意思解释
诗词名称: 竹枝歌七首
作者: 杨万里 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
船头更鼓恰三槌,
底事荒鸡早个啼。
戏学当年度关客,
且图一笑过前溪。
白话文翻译:
在船头敲打着鼓声,恰好是三下,
为何荒野中的鸡儿这么早就啼叫?
开玩笑地学着当年的旅客,
只图在前溪边欢笑一番。
注释:
- 更鼓:再敲一次鼓。
- 恰三槌:正好敲了三下。
- 底事:什么原因、为什么。
- 荒鸡:野鸡。
- 戏学:开玩笑地模仿。
- 年度关客:指的是在年头走过的旅客。
- 前溪:前面的溪水。
典故解析:
“年度关客”中的“关客”可能引申为北方的过客,寓意着流动的生活和不同的人生经历。此处暗示着诗人对过往岁月的怀念与思考。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里是宋代著名的诗人,擅长描写自然景象与人文情感。他的诗风清新自然,语言简练,常常蕴含着哲理与生活的智慧。
创作背景:
《竹枝歌七首》是杨万里在闲暇时创作的,反映了他对生活的思考与感悟,特别是在自然环境中的乐趣和人与自然的和谐。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘船头打鼓与早啼的鸡声,展现了一个清晨的生动场景。诗人用“恰三槌”引出“底事荒鸡早个啼”,这不仅是对现实的观察,也暗含了对生活节奏的思考。诗中的“戏学当年度关客”,则是对往年旅途的怀念,仿佛在提醒我们珍惜眼前的生活。整体来看,诗人通过简单的日常生活元素,表现出对生活的热爱与幽默感,传达了一种轻松而又哲理的生活态度。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “船头更鼓恰三槌”:船头的鼓声响起,正好是三下,营造出一种轻快的氛围。
- “底事荒鸡早个啼”:引发了对时间的思考,鸡鸣声为何如此早,体现了对自然规律的疑问。
- “戏学当年度关客”:回忆起过去的旅客,带有一种玩乐的心态,也暗示了对往昔的怀念。
- “且图一笑过前溪”:最终回归到当下,希望在溪边享受欢笑,体现出对生活的珍视。
-
修辞手法:
- 比喻:将鸡鸣比作时间的流逝,反映了生活的节奏。
- 拟人:荒鸡的叫声似乎在与诗人对话,增添了生动性。
- 对仗:整首诗的对仗工整,增强了诗的韵律感。
-
主题思想: 这首诗通过描绘日常生活中的小细节,传达了诗人对生活的热爱和对自然的观察,体现了一种随性而愉悦的生活态度。
意象分析:
- 意象词汇:
- 船头:象征着旅途与生活的流动性。
- 荒鸡:代表着自然界的生命和日常生活的真实。
- 前溪:象征着宁静与欢笑的场所,暗示着人与自然的和谐。
互动学习:
诗词测试:
-
“船头更鼓恰三槌”的意思是:
- A. 船头敲鼓三次
- B. 船头敲鼓十次
- C. 船头敲鼓一次
-
诗中提到的“荒鸡”指的是:
- A. domesticated chicken
- B. 野生鸡
- C. 机器人
-
“且图一笑过前溪”意指:
- A. 忘却烦恼
- B. 享受生活
- C. 继续旅行
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《渔舟唱晚》 - 张志和
- 《茅屋为秋风所破歌》 - 杜甫
诗词对比: 比较杨万里的《竹枝歌》与杜甫的《月夜忆舍弟》,两者都表现了对生活的感悟,但前者更为轻松幽默,而后者则倾注了更多的忧愁与思念。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古诗词鉴赏大全》
- 《杨万里诗文集》