意思解释
原文展示:
早禾栖陇待晴收,雨欲为霖势可忧。似觉朝来乌鹊喜,便携童稚过西畴。
白话文翻译:
早稻已经成熟,等待晴天收割,但雨势似乎要连绵不断,令人担忧。仿佛感觉到早晨乌鹊的喜悦,于是带着孩子们穿过西边的田野。
注释:
字词注释:
- 早禾:早稻。
- 栖陇:指稻谷成熟,栖息在田陇上。
- 待晴收:等待晴天进行收割。
- 雨欲为霖:雨势似乎要连绵不断。
- 势可忧:形势令人担忧。
- 乌鹊喜:乌鹊的叫声,古人认为乌鹊叫是吉兆。
- 童稚:孩子们。
- 西畴:西边的田野。
典故解析:
- 乌鹊喜:古代有乌鹊报喜的传说,认为乌鹊的叫声是吉祥的预兆。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143—1229),字昌父,号章泉,原籍郑州。宋代诗人,与刘过、姜夔等人交往,诗风清新自然,多写田园生活。
创作背景: 这首诗描绘了农民在雨季等待晴天收割稻谷的情景,表达了作者对农民生活的关注和对自然变化的敏感。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘早稻成熟等待收割的场景,展现了农民对天气变化的敏感和对丰收的期盼。诗中“雨欲为霖势可忧”一句,既表达了农民对雨势的担忧,也反映了作者对自然规律的深刻认识。后两句“似觉朝来乌鹊喜,便携童稚过西畴”则通过乌鹊的喜悦和带着孩子们穿过田野的情景,传达出一种乐观和对生活的热爱。整首诗语言简练,意境深远,体现了宋代田园诗的典型风格。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“早禾栖陇待晴收”,描绘了早稻成熟的景象,农民等待晴天进行收割。
- 第二句“雨欲为霖势可忧”,表达了雨势似乎要连绵不断,令人担忧。
- 第三句“似觉朝来乌鹊喜”,通过乌鹊的喜悦,传达出一种乐观的情绪。
- 第四句“便携童稚过西畴”,描绘了作者带着孩子们穿过田野的情景,展现了生活的乐趣。
修辞手法:
- 拟人:“雨欲为霖”将雨势拟人化,使其具有了人的情感和行为。
- 象征:“乌鹊喜”象征着吉祥和喜悦。
主题思想: 这首诗的主题是农民对丰收的期盼和对自然变化的敏感,通过描绘早稻成熟等待收割的场景,传达出一种乐观和对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 早禾:象征着丰收和希望。
- 雨欲为霖:象征着自然的变化和挑战。
- 乌鹊喜:象征着吉祥和喜悦。
- 西畴:象征着田园生活和自然的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“早禾栖陇待晴收”描绘的是什么场景? A. 农民在田间劳作 B. 早稻成熟等待收割 C. 雨势连绵不断 D. 乌鹊在树上叫 答案:B
-
诗中“雨欲为霖势可忧”表达了什么情感? A. 喜悦 B. 担忧 C. 平静 D. 惊讶 答案:B
-
诗中“似觉朝来乌鹊喜”中的“乌鹊喜”象征着什么? A. 悲伤 B. 忧虑 C. 吉祥 D. 恐惧 答案:C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《乡村四月》(翁卷):描绘了乡村四月的繁忙景象,与赵蕃的田园诗有相似之处。
- 《秋夕》(杜牧):通过描绘秋夜的景象,表达了诗人对自然和生活的感悟。
诗词对比:
- 《乡村四月》(翁卷)与《寄怀二十首》(赵蕃):两者都描绘了田园生活,但翁卷的诗更注重细节和场景的描绘,而赵蕃的诗则更注重情感和意境的表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》(钱钟书):对宋代诗歌进行了深入的分析和解读。
- 《宋代田园诗研究》(张某某):专门研究宋代田园诗的著作,对理解赵蕃的诗作有帮助。