《大酺(元夕寓京)》
时间: 2025-01-04 12:48:18意思解释
原文展示:
大酺(元夕寓京)
—— 陈允平 〔宋代〕
渐入融和,金莲放人在东风楼阁。
天香吹辇路,净无云一点,桂流霜魄。
雪霁梅飘,春柔柳嫩,半卷真珠帘箔。
迢迢鸣鞘过,隘车钿辔玉,暗尘轻掠。
拥琼管吹龙,朱弦弹凤,柳衢花陌。
鳌山侵碧落。
绛绡远,春霭浮鳷鹊。
民共乐金吾禁静,翠跸声闲,遍青门尽停鱼钥。
衩袜寒初觉。
方怪失绣鸳弓窄。
误良夜瑶台约。
渐彩霞散,双阙星微烟薄。
洞天共谁跨鹤。
白话文翻译:
随着春天的临近,东风楼阁上放着金色的荷花。
清香飘散在行驶的车辙上,天上没有一丝云彩,桂花的香气如霜般清冷。
雪后梅花飘落,春天的柳枝柔嫩,半卷的珠帘映衬着这一切。
远处传来鸣鞘的声音,车辔轻轻掠过,尘土轻轻飘动。
手握琼管吹奏龙的曲子,朱弦弹奏凤的旋律,柳树小路和花坛交错。
鳌山触及青天。
远方绛绡似的霞光,春雾中飞翔的喜鹊。
百姓们共同享乐,金吾的禁制安静,车队在青门前停下,鱼钥无处不在。
衩袜初觉寒意。
才发现失去了绣鸳鸯弓的宽度。
误了良宵与瑶台的约定。
渐渐彩霞散去,双阙的星光微弱如烟。
洞天之上,不知与谁共乘仙鹤。
注释:
- 渐入融和:指春天的气息渐渐融入,万物复苏。
- 金莲:指盛开的荷花,象征着美好与富贵。
- 天香:指香气,可能来自于桂花。
- 霜魄:形容桂花的清香如霜一般。
- 雪霁:雪后天气晴朗,梅花的香气随风飘散。
- 琼管:古代的一种乐器,象征音乐的优美。
- 朱弦:古代弦乐器,象征乐声动人。
- 鳌山:寓意高远壮丽的山,象征着追求理想。
- 翠跸:指皇帝的出行,象征着威严与庄重。
- 青门:可能是指城市的门,象征着繁华与热闹。
诗词背景:
作者介绍:
陈允平,宋代诗人,以其细腻的笔触和深厚的文化修养著称。他的作品常常描绘自然景观与人情世故,具有浓厚的生活气息和情感深度。
创作背景:
这首诗创作于元宵佳节,正值春暖花开的时节,诗人置身于繁华的京城,描绘了节日的热闹与美丽的春光,表达了对美好生活的向往和对自然的赞美。
诗歌鉴赏:
《大酺(元夕寓京)》是一首充满春天气息的诗作,诗中描绘了一个温暖而又繁华的元宵节场景。开头几句以“渐入融和”点明了时令的变化,春天的气息渐渐笼罩大地。诗人在描写自然美景时,运用了丰富的意象,如“金莲”“天香”“雪霁梅飘”等,将春天的生机与元宵的热闹融为一体。
诗中的音乐元素如“琼管吹龙”和“朱弦弹凤”表现出节日的欢快气氛,让人仿佛置身于热闹的庆典之中。此外,诗人的细腻观察和生动描绘,使得每一个意象都充满了情感与生动的色彩。
诗的后半部分,诗人通过对景物的描写,表达了对美好生活的向往与期待,同时流露出对时光流逝的感慨。尽管欢庆的日子即将结束,诗人依然保持着对生活的热爱与期待,体现了对未来的美好祝愿。
诗词解析:
逐句解析:
- 渐入融和:春天的气息逐渐融入大地。
- 金莲放人在东风楼阁:金色的荷花在温柔的东风中盛开,营造出热闹的节日氛围。
- 天香吹辇路:香气随风飘散,弥漫在行驶的车道上。
- 净无云一点,桂流霜魄:天上没有一丝云彩,桂花的香气如霜般清新。
- 雪霁梅飘:雪后天气晴朗,梅花的香气飘散开来。
- 春柔柳嫩,半卷真珠帘箔:春天的柳枝柔嫩,半卷的珠帘映衬着春光。
- 迢迢鸣鞘过:远处传来鸣鞘的声音,似乎在描绘节日的热闹。
- 隘车钿辔玉:车辔轻轻掠过,细腻的描写让人感受到节日的雅致。
修辞手法:
- 比喻:如“桂流霜魄”,将香气比作霜,增强了意象的美感。
- 拟人:如“鸣鞘过”,使声音具有人性化的表现。
- 对仗:整首诗保持了优美的对仗结构,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗以元宵佳节为背景,通过描绘自然与繁华,抒发了对春天的赞美与对美好生活的向往。诗人通过细腻的描写与丰富的意象,展现了生活的美好与人们的欢愉情感。
意象分析:
意象词汇:
- 金莲:象征着美好与富贵。
- 桂花:象征着清香与高洁。
- 琼管:代表音乐与欢愉。
- 鳌山:象征着理想与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“金莲”象征什么?
- A. 美好与富贵
- B. 贫穷与困苦
- C. 战争与纷争
-
“琼管吹龙”中的“琼管”指的是什么?
- A. 一种乐器
- B. 一种花卉
- C. 一种饮品
-
诗中“春柔柳嫩”描写的是哪个季节的特点?
- A. 秋天
- B. 冬天
- C. 春天
答案:
- A
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春夜喜雨》——杜甫
- 《元宵》——白居易
诗词对比:
- 杜甫的《春夜喜雨》表现了春雨的滋润与生机,与《大酺》的欢快氛围形成对比。
- 白居易的《元宵》描绘了元宵佳节的热闹场景,和陈允平的《大酺》在主题上相互呼应,展现了不同的艺术风格。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》