意思解释
原文展示:
春残枕籍落花眠,正是周家定鼎年。
睡起不知秦汉事,一尊闲醉华阳川。
白话文翻译:
春天已经过去,我在书籍上打盹,睡梦中被落花纷飞打扰,正值周朝建立的鼎盛时期。
醒来后却不知道秦汉的历史,只想在华阳川边悠然自得,喝一壶酒。
注释:
- 枕籍:枕在书籍上,形容在读书或思考中入睡。
- 落花:春天的花朵凋落,象征着时光的流逝。
- 周家定鼎年:指的是周朝建立的时期,历史上周朝被认为是一个非常重要的朝代。
- 秦汉事:指的是秦朝和汉朝的历史,代表了中国历史上另一个重要的时期。
- 华阳川:华阳川是一个地名,象征着美丽的自然景色。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,晚号渔洋,南宋著名爱国诗人。他的诗歌风格多变,既有豪放激昂的爱国激情,也有平淡细腻的生活感悟,作品广泛涉及政治、历史、自然等方面。
创作背景:
《梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首》是陆游在晚年所作,反映了他对历史的回顾与思考。诗中通过对春天的描绘,表达了对时光流逝的感慨,以及对历史变迁的淡然态度,带有对生活的反思和对美好自然的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以春天的残余和个人的沉醉为背景,展现了诗人对历史的淡漠与对现实的享受。诗的开头“春残枕籍落花眠”,描绘了一幅春天即将结束的画面,诗人在花瓣飘落的环境中沉浸于书本的世界,显示了他对文学的热爱与依赖。紧接着提到“正是周家定鼎年”,这一句将个人的沉醉与历史的盛世对比,诗人似乎在感叹历史的辉煌与个人的渺小。
而“睡起不知秦汉事”,则传达出一种超然的态度,历史的悲欢离合在诗人眼中似乎毫无意义,反而更愿在“华阳川”中闲适地饮酒,享受自然的宁静与美好。这种情感的转变,展现了陆游对历史的反思和对个人生活的追求,既有对历史的尊重,也有对现实生活的珍惜。
诗词解析:
逐句解析:
- 春残枕籍落花眠:春天的结束,诗人沉浸在书籍中入睡,落花暗示着春天的逝去。
- 正是周家定鼎年:提及周朝的建立,暗示着历史的辉煌与变迁。
- 睡起不知秦汉事:醒来后对历史的无知,表现出一种对历史的冷漠。
- 一尊闲醉华阳川:在美丽的自然中饮酒,享受生活的惬意,表达对现实的向往。
修辞手法:
- 对仗:整首诗的句子对称,形成和谐的音韵美。
- 意象:通过“落花”与“华阳川”的对比,体现了时光的流逝与自然的美好。
主题思想:
整首诗表达了陆游对历史的反思与个人生活的追求,揭示出一种对过往历史的淡然态度与对当下生活的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 春:象征着生命与希望,然而在此诗中却是逝去的象征。
- 落花:象征着时间的流逝与无常。
- 华阳川:象征着美好的自然环境,是诗人寄情的地方。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“周家定鼎年”是指哪个朝代的建立?
- A. 汉朝
- B. 周朝
- C. 秦朝
- D. 唐朝
-
诗人醒来后“不知秦汉事”,这表达了他对历史的什么态度?
- A. 尊重
- B. 无知
- C. 赞美
- D. 愤怒
-
在华阳川,诗人想要做的事情是什么?
- A. 读书
- B. 饮酒
- C. 写诗
- D. 旅行
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 陆游与杜甫同为历史悠久的诗人,二者都在作品中表现出对历史的思考,但陆游更倾向于个人的感受,而杜甫则更关注社会的现实与历史的沉重。陆游的诗中常带有对自然的热爱,而杜甫的诗则常常充满忧国忧民之情。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古代诗词选读》