意思解释
原文展示:
汀夕雨沈原,孤津枻轻舸。
隔雾见村遥,林飞一星火。
白话文翻译:
在傍晚的雨中,水边的原野显得沉静而幽深,独自一人在小舟上,轻轻摇动船桨。隔着朦胧的雾气,远远地可以看到村庄的轮廓,树林间偶尔闪烁着一颗孤独的火星。
注释:
- 汀:水边的沙洲或小洲。
- 夕:傍晚,指日落时分。
- 雨沈:雨水沉重,形容雨势很大。
- 孤津:孤独的渡口,指渔舟停靠的地方。
- 枻:船桨。
- 轻舸:轻便的小船。
- 隔雾:隔着雾气。
- 村遥:遥远的村庄。
- 林飞:树林间,飞舞的火焰,形容火星闪烁。
- 一星火:一颗火星,形容村庄中点点灯光。
典故解析:
本诗并无较为明显的典故,主要描绘舟中景象与自然环境的结合,通过诗人的观察和感受,展现了傍晚时分的宁静与孤独。
诗词背景:
作者介绍:
汪师韩(约1640—约1710),清代诗人,字子云,号岳阳,晚号渔隐,江苏人。其诗风清新自然,常以山水田园为题材,笔调婉约,情感细腻。
创作背景:
《舟晚》创作于汪师韩的晚年,正值清代社会逐渐稳定的时期,诗人常常游历于江南水乡,感受自然之美,抒发个人情怀。
诗歌鉴赏:
《舟晚》通过简单的景象描写,展现了作者在傍晚时分舟行水上的孤独与宁静。诗中“汀夕雨沈原”开头两句,画面感极强,傍晚雨后的湿润与沉静,极具情感的渲染;接着“孤津枻轻舸”,进一步强调了诗人处境的孤独,舟在水中轻轻摇晃,仿佛在与自然对话。隔雾见村遥,意象的转变使得视野由近及远,诗人从孤舟中看到了遥远的村庄,增加了对人间烟火的向往与思念,最后“林飞一星火”则是收束,全诗以火星作为结尾,象征着温暖与希望,反映出诗人在孤独中依然保持对生活的热爱。这首诗简约而意蕴深厚,展现了诗人观察自然的细腻与情感的真挚。
诗词解析:
逐句解析:
- 汀夕雨沈原:傍晚时分,雨水使得水边的原野显得更加幽深。
- 孤津枻轻舸:独自在渡口旁,轻轻划动小舟,体现了诗人的孤独。
- 隔雾见村遥:隔着雾气,远处村庄的模糊轮廓,凸显出距离感。
- 林飞一星火:树林中闪烁的火光,象征着希望与人情的温暖。
修辞手法:
- 比喻:将小舟比作孤独的象征,寓意诗人的内心状态。
- 对仗:如“孤津”与“轻舸”,展现了诗句的对称美。
- 意象:雨、舟、村、火等意象交织,构成了整首诗的情感基调。
主题思想:
诗歌通过描绘傍晚雨中的孤舟,表达了诗人对孤独的感受和对远方村庄的向往,同时传递出自然的宁静与生活的希望。
意象分析:
意象词汇:
- 雨:象征着沉重与思考的心情。
- 舟:代表着孤独与自由。
- 村:象征着人间的温暖与亲切。
- 火:象征希望与温暖,点亮黑暗的夜。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中“孤津”指的是? a. 热闹的渡口
b. 孤独的渡口
c. 繁忙的码头
答案:b -
填空题:诗中提到的“林飞一星火”中的“火”象征着____。 答案:希望与温暖
-
判断题:诗中描绘的场景是一个嘈杂的市集。(对/错)
答案:错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》(李白):同样描绘了夜晚与思乡的情感。
- 《江雪》(柳宗元):展现了孤独与自然的和谐。
诗词对比:
- 《舟晚》与《静夜思》(李白):两者均表现出对孤独的感悟与对远方的思念,但《舟晚》更侧重于自然环境的描绘,而《静夜思》则是直接的思乡情怀。
参考资料:
- 《清代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《汪师韩研究专辑》