《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘》

原文展示

厨人需米盐，匠氏索材甓。
先当缮井灶，次议补篱壁。
自古托天公，讵肯怨河伯。
后村空劝缘，诗不一钱直。
莫愁草堂赀，必得檀越力。

白话文翻译

厨师需要米和盐，工匠索要材料和砖瓦。
首先要修缮井和灶，接下来再考虑修补篱笆。
自古以来，人们都寄希望于天公，怎能怨恨河伯呢？
后村的人白白劝说缘分，诗篇并不值一文。
不要担心草堂的资金，必然得依靠信士的支持。

注释

• 米盐：指日常生活的基本调料，象征生活所需的物质。
• 匠氏：指工匠，负责建筑和修缮。
• 缮：修缮，修理的意思。
• 篱壁：指围墙或篱笆。
• 托天公：指寄希望于天，常用来表达对命运的无奈。
• 河伯：古代河流的神灵，常被认为是水灾的根源。
• 檀越：指信士或施主，通常是指信仰佛教的人，愿意施舍帮助他人。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字仲明，号天池，南宋时期的著名诗人和文学家。他的诗风以清新婉约著称，常常关注社会现实和人间疾苦。刘克庄的作品数量众多，充满了对社会的关怀和对人性的思考。

创作背景

这首诗作于南宋时期，正值水灾频发之际，诗人借诗表达对社会现状的关注和对人们生活困境的理解。诗中提到的生活琐事和对天命的思考，反映了当时人民在自然灾害面前的无奈和坚韧。

诗歌鉴赏

这首诗以平实的语言描绘了灾后重建的艰难与人们的生活困境。开头两句通过日常生活中的“米盐”和“材甓”引入，显示出人与自然的基本需求和生存的现实。接下来的两句则转向自古以来人们对命运的寄托，表现了人们在面临天灾时对“天公”的无奈与依赖，进一步引发对人类与自然关系的思考。

诗的最后两句则显露出一种希望与信心，尽管生活艰辛，但依然相信有施主的支持能度过难关。这种以苦为乐的态度，表现了诗人对生活的乐观和对人情温暖的信仰。整首诗从日常生活切入，最终升华为对人生态度的思考，体现了诗人深厚的生活哲学和人文关怀。

诗词解析

逐句解析

1. 厨人需米盐：厨师的基本需求，反映出生活的基本面。
2. 匠氏索材甓：工匠需要材料，强调重建的必要性。
3. 先当缮井灶：优先修缮水源和灶台，显示出生活的紧迫性。
4. 次议补篱壁：随后再考虑修补房屋，表明逐步解决问题的态度。
5. 自古托天公：自古以来人们都寄希望于天，传达出对命运的无奈。
6. 讵肯怨河伯：怎能责怪河神，反映出对自然灾害的理解。
7. 后村空劝缘：后村人徒劳的劝说缘分，暗指对命运的无力感。
8. 诗不一钱直：这首诗不值一文，表达了对诗歌价值的反思。
9. 莫愁草堂赀：不要担心草堂的资助，传达出对未来的乐观。
10. 必得檀越力：信士的支持是度过困境的希望，表现出人际之间的温情。

修辞手法

• 对仗：诗中“米盐”与“材甓”，“井灶”与“篱壁”等形成对仗，使诗句更加工整。
• 比喻：通过对日常生活的描写，隐喻了人们对生活的渴望。
• 设问：用“讵肯怨河伯”引发读者思考，增强了情感的深度。

主题思想

整首诗传达出一种对生活的无奈与坚韧，表现了在面临自然灾害时，人们的生存智慧和乐观态度。同时，诗中也突显了人际之间的关爱和帮助，这是战胜困境的关键。诗人在细腻的描写中，将个人的感受与社会的现象结合，展现出深刻的现实关怀。

意象分析

意象词汇

• 米盐：象征生活的基本需求。
• 井灶：代表生活的基础设施，体现生活的重建。
• 篱壁：象征着家庭和安全感。
• 河伯：自然灾害的象征，提醒人们对自然的敬畏。
• 檀越：象征人际间的互助与支持。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“厨人需米盐”，这句话的意思是： A. 厨师需要更多的米和盐
   B. 厨师需要的基本生活材料
   C. 厨师的工作不需要米盐
   D. 厨师需要开餐馆

2. “自古托天公”中“天公”指的是： A. 天上的神
   B. 人类的命运
   C. 自然灾害的源头
   D. 生活中的乐趣

3. 诗中提到的“檀越”主要指的是： A. 自然的力量
   B. 施主或信士的支持
   C. 诗歌的价值
   D. 家庭的温暖

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》 by 杜甫：同样关注社会困境和人们的生活状况。
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：描绘自然与人文的关系，展现对命运的思考。

诗词对比

• 刘克庄的《劝缘》与杜甫的《春望》：两首诗都在不同的背景下关注社会现实，但刘克庄更偏向个人的生活细节，而杜甫则展现了更为悲壮的历史感。

参考资料

• 《宋诗选》：收录了大量宋代诗人的作品，供读者参考。
• 《古典诗词鉴赏》：提供对古诗词的深度解析和背景资料。