《安溪黄明府得子次徐常丞韵一首》

时间: 2024-12-29 16:55:49

宰公心印佛慈,吉兆前知抱送期。

喜溢亲闱占鸑鷟,来从帝所下骑麒。

芝兰庭户芽初茁,荼堇原田味变饴。

加我数年渠稍长,要看丱角出吟诗。

意思解释

原文展示:

宰公心印佛慈,吉兆前知抱送期。喜溢亲闱占鸑鷟,来从帝所下骑麒。芝兰庭户芽初茁,荼堇原田味变饴。加我数年渠稍长,要看丱角出吟诗。

白话文翻译:

宰相的心中印着佛的慈悲,吉祥的兆头早已知道将要送来儿子。喜悦充满了家中,像是占卜得到了喜鹊的来报,孩子将从天子那里获得荣光。庭院里的芝兰刚开始发芽,田野里的荼蘼和野菜的味道变得像蜜糖一样甜美。再过几年,孩子稍微长大,我要看他长大后吟诵诗篇。

注释:

  • 宰公:指宰相或高官,象征权力和地位。
  • 心印:心中所存的印记,比喻对佛教慈悲的信仰。
  • 吉兆:好兆头。
  • 鸑鷟:古代传说中的吉祥鸟,象征喜庆。
  • 骑麒:麒麟,象征吉祥,如同孩子的未来光明。
  • 芝兰:象征高雅的植物,代表良好的家风。
  • 荼堇:野菜,日常生活中的简单食物。
  • 丱角:指男孩长大后,成年时的样子。

诗词背景:

作者介绍:刘克庄(1187年-1269年),字伯温,号隐庵,南宋诗人,官至礼部尚书。他的诗风多样,兼具豪放与细腻,尤其擅长描绘自然与人情,作品广泛流传。

创作背景:此诗写于刘克庄得子之际,表达了为人父的喜悦与对未来的期许。诗中融合了对儿子成长的期待与对家庭幸福的赞美,体现了个人情感与社会文化的结合。

诗歌鉴赏:

刘克庄的这首诗以喜庆的气氛为基调,展现了他作为新父亲的欣喜与期待。开头两句通过宰相的佛心印象,隐喻着家庭中的暖意与安宁,表达了对未来的美好期盼。接下来的“喜溢亲闱占鸑鷟”更是通过传统文化中的吉祥象征,描绘出一种充满生机的氛围。

在描写自然景物时,诗人用“芝兰庭户芽初茁,荼堇原田味变饴”展现了春天的生机与繁荣,寓意着新生命的到来与家庭的美满。这些意象并不仅仅是自然的描摹,更是对生活的热爱与对未来的祝福。

最后两句“加我数年渠稍长,要看丱角出吟诗”则回归到个体,表达了诗人对儿子成长后才华的期待。这种期待不仅仅是对儿子个人成就的希望,也是对整个家庭未来的美好愿景。

诗词解析:

逐句解析

  1. 宰公心印佛慈:表明宰相的心中充满了佛的慈悲,暗示着家庭和睦与未来的幸福。
  2. 吉兆前知抱送期:吉祥的预兆已经显现,预示着孩子的到来。
  3. 喜溢亲闱占鸑鷟:家庭充满欢喜,像是占卜得到了喜鹊的报信。
  4. 来从帝所下骑麒:孩子将承受来自天子的荣宠,象征着前途光明。
  5. 芝兰庭户芽初茁:庭院中的植物开始生长,象征着新生命的繁荣。
  6. 荼堇原田味变饴:田间的野菜味道变得甜美,象征着生活的富足。
  7. 加我数年渠稍长:期待孩子再长大几岁。
  8. 要看丱角出吟诗:希望孩子能展现才华,吟诵诗篇。

修辞手法

  • 比喻:例如“骑麒”比喻孩子未来的荣耀。
  • 对仗:如“芝兰庭户”和“荼堇原田”,对称美感增强了诗的韵律感。

主题思想: 全诗表达了对家庭幸福的珍视,对儿子未来的美好期待,以及对自然生命力的赞美。通过传统文化的元素,诗人将个人情感与社会背景交织,形成了一种深邃的情感共鸣。

意象分析:

  • 佛慈:象征慈爱与祥和的家庭氛围。
  • 吉兆:预示着美好未来的象征。
  • 芝兰:高雅与品德的象征。
  • 骑麒:象征荣光与未来的希望。
  • 荼堇:代表生活的真实与朴素。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的吉祥鸟是? A. 喜鹊
    B. 孔雀
    C. 鹦鹉
    答案:A

  2. 诗中“丱角”指的是什么? A. 小孩
    B. 成年人
    C. 老人
    答案:B

  3. 诗人对儿子的期望主要体现在诗的哪两句? A. 加我数年渠稍长,要看丱角出吟诗。
    B. 芝兰庭户芽初茁,荼堇原田味变饴。
    C. 宰公心印佛慈,吉兆前知抱送期。
    答案:A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 陶渊明《桃花源记》:同样描绘了对理想生活的向往。
  • 苏轼《水调歌头》:表达了对家庭和生活的思考与感悟。

诗词对比: 刘克庄与白居易的诗作在主题上有相似之处,都是对生活及家庭的重视,但刘克庄更注重对未来的具体期待,而白居易则常常流露出对生活的哲理思考。

参考资料:

  • 《宋诗选》:对刘克庄及其作品的分析。
  • 《古诗文鉴赏辞典》:关于古诗的修辞与技法解析。