《望湘人 二茗草堂话旧,月色上箔,霜华在灯,宿恨新愁,异心同感。》

时间: 2025-01-04 09:14:45

兀酸吟对烛,愁语拥衾,柝声霜外微逗。

露屧沉烟,月眉衔岫。

不分凄凉回首。

酒送花迎,背香飞到,雏莺明秀。

剪一双、春睐撩人,值得红心怨瘦。

便道初三下九。

者相思贮得,麝囊叩叩。

奈千叠云山,只在画灯前后。

隔帘倚扇,晚凉时候。

堕梦君还思否。

怕再觅、一角西湖,絮影吹残闲柳。

意思解释

原文展示

望湘人

二茗草堂话旧,月色上箔,霜华在灯,宿恨新愁,异心同感。
兀酸吟对烛,愁语拥衾,柝声霜外微逗。
露屧沉烟,月眉衔岫。不分凄凉回首。
酒送花迎,背香飞到,雏莺明秀。
剪一双春睐撩人,值得红心怨瘦。
便道初三下九。者相思贮得,麝囊叩叩。
奈千叠云山,只在画灯前后。
隔帘倚扇,晚凉时候。
堕梦君还思否。
怕再觅一角西湖,絮影吹残闲柳。

白话文翻译

在二茗草堂,我们回忆往昔,月光洒在窗帘上,灯前的霜华闪烁,宿怨与新愁交织,彼此心意相通。
我对着烛光吟唱,愁苦的言语在被子里缠绕,夜里微微的敲打声透过霜冷的空气。
露水沾湿了鞋子,烟雾缭绕,月眉勾勒出山峦,回首往事,竟无分凄凉。
酒香送来花香,背后香气飞扬,雏莺在明媚中歌唱。
剪下一双春日的目光,撩动人心,值得红心怨瘦。
便提到初三下九,谁的相思藏在心中,麝香囊轻轻叩响。
然而千重云山,只在画灯的前后。
隔着帘子倚着扇子,晚风送来凉意。
你是否还在梦中思念?
怕是再也难以找到西湖的一角,柳絮在闲散的风中随意飘飞。

注释

  • 二茗草堂:二茗为茶名,草堂指的是简陋的居所,诗人通过此地表达对旧时光的怀念。
  • 霜华:指的是霜冻的花朵,象征着凋零与哀伤。
  • 柝声:指的是夜间报时的声音,增添了夜的寂静与凄凉。
  • 酒送花迎:形容酒香与花香交融,营造出温馨的氛围。
  • 麝囊:盛装麝香的袋子,象征着恋爱的芳香和思念之情。

诗词背景

作者介绍:姚燮(生卒年不详),清代诗人,以其细腻的情感和独特的意象著称,作品多描写自然与人情,常蕴含深厚的思考与哲理。

创作背景:此诗可能创作于作者生活的一段孤独且思念的时光,结合了个人情感与自然景象,展现了一种淡淡的忧愁与怀旧。

诗歌鉴赏

《望湘人》是姚燮的一首典雅而情绪复杂的诗作,诗中蕴含了浓厚的思乡与思恋之情。开篇提到“二茗草堂”,即是对旧时光的追忆,草堂本身也象征着简朴与清净。在月色与灯光的交映之下,诗人在静谧的夜晚中反思过往的情感,既有宿恨的沉重感,也有新愁的难以言说。

“兀酸吟对烛,愁语拥衾”二句中,烛光摇曳,映衬了诗人的孤独与愁苦,愁语与被子交缠,生动地表现出一种内心的挣扎。随后的“酒送花迎”则转为对美好事物的渴望与期待,酒与花的香气,仿佛在希望中带来一丝慰藉。

