意思解释
原文展示:
灵风依伞绣舆深,仗外犹疑警跸音。 不似寻常游幸日,楼前鼓吹却沾襟。
白话文翻译:
全诗翻译: 神秘的风依附在华丽的伞上,轿舆显得格外深邃。仪仗之外,似乎还能听到警戒的声音。这不像平常的游玩之日,楼前的鼓乐声却让人感到悲伤,泪水沾湿了衣襟。
注释: 字词注释:
- 灵风:指神秘的风。
- 依伞:依附在伞上。
- 绣舆:华丽的轿舆。
- 仗外:仪仗之外。
- 犹疑:似乎。
- 警跸音:警戒的声音。
- 游幸日:游玩的日子。
- 鼓吹:鼓乐声。
- 沾襟:泪水沾湿衣襟。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景: 作者介绍: 张耒,宋代诗人,其诗风清新自然,多抒发个人情感和社会现实。此诗可能是在特定的皇家仪式中,诗人有感而发,表达了对皇家仪式的感慨和对往事的怀念。
创作背景: 此诗可能是在宋代皇家仪式中,诗人有幸目睹了神考御容入景灵宫的盛况,心中有所感触,遂作此诗以抒怀。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘皇家仪式的场景,表达了诗人对往事的怀念和对现实的感慨。诗中“灵风依伞绣舆深”一句,以神秘的风和华丽的轿舆为意象,营造出一种庄严而神秘的氛围。“仗外犹疑警跸音”则进一步强化了这种氛围,使读者仿佛置身于皇家仪式之中。后两句“不似寻常游幸日,楼前鼓吹却沾襟”,则通过对比,表达了诗人对往事的怀念和对现实的感慨,情感深沉,令人动容。
诗词解析: 逐句解析:
- “灵风依伞绣舆深”:神秘的风依附在华丽的伞上,轿舆显得格外深邃。这句通过意象的营造,为读者描绘了一个庄严而神秘的场景。
- “仗外犹疑警跸音”:仪仗之外,似乎还能听到警戒的声音。这句进一步强化了场景的庄严感,同时也暗示了仪式的隆重和严肃。
- “不似寻常游幸日”:这不像平常的游玩之日。这句通过对比,表达了诗人对往事的怀念。
- “楼前鼓吹却沾襟”:楼前的鼓乐声却让人感到悲伤,泪水沾湿了衣襟。这句表达了诗人对现实的感慨,情感深沉。
修辞手法:
- 意象:通过“灵风依伞”、“绣舆深”等意象,营造出庄严而神秘的氛围。
- 对比:通过“不似寻常游幸日”与“楼前鼓吹却沾襟”的对比,表达了诗人对往事的怀念和对现实的感慨。
主题思想: 这首诗通过对皇家仪式的描绘,表达了诗人对往事的怀念和对现实的感慨,情感深沉,令人动容。
意象分析: 意象词汇:
- 灵风:神秘的风,营造庄严神秘的氛围。
- 绣舆:华丽的轿舆,象征皇家仪式的隆重。
- 警跸音:警戒的声音,强化仪式的严肃性。
- 鼓吹:鼓乐声,象征欢乐,但在此诗中却引发悲伤。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“灵风依伞绣舆深”中的“绣舆”指的是什么? A. 华丽的轿舆 B. 普通的轿舆 C. 神秘的风 D. 警戒的声音
-
诗中“楼前鼓吹却沾襟”表达了诗人怎样的情感? A. 欢乐 B. 悲伤 C. 平静 D. 愤怒
答案:1. A 2. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:通过梦境表达对往事的怀念。
- 王安石《泊船瓜洲》:通过对自然景物的描绘,表达对故乡的思念。
诗词对比:
- 张耒此诗与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》都表达了诗人对往事的怀念,但张耒的诗更多地通过对皇家仪式的描绘,表达了对现实的感慨。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张耒的诗作,可以更全面地了解其诗风。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展,有助于理解张耒诗歌的背景。