《春晚叹》

时间: 2025-01-06 04:31:09

一风已快晴,微云复成雨。

盛丽女郎花,坐看委泥土。

蜂房蜜已熟,科斗生两股。

堂堂一年春,结束听杜宇。

老夫久卧疾,乃复健如许;便当裹米粣,烂醉作端午。

意思解释

原文展示:

春晚叹
作者: 陆游 〔宋代〕

一风已快晴,微云复成雨。
盛丽女郎花,坐看委泥土。
蜂房蜜已熟,科斗生两股。
堂堂一年春,结束听杜宇。
老夫久卧疾,乃复健如许便当裹米粣,烂醉作端午。


白话文翻译:

春天的晚间,风已经吹散了阴云,天气渐渐转晴,然而微云又带来了细雨。花儿盛开得美丽动人,我坐在这里看着花瓣慢慢落入泥土。蜜蜂的蜂房里已经酿好了蜂蜜,蜜蜂们忙碌着分工合作。春天的美好时光一晃而过,我听见杜鹃的叫声,感到春天的结束。年迈的我因病卧床已久,今天终于恢复了健康,真应该包些米粽,痛痛快快地喝醉,庆祝端午节的到来。


注释:

字词注释:

  1. 快晴:天气迅速放晴,形容转变之快。
  2. 微云复成雨:云彩微薄,又开始下雨。
  3. 盛丽:茂盛而美丽。
  4. 委泥土:花瓣落入泥土之中。
  5. 蜂房:蜜蜂的巢穴。
  6. 科斗:蜜蜂的分工,指蜜蜂在蜜房中工作。
  7. 杜宇:杜鹃鸟,古人常用其叫声象征春天的结束。
  8. 裹米粣:包粽子,端午节的传统食品。
  9. 烂醉:痛快地喝醉。

典故解析:

  • 杜鹃:在古代诗词中,杜鹃常被用作春天结束的象征,其叫声常引发对时光流逝的感慨。
  • 端午:端午节是中国传统节日,包含了许多习俗和文化内涵,如包粽子和赛龙舟,诗人提及此节日表达了对生活的热爱和对健康的渴望。

诗词背景:

作者介绍:

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,晚号鹿窗居士,南宋著名爱国诗人、词人。他一生致力于反抗金朝的统治,诗风豪放,作品广泛涉及政治、历史、社会等多个方面。陆游的诗词常表达对国家和民生的关怀,情感真挚。

创作背景:

《春晚叹》创作于陆游晚年,时值春季,诗人借春天的美景表达自己对生命的感慨以及对健康的渴望。诗中融合了自然景象与个人情感,体现出一种走出病痛、享受生活的态度。


诗歌鉴赏:

《春晚叹》以春天的晚景为背景,描绘了自然的变化与个人的感受。首联通过描绘天气的变化,展现出春季的快速变幻;“一风已快晴,微云复成雨”道出了春天的多变。而“盛丽女郎花,坐看委泥土”则引发了诗人对花落泥土的思考,象征着美好事物的消逝。接着,诗人提到蜜蜂的勤劳,暗示着生活的繁忙与生命的延续。最后,诗人以杜鹃的叫声作为春天结束的标志,带出了对生命流逝的感慨。而“老夫久卧疾,乃复健如许”则展现出诗人从病痛中恢复的喜悦,表达了对生活的热爱和对未来的期待。

整首诗以清新自然的风格,结合丰富的意象,展现了生命的哲理,抒发了诗人对人生、健康、自然的深刻思考。诗中融合了对春天的热爱和对生活的感悟,展现出一种积极向上的生活态度。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 一风已快晴:描绘春天的风景,春风使天气迅速变晴。
  2. 微云复成雨:细微的云彩再次带来春雨,表现春天的多变。
  3. 盛丽女郎花:盛开的花朵如女子般美丽,表现春天的生机。
  4. 坐看委泥土:静静地看着花瓣落入泥土,感慨美好易逝。
  5. 蜂房蜜已熟:描写蜜蜂的辛劳,象征生活的丰富与忙碌。
  6. 科斗生两股:蜜蜂在分工合作,表现生活的规律性。
  7. 堂堂一年春:一年春天的美好时光,感叹时光飞逝。
  8. 结束听杜宇:听到杜鹃叫声,象征春天的结束。
  9. 老夫久卧疾:表达诗人因病卧床的经历。
  10. 乃复健如许:终于恢复健康,感受到生命的希望。
  11. 便当裹米粣:提到端午节的习俗,表达对生活的热爱。
  12. 烂醉作端午:以痛快的喝酒庆祝,表现诗人对生活的享受。

修辞手法:

  • 比喻:将花比作美丽的女郎,增强了画面的美感。
  • 拟人:蜜蜂勤劳的描写使得自然界中的生物充满生命力。
  • 对仗:诗中多处使用对仗,增强了诗的韵律感和美感。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的美丽和变化,反映了诗人对生命和健康的珍视。春天的结束与个人的病痛形成对比,表达了对生活的热爱与对健康的渴望,展现出一种积极向上的生活态度。


意象分析:

意象词汇:

  1. :象征生命的复苏与希望。
  2. 蜜蜂:象征勤劳与生活的丰盈。
  3. 杜鹃:象征春天的结束与时光的流逝。
  4. :象征美丽与生命的短暂。

互动学习:

诗词测试:

  1. 《春晚叹》的作者是? A. 李白
    B. 杜甫
    C. 陆游
    D. 白居易

  2. 诗中提到的节日是? A. 中秋节
    B. 端午节
    C. 元宵节
    D. 春节

  3. 诗中用哪个鸟类的叫声来象征春天的结束? A. 黄鹂
    B. 燕子
    C. 杜鹃
    D. 雀鸟

答案: 1.C 2.B 3.C


诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《春江花月夜》:张若虚的名篇,描绘春天的美景与人情。
  • 《春晓》:孟浩然的经典作品,描绘春天的早晨景象。

诗词对比:

  • 《春晚叹》 vs 《春江花月夜》:两者都描绘春天的美景,但《春晚叹》更注重个人情感与生命的思考,而《春江花月夜》则侧重于自然与和谐的意境。

参考资料:

  1. 《陆游诗词全集》
  2. 《中国古代诗词鉴赏》
  3. 《宋代文学研究》
  4. 《诗词入门与解析》