《鹧鸪天 题陈太夫人诸孙绕膝图小影》

时间: 2025-01-08 22:22:09

绕膝含饴乐事多。

一株枝叶荫婆娑。

七双兰蕙披图看,惹得旁人羡若何。

姊携妹,弟随哥。

孙儿孙女笑呵呵。

中间坐个弥陀佛,好似群孩戏老陀。

意思解释

原文展示:

绕膝含饴乐事多。一株枝叶荫婆娑。
七双兰蕙披图看,惹得旁人羡若何。
姊携妹,弟随哥。孙儿孙女笑呵呵。
中间坐个弥陀佛,好似群孩戏老陀。

白话文翻译:

孩子们围绕在膝边,含着糖果,乐趣多多。一株树的枝叶在阳光下摇曳婆娑。七双兰花和蕙兰在图画中盛开,惹得旁人羡慕不已。姐姐牵着妹妹,弟弟跟着哥哥,孙儿孙女们都笑得十分开心。中间坐着一个弥陀佛,宛如一群孩子在戏弄这位老者。

注释:

  • 绕膝: 围绕在膝边,形容孩子们围绕在身边。
  • 含饴: 含着糖,形容孩子们快乐的状态。
  • 婆娑: 形容枝叶轻盈摇曳的样子。
  • 兰蕙: 比喻美好的事物,这里指代美丽的花朵。
  • 弥陀佛: 指的是阿弥陀佛,象征着慈悲和安宁。
  • 老陀: 形容年长的人,这里指代弥陀佛,带有亲切感。

诗词背景:

作者介绍:

潘榕,清代诗人,以其细腻的描写和对生活的热爱而著称。他的诗风清新自然,常通过描写日常生活来表达对人情世态的观察与感悟。

创作背景:

这首诗作于清代,可能是潘榕在闲暇时对家人团聚场景的描绘,表达了其对家庭温暖和孩子们天真无邪的珍视。

诗歌鉴赏:

《鹧鸪天 题陈太夫人诸孙绕膝图小影》是一首充满温情和生机的诗作。诗中描绘了家庭团聚的温馨场景,孩子们围绕在大人身边,欢声笑语,洋溢着幸福的气息。诗的开头便以“绕膝含饴乐事多”展现出孩子们的天真与快乐,令人感受到那种无忧无虑的童年时光。接着,通过“七双兰蕙披图看”,不仅描绘了美丽的自然景象,也暗示了生活中的美好和富饶。整首诗以温暖的家庭氛围为主线,展现了亲情与和谐,体现了作者对生活的热爱和对家庭的珍视。最后一联提到“弥陀佛”,不仅是对佛教文化的致敬,也象征着对平和安宁的向往,给人一种宁静的感觉。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 绕膝含饴乐事多: 孩子们围绕着我的膝盖,含着糖果,欢乐的事情很多。
  2. 一株枝叶荫婆娑: 一株树的枝叶在阳光下摇曳生姿,形成了美丽的阴影。
  3. 七双兰蕙披图看: 七双兰花和蕙兰在图画中展现,令人驻足观看。
  4. 惹得旁人羡若何: 这令旁观的人不禁羡慕,感叹不已。
  5. 姊携妹,弟随哥: 姐姐牵着妹妹,弟弟紧跟着哥哥,表现出亲密的兄弟姐妹情。
  6. 孙儿孙女笑呵呵: 孙儿孙女们都在笑着,显得无比快乐。
  7. 中间坐个弥陀佛: 中间坐着一位慈祥的弥陀佛,象征着安宁和慈爱。
  8. 好似群孩戏老陀: 看起来就像一群孩子正在嬉戏玩耍,十分有趣。

修辞手法:

  • 比喻: “好似群孩戏老陀”将弥陀佛比作孩子们的玩伴,增强了亲切感。
  • 对仗: “姊携妹,弟随哥”体现了家庭成员之间的和谐关系。
  • 拟人: “枝叶荫婆娑”赋予自然以生命,表现出活泼的气氛。

主题思想:

整首诗歌通过描绘家庭团聚的场景,表达了对亲情的珍视和对孩子们天真无邪快乐生活的向往,体现了生活的美好与温情。

意象分析:

  • 孩子: 代表纯真、乐趣和希望。
  • 兰蕙: 象征美丽、高雅的事物,展现生活的富足。
  • 弥陀佛: 象征宁静、慈悲,带来安宁的感觉。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中描绘的主要场景是什么? A. 自然风光
    B. 家庭团聚
    C. 战斗场景

  2. “姊携妹,弟随哥”表现了怎样的情感? A. 竞争
    B. 和谐
    C. 冷漠

  3. “弥陀佛”在诗中象征什么? A. 财富
    B. 安宁与慈爱
    C. 权力

答案: 1-B, 2-B, 3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李白《将进酒》
  • 王维《九月九日忆山东兄弟》

诗词对比:

可以将此诗与唐代王维的《鸟鸣涧》进行对比,两者都描绘了自然与人与人之间的和谐,但潘榕更加侧重于家庭温情的场景,而王维则表现了对自然的沉思与宁静。

参考资料:

  1. 《清代诗词选》
  2. 《中国古典诗词赏析》
  3. 《诗词的美与情感解析》