《明德皇太后挽歌词五首》

原文展示:

明德皇太后挽歌词五首 轩星光太极，阴教正中闱。 外戚黄金穴，深宫大练衣。 雀台愁雾隔，驹隙暗尘飞。 具阙三山路，飘飘仙驭归。

白话文翻译：

轩辕星的光辉照耀着太极，阴德教育端正了宫闱。 外戚们居住在黄金般的府邸，深宫中穿着朴素的大练衣。 雀台被愁雾所隔，时光如驹隙间暗尘飞扬。 通往三山的道路已经关闭，仙驾飘飘地归去。

注释:

• 轩星：指轩辕星，古代神话中的星宿，象征着皇权和尊贵。
• 太极：古代哲学概念，指宇宙最原始的平衡状态，这里可能指皇宫的核心位置。
• 阴教：指女性在家庭中的教育作用，这里特指皇太后的德行教育。
• 中闱：宫中的内室，指皇宫内部。
• 外戚：皇帝的母族或妻族，通常指有权势的贵族。
• 黄金穴：比喻外戚的豪华府邸。
• 大练衣：指朴素的衣服，练即未经染色的布。
• 雀台：古代宫殿中的高台，这里可能指皇太后的居所。
• 驹隙：比喻时间流逝迅速，如白驹过隙。
• 暗尘飞：比喻世事变迁，尘埃落定。
• 具阙：关闭，阻断。
• 三山路：指神话中的仙山，比喻皇太后的逝去如同仙人归山。
• 仙驭：指仙人的车驾，这里比喻皇太后的灵魂。

诗词背景:

作者介绍: 杨亿（974-1020），字大年，号东篱，宋代文学家、政治家。他是宋真宗时期的进士，曾任翰林学士，以文学才华著称，尤其擅长写诗。他的诗风清新自然，多写景抒情，也有不少政治讽喻之作。这首诗是为明德皇太后逝世而作的挽歌，表达了对皇太后的哀悼和敬仰。

创作背景: 这首诗是在明德皇太后逝世后所作，皇太后在宋代宫廷中具有重要地位，她的去世对朝廷和民间都是一件大事。杨亿通过这首诗表达了对皇太后德行的赞颂和对她的哀思。

诗歌鉴赏：

这首诗以庄重的语言和深沉的情感，表达了对明德皇太后的深切哀悼和崇高敬意。首句以轩辕星的光辉象征皇太后的尊贵和德行，次句强调她在宫中的教育作用和端正的品行。后两句通过对宫廷景象的描绘，暗示了皇太后的逝去给宫廷带来的沉重氛围和时间的无情流逝。最后两句以仙山和仙驭的意象，将皇太后的逝去比喻为仙人归山，增添了一层超脱尘世的意境，表达了对皇太后灵魂升天的美好祝愿。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“轩星光太极”，以轩辕星的光辉象征皇太后的尊贵和德行，太极则指皇宫的核心位置，整体表达了皇太后的地位和影响。
• 次句“阴教正中闱”，阴教指皇太后的德行教育，中闱指宫中的内室，强调她在宫中的教育作用和端正的品行。
• 第三句“外戚黄金穴”，比喻外戚的豪华府邸，暗示了外戚的权势和富贵。
• 第四句“深宫大练衣”，深宫指皇宫内部，大练衣指朴素的衣服，表达了皇太后的朴素和节俭。
• 第五句“雀台愁雾隔”，雀台指皇太后的居所，愁雾隔表达了皇太后逝去带来的沉重氛围。
• 第六句“驹隙暗尘飞”，比喻时间流逝迅速，暗尘飞则暗示了世事变迁和尘埃落定。
• 第七句“具阙三山路”，具阙指关闭，三山路指神话中的仙山，比喻皇太后的逝去如同仙人归山。
• 第八句“飘飘仙驭归”，仙驭指仙人的车驾，这里比喻皇太后的灵魂，飘飘归去表达了对其灵魂升天的美好祝愿。

修辞手法:

• 比喻：如“轩星光太极”、“外戚黄金穴”、“深宫大练衣”等，通过比喻增强了诗句的形象性和感染力。
• 拟人：如“雀台愁雾隔”，将雀台拟人化，赋予了它情感和生命。
• 对仗：如“轩星光太极，阴教正中闱”、“外戚黄金穴，深宫大练衣”等，通过对仗增强了诗句的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对明德皇太后的哀悼和敬仰，通过庄重的语言和深沉的情感，表达了对皇太后德行的赞颂和对她的哀思，同时也反映了皇太后逝去给宫廷带来的沉重氛围和时间的无情流逝。

意象分析:

• 轩星：象征皇太后的尊贵和德行。
• 太极：象征皇宫的核心位置。
• 阴教：象征皇太后的德行教育。
• 中闱：象征宫中的内室。
• 外戚黄金穴：象征外戚的权势和富贵。
• 深宫大练衣：象征皇太后的朴素和节俭。
• 雀台：象征皇太后的居所。
• 驹隙：象征时间流逝迅速。
• 暗尘飞：象征世事变迁和尘埃落定。
• 具阙三山路：象征皇太后的逝去如同仙人归山。
• 仙驭：象征皇太后的灵魂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“轩星”指的是什么？ A. 轩辕星 B. 轩辕黄帝 C. 轩辕剑 D. 轩辕台

2. “阴教正中闱”中的“阴教”指的是什么？ A. 阴间的教育 B. 皇太后的德行教育 C. 阴暗的教育 D. 阴柔的教育

3. “外戚黄金穴”中的“黄金穴”比喻什么？ A. 黄金宝藏 B. 外戚的豪华府邸 C. 黄金宫殿 D. 黄金山

4. “深宫大练衣”中的“大练衣”指的是什么？ A. 大红色的衣服 B. 大块的布料 C. 朴素的衣服 D. 大型的衣服

5. “飘飘仙驭归”中的“仙驭”比喻什么？ A. 仙人的车驾 B. 仙人的马车 C. 仙人的坐骑 D. 仙人的船

答案:

1. A
2. B
3. B
4. C
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词通过对梦境的描写，表达了对逝去亲人的思念和哀悼。
• 杜甫的《哀江头》：这首诗通过对江头的描写，表达了对逝去亲人的哀思和对世事变迁的感慨。

诗词对比:

• 杨亿的《明德皇太后挽歌词五首》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了对逝去亲人的哀悼，但杨亿的诗更加庄重和深沉，而苏轼的词则更加细腻和感人。
• 杨亿的《明德皇太后挽歌词五首》与杜甫的《哀江头》：两者都表达了对逝去亲人的哀思，但杨亿的诗更加注重对皇太后德行的赞颂，而杜甫的诗则更加注重对世事变迁的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《杨亿诗集》
• 《中国古代文学史》