意思解释
原文展示:
美女出东邻,容与上天津。
整衣香满路,移步袜生尘。
水下看妆影,眉头画月新。
寄言曹子建,个是洛川神。
白话文翻译:
这位美女从东边邻居家走出来,容貌和气质都如同在天津桥上一般美丽。她整理衣服,香气飘满了道路,走动时袜子沾上了尘土。在水中可以看到她的妆容倒影,眉毛如新画的月亮般秀美。我想告诉曹子建,这位姑娘就是洛川的神仙。
注释:
- 美女:指美丽的女子。
- 东邻:指东边的邻居。
- 天津:指天津桥,象征美丽的场所。
- 整衣:整理衣服,形容女子注重仪表。
- 香满路:香气弥漫,体现女子的魅力。
- 袜生尘:走路时袜子沾上尘土,表现女子的优雅与生活的真实。
- 水下看妆影:在水面下看到她的妆容倒影。
- 眉头画月新:眉毛如新月一般,寓意女子的美丽。
- 曹子建:指曹植,著名的诗人,代表着对美的赞美。
- 洛川神:指洛水的神女,象征着绝世的美丽。
诗词背景:
作者介绍:
骆宾王(约640年-684年),字观光,号少游,唐代著名诗人,以其骈文和五言诗而闻名。他的作品常表现出浓厚的感情和细腻的描写,尤其在描写女性和自然景观方面尤为出色。
创作背景:
《咏美人在天津桥》创作于骆宾王的青年时期,反映了他对美的追求和对女性的赞美。诗中描绘了一位美丽女子的形象,展现了当时社会对美的审美观念以及个人情感的寄托。
诗歌鉴赏:
这首诗以细腻的笔触描绘了一个美丽女子的形象,展现了诗人对美的崇拜与向往。开头两句直接引入了美女的形象,营造出一种优雅的氛围。女子的美丽不仅在于其外貌,更在于她身上散发出的香气和气质。诗中提到的“整衣香满路”,通过细致的描写,让读者仿佛能够感受到那股清香扑面而来,令人沉醉。
随着诗的深入,诗人用“水下看妆影”这一意象,生动地呈现出女子的美丽和她的妆容,进一步加深了美的形象。这里的“眉头画月新”,不仅描绘了女子的容貌,更是将美丽与自然的和谐融合,展现了女子如同月亮般的清丽动人。
最后一句“寄言曹子建,个是洛川神”,点明了诗人对这位美丽女子的赞美,同时也向曹植致敬,表明她的美丽可以与古代神话中的女神相比。整首诗情感细腻,意象丰富,充满了对美的礼赞和对生活的热爱,展现了骆宾王作为一位诗人的艺术才华和独特的审美视角。
诗词解析:
逐句解析:
- 美女出东邻:从东边邻居家走出一位美丽的女子,直接引入诗的主题。
- 容与上天津:她的容貌和气质如同天津桥上的美景,带有一种华丽和优雅的感觉。
- 整衣香满路:女子整理衣服,香气弥漫整个路面,表现了她的仪态和魅力。
- 移步袜生尘:走动时袜子沾上尘土,反映出她在优雅之中的真实感。
- 水下看妆影:在水面下看到她的妆容倒影,意象生动,突显了她的美丽。
- 眉头画月新:她的眉毛如新画的月亮,形象生动且富有诗意。
- 寄言曹子建:向曹植致敬,表达对美的追求和对古代文学的崇敬。
- 个是洛川神:女子的美丽可以与神话中的女神相比,体现了对美的极高赞美。
修辞手法:
- 比喻:将女子的眉毛比作新月,形象而生动。
- 对仗:整首诗使用了对仗的修辞,如“整衣香满路,移步袜生尘”,增强了诗歌的韵律感。
- 意象:通过“香”、“尘”、“水下影”等意象,营造出一种生动的画面感。
主题思想:
整首诗围绕着“美”展开,表现了诗人对美的崇拜与向往,同时也表达了对女性气质与优雅生活的赞美。诗中蕴含的情感深厚,反映了唐代社会对美的重视和诗人对理想美的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 美女:象征着美好与理想。
- 天津桥:代表着美丽的环境与高雅的品位。
- 香:象征着魅力与吸引力。
- 水:象征着清澈与真实。
- 月:象征着美丽与柔和。
互动学习:
诗词测试:
-
哪一句描绘了女子的香气? A. 美女出东邻
B. 整衣香满路
C. 眉头画月新
D. 寄言曹子建 -
诗中提到的“曹子建”指的是哪位诗人? A. 李白
B. 杜甫
C. 曹植
D. 白居易 -
诗中提到的“洛川神”象征着什么? A. 自然之美
B. 神话中的美丽女子
C. 生活的真实
D. 文人的理想
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《咏柳》 王安石
- 《静夜思》 李白
诗词对比:
- 骆宾王《咏美人在天津桥》与李白《静夜思》:前者描绘了女子的美丽,后者则反映了思乡之情。两者都展现了唐代诗人的细腻情感,但主题与意象有所不同。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传》
- 《骆宾王研究》