意思解释
原文展示:
送赵寺丞寄陈海州
苏轼 〔宋代〕
景疏楼上唤蛾眉,
君到应先诵此诗。
若见孟公投辖饮,
莫忘冲雪送君时。
白话文翻译:
在景色清幽的楼上,我呼唤着你的眉目,
你到达时,应首先朗诵这首诗。
如果见到孟公把酒畅饮,
请不要忘记在雪中送你离去的时刻。
注释:
- 景疏:风景清幽,常用来形容环境的优美。
- 蛾眉:形容女子的眉毛,像蛾子一样弯曲,常用来指美女。
- 孟公:指孟尝君,历史上著名的贤人,常用来象征宴饮交友。
- 投辖:指投掷酒杯,饮酒作乐的场景。
- 冲雪:形容在雪中送别,富有诗意。
典故解析:
- 孟尝君:指的是战国时期的孟尝君,他以礼贤下士、广交朋友著称。他的故事常用于表达对朋友的赞美和友谊的珍视。
诗词背景:
作者介绍:苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡居士,北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗歌风格豪放,情感真挚,常常融入个人的经历与感悟。
创作背景:这首诗写于苏轼任职期间,表达了对友人的思念与祝福。赵寺丞是苏轼的朋友,诗中寄托了对他赴任的祝福与期望。
诗歌鉴赏:
《送赵寺丞寄陈海州》是一首充满温情的送别诗,诗中通过清幽的景致和深情的祝福,表达了苏轼对朋友的深切关怀。开头的“景疏楼上唤蛾眉”,描绘了一个宁静的环境,似乎在呼唤着远方的友人,展现了诗人与自然的和谐共鸣。接着,诗人希望朋友在到达时,能够吟诵这首寄情的诗句,表达共同的情谊与美好回忆。最后两句提到“若见孟公投辖饮,莫忘冲雪送君时”,不仅引入了历史典故,也增加了诗歌的厚度。孟尝君的形象不仅是饮酒作乐的场景,更象征着交友之道。整首诗在表达离愁别绪的同时,也蕴含着对友谊的珍惜与向往,读来令人感慨。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 景疏楼上唤蛾眉:在一个清幽的楼上,呼唤着美丽的女子,表明诗人对友人的思念。
- 君到应先诵此诗:希望朋友到达时能够先吟诵这首诗,体现出对友谊的重视。
- 若见孟公投辖饮:提到历史人物孟尝君,暗示友人应有豪饮的欢乐。
- 莫忘冲雪送君时:在雪中送别的情景,渗透着离别的情感。
-
修辞手法:
- 比喻:用“蛾眉”比喻美人,生动形象。
- 拟人:通过“唤”字,使自然景物具有人的情感。
-
主题思想:全诗表达了对友人的美好祝愿和深厚情谊,同时也蕴含了对离别的感伤。
意象分析:
- “景疏”:象征宁静的环境,表达人生的淡泊与和谐。
- “蛾眉”:象征美好的人情,体现了诗人对美的向往。
- “冲雪”:象征离别的时刻,富有诗意和画面感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“蛾眉”指代什么? A. 诗人
B. 美人
C. 自然景物
D. 酒杯 -
诗中的“孟公”是谁的典故? A. 孟子
B. 孟尝君
C. 孟氏家族
D. 孟子的朋友
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送别》 王维
- 《夜泊牛津》 苏轼
诗词对比:
- 王维的《送别》与苏轼的《送赵寺丞寄陈海州》都表达了离愁别绪,但王维更侧重于自然的描写,而苏轼则更强调人际关系与友谊的珍视。
参考资料:
- 《苏轼诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古典文学作品选》