意思解释
原文展示:
溪上秋来境倍佳,附城犹尔况村赊。却嗟政尔营行棹,不得于兹理钓车。
白话文翻译:
溪边秋天到来,景色更加美丽,靠近城市的景色尚且如此,更何况是远离城市的乡村呢?可惜我正忙于行船的事务,不能在这里享受垂钓的乐趣。
注释:
- 溪上:指溪边。
- 境倍佳:景色更加美好。
- 附城:靠近城市。
- 犹尔:尚且如此。
- 况村赊:更何况是远离城市的乡村。
- 却嗟:可惜。
- 政尔:正忙于。
- 营行棹:行船的事务。
- 不得于兹:不能在这里。
- 理钓车:享受垂钓的乐趣。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风格清新自然,多写山水田园之景,表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。这首诗可能是在他游历或旅途中所作,表达了对秋日美景的欣赏和对闲适生活的渴望。
创作背景: 这首诗可能是在作者旅途中,看到溪边秋天的美景,心生感慨,但由于事务繁忙,无法停留享受垂钓的乐趣。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对比城市与乡村的秋景,表达了作者对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往。诗中“溪上秋来境倍佳”一句,直接点明了秋天的美景,而“附城犹尔况村赊”则进一步强调了乡村秋景的更加迷人。最后两句“却嗟政尔营行棹,不得于兹理钓车”,则流露出作者因事务繁忙而无法享受自然乐趣的遗憾。整首诗语言简洁,意境深远,通过对秋景的描绘,传达了作者对自然的热爱和对闲适生活的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- “溪上秋来境倍佳”:首句直接描绘了溪边秋天的美景,用“倍佳”来形容景色的更加美好。
- “附城犹尔况村赊”:第二句通过对比,强调了乡村秋景的更加迷人。
- “却嗟政尔营行棹”:第三句表达了作者因事务繁忙而无法停留的遗憾。
- “不得于兹理钓车”:最后一句则具体表达了作者无法享受垂钓乐趣的遗憾。
修辞手法:
- 对比:通过“附城犹尔况村赊”的对比,突出了乡村秋景的更加迷人。
- 感叹:通过“却嗟”表达了作者的遗憾和无奈。
主题思想: 整首诗的主题是表达对自然美景的欣赏和对闲适生活的向往,以及因事务繁忙而无法享受这些乐趣的遗憾。
意象分析:
- 溪上:代表自然美景。
- 秋来:代表季节的变化,增添了诗意。
- 钓车:代表闲适生活。
互动学习: 诗词测试:
-
这首诗的作者是谁? A. 赵蕃 B. 苏轼 C. 李白 D. 杜甫 答案:A
-
诗中提到的“钓车”代表什么? A. 行船的事务 B. 垂钓的乐趣 C. 秋天的美景 D. 城市的景色 答案:B
-
诗中通过什么手法突出了乡村秋景的更加迷人? A. 比喻 B. 对比 C. 拟人 D. 排比 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《赤壁赋》:通过描绘自然美景,表达了对自由生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》:通过描绘山中秋景,表达了对隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 苏轼的《赤壁赋》与赵蕃的这首诗都表达了对自然美景的欣赏和对自由生活的向往,但苏轼的诗更多地融入了历史和哲理的思考。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解他的诗歌风格。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。