意思解释
原文展示:
劝我著新衣,深辞老不宜。如今百事懒,不比舞雩时。
白话文翻译:
劝我穿上新衣服,但我坚决拒绝,年纪大了不适合这样。如今我对一切事情都感到懒散,远不如当年参加春祭的热情了。
注释:
字词注释:
- 劝我著新衣:劝我穿上新衣服。
- 深辞:深深地辞退或拒绝。
- 老不宜:年纪大了不适合。
- 如今百事懒:如今对所有事情都感到懒惰。
- 舞雩时:指春祭时的舞蹈,表现出年轻时的活力与热情。
典故解析:
- 舞雩:古代祭祀活动,通常在春天进行,表示对自然的崇敬与对丰收的祈愿。诗中提到“舞雩时”反映了诗人对年轻时光的怀念。
诗词背景:
作者介绍: 姜特立,字君明,号云外,宋代诗人,擅长诗词,风格清新自然,常以生活琐事和个人情感为题材,作品充满了人文情怀和哲理。
创作背景: 此诗写于姜特立晚年,表达了他对老年生活的感悟,以及对年轻时光的怀念。诗中反映了他对新衣的拒绝,象征着对世俗风尚的超脱与对内心宁静的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简单的言辞,深刻地揭示了诗人对时间流逝的感慨。开头的“劝我著新衣”表明了他周围人的关心与期待,然而诗人却以“深辞老不宜”回应,体现出一种对年纪增长的自知之明和对世俗期待的拒绝。这种拒绝并不是出于对外界的抵触,而是对内心真实情感的追求。接着,诗人以“如今百事懒”自述状态,反映出他对生活的无奈与疲惫,仿佛一切都变得不再重要,曾经的激情与活力在岁月的磨砺中渐渐消逝。最后提到“舞雩时”,则是对美好时光的追忆,表现了他对年轻时热情奔放生活的怀念,形成了强烈的对比。这种对比不仅增强了诗的情感深度,也展现了诗人对人生的思考。整体而言,诗作在简练的字句中蕴含着丰富的情感与哲理,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 劝我著新衣:他人劝说我穿上新衣,暗示对生活的积极态度。
- 深辞老不宜:我拒绝穿新衣,表明我已年老,不再适合追求年轻时的浮华。
- 如今百事懒:现今我对所有事情都感到懒惰,反映出生活的疲惫感。
- 不比舞雩时:与年轻时的热情相比,如今的我失去了昔日的活力。
修辞手法:
- 对比:新衣与老年形成强烈对比,展现出时间的无情。
- 暗喻:新衣象征着年轻的活力与世俗的追求,而老年则是对内心宁静的向往。
主题思想: 整首诗表达了对时间流逝的感慨,反映了诗人对年老生活的无奈与对年轻时光的怀念,展现了对内心真实情感的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 新衣:象征着青春、活力和外界的期待。
- 老:代表着时间的流逝和对现实的接受。
- 舞雩:象征着青春的激情与对生活的热爱。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人拒绝穿新衣的原因是什么? A. 因为他不喜欢新衣
B. 因为他觉得年纪大了不适合
C. 因为他没有钱买新衣 -
“如今百事懒”指的是什么状态? A. 精力充沛
B. 对生活感到无奈和懒散
C. 对生活充满热情 -
诗中提到的“舞雩时”象征着什么? A. 老年的安静
B. 年轻时的热情与活力
C. 对外界的拒绝
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 陶渊明《归园田居》:同样表达了对田园生活的向往与对世俗的超脱,但更注重自然的和谐与内心的宁静。
- 王维《山居秋暝》:描绘自然景色并表达内心的平静,体现出对生活的热爱与对自然的感悟。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《古诗词名句解析》