意思解释
原文展示:
故相少师李公挽诗
李弥逊 〔宋代〕
天意康时难,贤生盖世雄。
风流晋人上,事业舜歌中。
许国回天力,怀君贯日忠。
平生英爽气,凛凛未成空。
白话文翻译:
这首诗表达了对李公的追悼之情,意在强调李公的英才卓越以及对国家和朋友的忠诚。诗中提到天意难以顺应,贤才生于动荡的时代,晋国的风流人物在他面前显得更加光彩夺目。他的事业如同舜的歌声,充满了美好的愿景。对国家的贡献如同回天之力,怀着对君主的忠诚,贯穿在日常生活中。作者感叹李公的英气未能得以施展,令人遗憾。
注释:
- 天意康时难:指天命难以顺应,正值康盛之时却难以成就伟业。
- 贤生盖世雄:指杰出的人才在动荡的时代显得尤为突出。
- 风流晋人:指晋朝风流倜傥的人物,表明李公的风采与他们相比并不逊色。
- 事业舜歌中:舜为古代贤明君主,诗中将李公的事业比作舜的歌声,意在强调其伟大与理想。
- 许国回天力:意指为国贡献力量,如同天力般伟大。
- 怀君贯日忠:强调对君主的忠诚,贯穿日常生活。
- 平生英爽气:指李公一生的英气与爽朗。
- 凛凛未成空:指其壮志未能实现,令人感到遗憾。
诗词背景:
作者介绍:李弥逊,宋代诗人,以其深厚的文化修养和丰富的情感表达而闻名。他的诗作多以抒怀和咏叹为主,风格清新自然,常常流露出对历史人物的敬仰之情。
创作背景:这首挽诗是为悼念李公而作,李公是一位受人尊敬的贤士,作者通过这首诗表达了对李公卓越才华的惋惜,以及对国家和朋友的忠诚。
诗歌鉴赏:
这首挽诗通过对李公人格和才华的赞美,营造出一种沉痛而又崇高的氛围。诗的开头以“天意康时难”引入,既表达了对时代的感慨,也暗示了李公的英才在动荡时代的无奈。接下来,诗人用“贤生盖世雄”强调李公的杰出,显示出他在历史长河中的独特地位。
“风流晋人上,事业舜歌中”,这两句不仅展现了李公的风采,更通过历史人物的对比,加深了读者对李公才华的认同与敬仰。用“舜歌”比喻李公的事业,进一步提升了其理想的高尚。
在后面的几句中,诗人通过“许国回天力,怀君贯日忠”转向李公对国家的忠诚及其理想的宏伟,显示出他虽未能施展才华,但内心的壮志凌云。
最后一句“平生英爽气,凛凛未成空”则是整首诗的总结,表达了诗人对李公未能实现理想的惋惜,同时也在激励后人要勇于追求理想。这首诗在情感上深切而真挚,是对李公深厚的敬仰与追忆。
诗词解析:
逐句解析:
- 天意康时难:感慨天命与时运之不济,表明李公虽处于盛世却遭遇困境。
- 贤生盖世雄:强调李公的才华横溢,超越常人。
- 风流晋人上:将李公与晋朝名士并列,表现其风采。
- 事业舜歌中:将李公的事业理想化,与舜的明德相提并论。
- 许国回天力:表现他为国家奉献的决心与力量。
- 怀君贯日忠:表达对君主的忠诚。
- 平生英爽气:描述其豪气与风范。
- 凛凛未成空:感叹其壮志未能实现,留有遗憾。
修辞手法:
- 比喻:如“事业舜歌中”,将李公的事业比作舜的歌声,寓意其伟大。
- 对仗:整首诗在句式上有很好的对称感,如“贤生盖世雄,风流晋人上”。
- 夸张:通过“回天力”来突显李公的能力与贡献。
主题思想: 整首诗的中心思想是对李公的追悼与赞美,表达了诗人对其才华的敬仰,以及对未能实现理想的惋惜,传达出一种对英才的缅怀和对理想的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 天意:象征命运与时局,暗示外部环境的无奈。
- 贤生:代表杰出的人才,蕴含着对理想人物的向往。
- 风流:形容才子佳人的风采,富有文化气息。
- 舜歌:象征理想与美好事业,意在表达崇高追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“贤生盖世雄”是指谁?
- A. 李公
- B. 晋朝风流人物
- C. 舜
-
“怀君贯日忠”表达了什么情感?
- A. 对朋友的思念
- B. 对君主的忠诚
- C. 对事业的追求
-
诗中提到的“舜”代表什么?
- A. 一位历史人物
- B. 国家
- C. 一种音乐
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《李白夜泊牛津怀古》
- 《王维山居秋暝》
诗词对比: 可以对比李弥逊的这首挽诗与杜甫的《蜀相》,两者都是对历史人物的追悼,前者侧重于个人的才华与忠诚,后者则更关注政治与国家的兴衰,展现了不同的情感基调与历史视角。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《李弥逊评传》
- 《古诗文阅读与赏析》