意思解释
原文展示:
瞻我北园。有条者桑。遘此春景。既茂且长。氤氲吐叶。柔润有光。黄条蔓衍。青鸟来翔。日月其迈。时不可忘。公子瞻旃。勋名乃彰。
白话文翻译:
我望着北园,那里有枝条繁茂的桑树。在这春光明媚的季节,桑树既茂盛又高大。桑叶氤氲地吐露,柔软润泽,闪着光泽。黄色的枝条蔓延开来,青鸟在空中飞翔。日月如梭,时光不可忘却。公子啊,你要不断向前看,你的功名将会显赫。
注释:
- 瞻:望,看。
- 北园:北边的园子。
- 有条者桑:枝条繁茂的桑树。
- 遘:遇到,逢。
- 氤氲:形容云雾缭绕,此处形容桑叶茂盛。
- 柔润有光:柔软润泽,闪着光泽。
- 黄条蔓衍:黄色的枝条蔓延开来。
- 青鸟:传说中的神鸟,象征吉祥。
- 日月其迈:日月如梭,时光流逝。
- 时不可忘:时光不可忘却。
- 公子瞻旃:公子啊,你要不断向前看。
- 勋名乃彰:你的功名将会显赫。
诗词背景:
作者介绍: 繁钦,字休伯,东汉末年至三国时期文学家,曾为曹操的幕僚。他的诗文多表现对时局的感慨和对个人命运的思考。
创作背景: 这首诗描绘了春日北园的景象,通过桑树的茂盛和青鸟的飞翔,寓意时光的流逝和功名的追求。诗中鼓励公子不断进取,追求显赫的功名。
诗歌鉴赏:
这首诗以春日北园的景象为背景,通过描绘桑树的茂盛和青鸟的飞翔,营造出一种生机勃勃的氛围。诗中“氤氲吐叶,柔润有光”一句,生动地描绘了桑叶的茂盛和光泽,给人以视觉上的美感。而“黄条蔓衍,青鸟来翔”则进一步以动感的画面,展现了春天的活力。最后,诗人通过“日月其迈,时不可忘”和“公子瞻旃,勋名乃彰”的对比,强调了时光的流逝和功名的重要性,鼓励公子不断进取,追求显赫的功名。整首诗语言优美,意境深远,充满了对美好时光的珍惜和对未来功名的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 瞻我北园。有条者桑。——诗人望着北园,那里有枝条繁茂的桑树。
- 遘此春景。既茂且长。——在这春光明媚的季节,桑树既茂盛又高大。
- 氤氲吐叶。柔润有光。——桑叶氤氲地吐露,柔软润泽,闪着光泽。
- 黄条蔓衍。青鸟来翔。——黄色的枝条蔓延开来,青鸟在空中飞翔。
- 日月其迈。时不可忘。——日月如梭,时光不可忘却。
- 公子瞻旃。勋名乃彰。——公子啊,你要不断向前看,你的功名将会显赫。
修辞手法:
- 比喻:“氤氲吐叶”中的“氤氲”比喻桑叶茂盛如云雾缭绕。
- 拟人:“柔润有光”中的“有光”赋予桑叶以生命力,仿佛它们在闪耀。
- 对仗:“黄条蔓衍,青鸟来翔”中的“黄条”与“青鸟”形成色彩上的对比,增强了视觉美感。
主题思想: 这首诗的主题是珍惜时光,追求功名。通过描绘春日北园的生机勃勃景象,诗人表达了对美好时光的珍惜,并鼓励公子不断进取,追求显赫的功名。
意象分析:
意象词汇:
- 桑树:象征生命力和茂盛。
- 青鸟:象征吉祥和美好的未来。
- 日月:象征时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“氤氲吐叶”形容的是什么? A. 桑树的枝条 B. 桑树的叶子 C. 青鸟的羽毛 答案:B
-
诗中“公子瞻旃”中的“瞻旃”是什么意思? A. 向前看 B. 向后看 C. 向上看 答案:A
-
诗中“日月其迈”表达了什么? A. 时间的流逝 B. 日月的美丽 C. 日月的距离 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 曹操《短歌行》:表达了诗人对时光流逝的感慨和对功名的追求。
- 王之涣《登鹳雀楼》:通过登高望远的景象,表达了诗人对未来的向往和对功名的追求。
诗词对比:
- 繁钦《赠梅公明诗》与曹操《短歌行》:两首诗都表达了诗人对时光流逝的感慨和对功名的追求,但繁钦的诗更注重描绘具体的景象,而曹操的诗则更注重抒发内心的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《三国志》:了解繁钦的生平和时代背景。
- 《中国古代文学史》:了解魏晋时期的文学特点和繁钦的文学地位。