整首诗通过细腻的意象描绘,展现了诗人复杂的情感状态,既有对往昔岁月的怀念,又有对未来的迷茫与期待,情感真挚而深刻,具有强烈的感染力。

诗词解析

逐句解析

  • “二茗草堂话旧”:在茶香四溢的草堂中,追忆往昔的点滴。
  • “月色上箔,霜华在灯”:月光洒落,灯前的霜花如梦如幻。
  • “宿恨新愁,异心同感”:过去的怨恨与现在的愁苦交织,彼此心意相通。
  • “兀酸吟对烛”:独自吟唱,愁苦在烛光下显得更加明显。
  • “愁语拥衾”:愁苦的话语在被褥中萦绕,无法释怀。
  • “柝声霜外微逗”:夜间的报时声在霜中传来,增添了孤独感。
  • “露屧沉烟,月眉衔岫”:露水湿润,萦绕的烟雾与山峦交融。
  • “不分凄凉回首”:回首往事,心中无尽的凄凉。
  • “酒送花迎,背香飞到”:酒香与花香交融,带来一丝慰藉。
  • “雏莺明秀”:小莺歌唱,象征着新生与美好。
  • “剪一双春睐撩人”:剪下春日的目光,撩动人心。
  • “值得红心怨瘦”:值得用红心去怨恨与思念。
  • “便道初三下九”:提到初三下九,暗指相思的深切。
  • “者相思贮得,麝囊叩叩”:暗示对爱的默默守候。
  • “奈千叠云山,只在画灯前后”:千重山水,只在灯光前后难以追寻。
  • “隔帘倚扇,晚凉时候”:在帘子后倚着扇子,感受晚风的凉意。
  • “堕梦君还思否”:梦中人是否还在思念?
  • “怕再觅一角西湖”:害怕再也找不到那一处西湖的美景,柳絮随风飘散。

修辞手法

  • 比喻:“月眉衔岫”,将月光比作眉毛,形象生动。
  • 拟人:“雏莺明秀”,赋予小莺以生命与情感。
  • 对仗:整首诗多处使用对仗,如“酒送花迎,背香飞到”。

主题思想: 整首诗通过细腻的意象与情感描写,表现了诗人对往昔的怀念与对未来的迷茫,展现了人们在孤独中的思考与情感交织,具有深刻的哲理与美学价值。

意象分析

意象词汇

  • 月色:象征孤独与思念,常用于描写夜晚的情感。
  • 霜华:代表凋零的美,体现时间的无情与生命的脆弱。
  • :象征温暖与慰藉,常与聚会和欢愉相联。
  • :象征美好与希望,常用来描绘爱情的美丽。

互动学习

诗词测试

  1. “二茗草堂”中的“二茗”指的是: A. 一种茶
    B. 一种花
    C. 一种果实
    D. 一种酒

  2. “愁语拥衾”表达的情感是: A. 快乐
    B. 孤独与愁苦
    C. 兴奋
    D. 怀念

  3. 诗中提到的“月眉衔岫”,这一意象主要表达: A. 美丽的景色
    B. 诗人的忧伤
    C. 生活的庸俗
    D. 历史的沧桑

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李白《静夜思》
  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 陶渊明《饮酒》

诗词对比

  • 《静夜思》:同样描绘思乡之情,情感更为直接。
  • 《月夜忆舍弟》:侧重于兄弟情,情感更为亲切而深厚。

这两首诗与《望湘人》在情感表达上各有千秋,但都展现了对美好事物的追忆与对情感的追寻。

参考资料

推荐书目

  • 《清代诗词选》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《姚燮研究》

相关诗句

兀酸吟对烛,愁语拥衾,柝声霜外微逗。下一句是什么

露屧沉烟,月眉衔岫。上一句是什么

露屧沉烟,月眉衔岫。下一句是什么

不分凄凉回首。上一句是什么

不分凄凉回首。下一句是什么

酒送花迎,背香飞到,雏莺明秀。上一句是什么

酒送花迎,背香飞到,雏莺明秀。下一句是什么

剪一双、春睐撩人,值得红心怨瘦。上一句是什么

剪一双、春睐撩人,值得红心怨瘦。下一句是什么

便道初三下九。上一句是什么

便道初三下九。下一句是什么

者相思贮得,麝囊叩叩。上一句是什么

者相思贮得,麝囊叩叩。下一句是什么

奈千叠云山,只在画灯前后。上一句是什么

奈千叠云山,只在画灯前后。下一句是什么

隔帘倚扇,晚凉时候。上一句是什么

隔帘倚扇,晚凉时候。下一句是什么

堕梦君还思否。上一句是什么

兀酸吟对烛,下一句是什么

愁语拥衾,上一句是什么

愁语拥衾,下一句是什么

柝声霜外微逗。上一句是什么

柝声霜外微逗。下一句是什么

露屧沉烟,上一句是什么

露屧沉烟,下一句是什么

月眉衔岫。上一句是什么

月眉衔岫。下一句是什么

不分凄凉回首。上一句是什么

不分凄凉回首。下一句是什么

酒送花迎,上一句是什么

酒送花迎,下一句是什么

背香飞到,上一句是什么

背香飞到,下一句是什么

雏莺明秀。上一句是什么

雏莺明秀。下一句是什么

剪一双、春睐撩人,上一句是什么