意思解释
原文展示:
自咏绝句
作者: 陆游
远游索手不粮,
薪米临时取道傍。
今日晴明行亦好,
经旬风雨住何妨。
白话文翻译:
我出远游却没有粮食,
临时在路边取一些柴米。
今天晴明,走路也不错,
经历几天风雨又有什么关系呢?
注释:
- 远游:远行,长途旅行。
- 索手不粮:指出行时没有食物可用,形容窘迫的状态。
- 薪米:柴火和米饭,这里指路边临时取用的食物。
- 道傍:路边,指行走的地方。
- 经旬:经过几天,形容时间的流逝。
- 住何妨:停留又有什么关系,表示对风雨的淡然态度。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,宋代著名的爱国诗人、文学家。他一生致力于抗金复国,作品多反映其爱国情怀和对国家命运的关切。陆游的诗风清新、简洁,常以直白的语言表达深邃的情感。
创作背景:
《自咏绝句》写于陆游晚年,反映了他在旅途中遭遇困境但依然乐观的心态。此时,陆游已历经沧桑,心中对于国家和个人命运的感慨交织,诗句中渗透着他对人生的思考与感悟。
诗歌鉴赏:
《自咏绝句》是一首短小精悍的诗作,展现了陆游不屈不挠的精神和乐观的生活态度。首句“远游索手不粮”,开篇便道出旅行中的窘迫,表达了诗人对生活的无奈。而“薪米临时取道傍”,则体现了诗人应对困境的机智和灵活。他善于在逆境中寻找生存的可能性,显示出一种积极向上的人生态度。接下来的“今日晴明行亦好”,描述了在风雨过后,阳光明媚的日子里,诗人内心的平静和满足,似乎在告诉读者,无论外界环境如何变化,心态的调整才是最重要的。而最后一句“经旬风雨住何妨”,则是对生活中风雨的淡然态度,彰显了诗人对于人生苦乐的深刻理解。整首诗通过简洁的语言,传达出诗人乐观向上的人生态度,表现了他在逆境中依然坚持自我的决心,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 远游索手不粮:表达出诗人远行的艰辛,口腹之欲无法得到满足,暗示了人生旅途的无奈与困苦。
- 薪米临时取道傍:表明诗人灵活应对困境的能力,能够在困境中寻找解决之道,体现了生活的机智。
- 今日晴明行亦好:描绘了旅行中的美好时光,强调心中对美好生活的渴望和珍惜。
- 经旬风雨住何妨:表现了诗人对风雨的淡然态度,意在说明无论经历多少磨难,内心的宁静与满足才是最重要的。
修辞手法:
- 对仗:诗中采用了对仗的手法,如“远游/索手”与“薪米/临时”相对,增强了诗的韵律感。
- 比喻:通过“风雨”象征人生的挫折与磨难,展现诗人对生活的深刻理解。
主题思想:
整首诗的主题是面对生活的困境时,保持乐观与坚韧的态度。诗人通过对自身经历的描绘,表达了在逆境中寻找希望的信念,强调了心态的重要性。
意象分析:
意象词汇:
- 远游:象征人生的旅途,充满了未知和挑战。
- 薪米:代表生活的基本需求,反映出人对物质生活的渴望与依赖。
- 风雨:象征人生中的困难与挫折,是生活不可避免的一部分。
互动学习:
诗词测试:
-
陆游的《自咏绝句》主要表达了什么主题? A. 对故乡的思念
B. 面对困境的乐观态度
C. 对爱情的追求
答案:B -
诗中“今日晴明”指的是什么? A. 天气晴朗
B. 心情愉快
C. 生活美好
答案:A -
“薪米临时取道傍”中“道傍”指的是哪里? A. 河边
B. 山顶
C. 路边
答案:C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的另一首诗《秋夜将晓出篱门迎凉有感》。
- 杜甫的《春望》:同样表现了在逆境中的乐观精神。
诗词对比:
- 陆游 vs. 杜甫:两位诗人皆在逆境中展现出坚韧的精神,陆游的《自咏绝句》更显乐观,而杜甫的《春望》则流露出对国家命运的深切关怀与忧虑。陆游的诗句简练,情感直接,而杜甫则通过复杂的意象和背景展现深刻的社会关怀。
参考资料:
- 《陆游诗文全集》
- 《宋代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与解析》