意思解释
原文展示:
玉井亭观莲
几队红妆拥盖青,
凌波仙子立娉婷。
晚凉孤坐香风里,
如在西湖四望亭。
白话文翻译:
几队身着红妆的女子围着青色的荷花,
如同凌波仙子般姿态婀娜地伫立。
在清凉的傍晚,独自坐在香风中,
恍若身处西湖的四望亭。
注释:
- 红妆:指穿着红色衣服的女子,常用来形容美丽的女性。
- 拥盖:环绕、围绕的意思。
- 凌波仙子:比喻在水面上行走的女子,形容轻盈飘逸的姿态。
- 娉婷:形容女子体态柔美、轻盈。
- 晚凉:傍晚时分的凉爽。
- 香风:带有香气的风。
- 西湖四望亭:西湖上的一个观景亭,意指优雅宁静的环境。
典故解析:
本诗中的“西湖”指的是中国著名的风景名胜地,象征着美丽与诗意。“凌波仙子”一词可能源于李白的诗句,传达了一种轻盈的美感。西湖与亭子也是古代文人常常吟咏的对象,具有深厚的文化背景。
诗词背景:
作者介绍:姚勉,宋代诗人,虽不如苏轼、李清照等人闻名,但其作品同样展现出细腻的情感和对自然的热爱。
创作背景:此诗创作于盛夏时节,诗人可能在游览西湖时,感受到荷花的美丽与周围女子的妆扮,因而写下此诗,表达对美的赞美及对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏:
此诗以其清新脱俗的意象和细腻的情感表现,展现了宋代诗人的独特风格。诗中通过描绘红妆女子与荷花的和谐,运用了比拟的手法,将女子比作“凌波仙子”,生动形象地传达了她们在荷塘中游弋的美感。诗的开头以“几队红妆”引入,既引人注目,又让人感受到热闹的氛围,紧接着的“凌波仙子”则一转而为优雅,形成鲜明对比,展现了女子的柔美。后两句描绘了诗人在晚凉中独坐的情景,营造出一种宁静、舒适的氛围,仿佛时间都为这一刻停滞。整体上,诗歌不仅体现了对自然景色的热爱,也流露出一丝孤独与思考,表现了对美好事物的珍惜与向往。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 几队红妆拥盖青:几队红衣女子围绕着青色的荷花,展示出热闹与美丽。
- 凌波仙子立娉婷:这些女子如同在水面上轻盈行走的仙子,姿态优雅。
- 晚凉孤坐香风里:在凉爽的傍晚,诗人独自坐在香风中,感受着自然的气息。
- 如在西湖四望亭:这一切如同置身于西湖的四望亭,既有景色的美丽,也有诗意的宁静。
-
修辞手法:
- 比喻:将女子比作“凌波仙子”,强调其轻盈与美丽。
- 对仗:如“红妆”与“青”,形成鲜明的对比,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:这首诗的中心思想是对自然美景的赞美和对宁静生活的向往,表达了诗人对美好事物的珍视以及对孤独宁静的深思。
意象分析:
- 红妆:象征着青春与美丽,表现了女性的娇美。
- 青:荷花的青色体现了自然的清新与生机。
- 凌波:传递出一种轻盈、飘逸的美感,体现了诗人对美的向往。
- 晚凉:象征着宁静与舒适的环境,营造出惬意的氛围。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“红妆”指的是什么? A. 红色的花
B. 穿红衣服的女子
C. 红色的水面 -
“凌波仙子”在诗中指代什么? A. 荷花
B. 美丽的女子
C. 水面上的波浪 -
诗的最后一句提到了哪个著名的景点? A. 泰山
B. 西湖
C. 长江
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》
- 苏轼《题西林壁》
诗词对比:
- 《庐山谣》:同样描绘自然之美,但更侧重于山水的雄伟。
- 《题西林壁》:同样在描写自然的同时,融入了更深的哲理,展现出诗人对人生的思考。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的美与哲思》