身处一片水乡，感受到自然带来的宁静和愉悦，因而写下这首诗以表达自己的心境。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个宁静、和谐的自然场景，抒发了诗人对田园生活的向往与热爱。开头两句“卧月眠风乐有馀，蒹葭处处钓重湖”描绘了在月光下安卧于风中的轻松惬意，诗人仿佛与自然融为一体，享受着这一份宁静与乐趣。接下来的“斟鲁酒，脍鲈鱼”则展现了生活的美好，鲁酒与鲈鱼是田园生活的象征，表达了诗人对美食与美好生活的向往。

最后一句“一片家风入画图”更是将整个场景升华为一种理想的生活状态，家庭的和谐美好如同一幅画，令人向往。整首诗意境优美，情感深沉，展现了诗人对自然、对生活的热爱与对家庭的珍视，体现了宋代文人追求隐逸生活的精神。

诗词解析:

逐句解析：

• 卧月眠风乐有馀：描绘了诗人静卧在月光下，伴随微风，内心充满乐趣。
• 蒹葭处处钓重湖：强调自然环境的优美，诗人享受在湖边垂钓的乐趣。
• 斟鲁酒，脍鲈鱼：展现了生活中简单而美好的享受，鲁酒和鲈鱼是地方特色和美食的象征。
• 一片家风入画图：将诗人的家庭氛围与自然环境相结合，形成和谐美好的图景。

修辞手法：

• 比喻：将生活比作画图，突出诗人理想的生活状态。
• 对仗：如“斟鲁酒，脍鲈鱼”，增添了诗歌的韵律感。
• 意象：诗中运用了自然的意象（如月、风、湖、芦苇）来表现诗人的情感。

主题思想：

整首诗表达了对自然和家庭生活的热爱，体现了一种恬静、和谐的生活理想，反映了宋代文人追求隐逸生活的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 月：象征宁静与清冷，也代表时间的流逝。
• 风：象征自由与舒适。
• 蒹葭：代表自然环境的生机和活力。
• 鲁酒、鲈鱼：象征地方特色与美食，展现生活的惬意。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的饮品是什么？

   • A. 葡萄酒
   • B. 鲁酒
   • C. 黄酒
   • D. 白酒

2. 诗歌表现的主要情感是什么？

   • A. 忧伤
   • B. 怀旧
   • C. 宁静与快乐
   • D. 愤怒

3. “蒹葭”指的是什么植物？

   • A. 荷花
   • B. 芦苇
   • C. 柳树
   • D. 桃树

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

与陶渊明的《归园田居》相比，李弥逊的诗更侧重于对自然的享受与家庭的和谐，而陶渊明则更注重对隐逸生活的理想化表现。两者都展现了对田园生活的向往，但情感基调略有不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《李弥逊诗文集》