《孟子·易地皆然》

原文展示

今古无过只一中，
随时适变一相通。
圣贤心术无偏倚，
事业虽殊道则同。

白话文翻译

今古之间没有什么过错，只有一个中庸之道；
在不同的时代，适应变化是相通的。
圣贤的心思和意图没有偏私，
虽然事业各有不同，但道路是相同的。

注释

字词注释

• 无过：没有过错或错误。
• 一中：指中庸之道，即不偏不倚的态度。
• 适变：适应变化，随时调整。
• 心术：指心志和意图。
• 偏倚：偏向某一方，不公正。
• 事业：事业、成就，指人们所从事的工作或目标。
• 殊：不同，各异。
• 道则同：道路或原则是一致的。

典故解析

• 中庸：源自儒家经典《中庸》，提倡一种和谐、适度的处世哲学。
• 圣贤：指有德行的贤人，强调其公正无私的品质。

诗词背景

作者介绍
陈普，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品反映出对儒家思想的深刻理解，常以道德、哲理为主题。

创作背景
该诗作于宋代，正值社会变革与思想活跃之时，士人对传统与变革的思考尤为重要，诗人试图通过这首诗表达对中庸思想的重视，强调在变化中寻求稳定的智慧。

诗歌鉴赏

这首诗的核心在于强调“中”的重要性，以及在不同历史时期适应变化的必要。诗人通过对比古今，指出无论时代如何变迁，中庸的道理始终适用。他在诗中提到的“圣贤心术无偏倚”，强调了理想的道德情操，不论身处何地，圣人和贤人应保持公正与中立的态度。

整首诗语言简练而意蕴深远，诗人通过对中庸的阐释，展现了儒家思想的智慧，呼吁人们在纷繁复杂的世界中保持理性，适时调整自己的行动与思想，以达到一种和谐的状态。这不仅适用于个人的修养，也适用于处理社会事务，具有普遍的适用性。

在现代社会，面对快速的变化与多元的价值观，诗中所提倡的中庸思想依然有其现实意义。它提醒我们在追求个人目标的同时，也要关注社会的整体利益，寻求一种和谐的共处方式。

诗词解析

逐句解析

• 今古无过只一中：今与古之间没有什么错误，只有一种中庸的道理。
• 随时适变一相通：在不同的时间背景下适应变化是一种共通的智慧。
• 圣贤心术无偏倚：圣人和贤人的心思与意图应该是公正的，没有私心。
• 事业虽殊道则同：尽管事业各有不同，但它们所追求的道理是一致的。

修辞手法

• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感和美感。
• 比喻：将人生哲理与中庸对比，深化了主题思想。

主题思想
整首诗强调了中庸与适应变化的重要性，提倡一种理性的生活态度和公正的心态，倡导各行各业在不同的舞台上追求共同的道德目标。

意象分析

意象词汇

• 中：象征和谐、平衡，反映儒家伦理的核心思想。
• 变：代表时代的变迁与发展的必然，提醒人们要适应变化。
• 圣贤：象征理想的人格与道德标准，体现了对道德的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“中”指的是什么？
   A. 极端
   B. 中庸
   C. 变化
   D. 传统

2. 诗的主题思想是什么？
   A. 追求个人利益
   B. 强调适应变化与中庸
   C. 否定古代思想
   D. 关注个人成就

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《中庸》：儒家经典，深入探讨中庸之道。
• 《论语》：孔子言论集，反映了儒家思想的核心。

诗词对比

• 《登高》（王之涣）：两首诗都强调了理想与现实的对比，但《登高》更多体现个人情感的抒发，而《易地皆然》则强调社会与道德理想的普遍性。

参考资料

推荐书目

• 《中庸》
• 《论语》
• 《宋诗选》