《荆州之川日江日汉日沱潜日三虀其泽日云梦汉》

时间: 2024-12-29 20:27:17

江气藏空阔,春云压洲渚。

蒲稗迷远目,断续川陆阻。

野鹿颇公行,寒花自幽吐。

不知何处村,时击祭神鼓。

遥望景陵治,大泽置环堵。

行行即城闉,民舍难官府。

编芦辨门巷,具体亦何数。

幽哉沮洳旁,谓是囚伏所。

茅茨隐柴扉,一竹便撑拄。

四围榆柳青,风扰乱花舞。

十日南窗下,卧听清明雨。

此是古章台,家山在何许。

意思解释

原文展示:

荆州之川日江日汉日沱潜日三虀其泽日云梦汉
作者: 郑刚中 〔宋代〕

江气藏空阔,春云压洲渚。
蒲稗迷远目,断续川陆阻。
野鹿颇公行,寒花自幽吐。
不知何处村,时击祭神鼓。
遥望景陵治,大泽置环堵。
行行即城闉,民舍难官府。
编芦辨门巷,具体亦何数。
幽哉沮洳旁,谓是囚伏所。
茅茨隐柴扉,一竹便撑拄。
四围榆柳青,风扰乱花舞。
十日南窗下,卧听清明雨。
此是古章台,家山在何许。

白话文翻译:

诗中描绘了荆州的自然风光与人文景观。江水浩瀚,春天的云层压在河岸上,蒲草在远方迷离的视线中摇曳,断续的河流与陆地交错。野鹿在野外悠然自得,寒花在幽静中悄然绽放。诗人迷失在不知名的村落,偶尔听到祭神的鼓声。远望景陵,大片的湖泊在环绕的围墙中。行走在路上,城市的围墙近在咫尺,民居难觅官府的踪影。编织芦苇可以辨别街道,但具体有多少也难以计数。幽静的沮洳旁,似乎是囚禁之地。茅草屋隐匿在柴门后,一根竹竿支撑着。四周的榆树和柳树青翠欲滴,春风中花瓣舞动。十天在南窗下,卧听清明的细雨。这是古老的章台,故乡究竟在何方?

注释:

  • 江气:江水的气息,指水汽。
  • 蒲稗:蒲草,常生于水边。
  • 幽吐:幽静地绽放。
  • 环堵:围墙的意思。
  • 沮洳:湿地,指水多而草木生长的地方。
  • 茅茨:茅草屋。
  • 章台:古时的台榭,常与女子吟唱相关。

诗词背景:

作者介绍:郑刚中,宋代诗人,生活在荆州一带,以山水田园诗闻名,作品常体现对自然的热爱与对故乡的思念。

创作背景:这首诗写于作者游历荆州时,受到自然景观的启发,表达了对故乡的思念和对自然的赞美。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描绘展现了荆州的自然美,诗人用清新的笔触勾勒出江川的辽阔与春天的气息,流露出一种恬淡的乡愁。诗中对自然景观的描绘,特别是“江气藏空阔,春云压洲渚”一句,生动地展现了春天的特点,给人一种开阔而清新的感觉。草木的生长与动物的活动,体现了生命的气息与活力,营造出一种和谐的自然氛围。

而在对人文景观的描写中,诗人则通过对村落、祭神鼓声的描写,表达了对人类社会的关注与思考。尤其是“行行即城闉,民舍难官府”一句,反映了诗人对社会现实的感慨,暗示了人与城市、官府之间的距离和隔阂。

整首诗在对自然的赞美与对人文的思考中,交织出一种深沉的情感,表现了诗人对家乡的向往和对生活的反思,具有鲜明的时代特征和人文关怀。

诗词解析:

  • 逐句解析

    1. 江水浩渺,气息清新,春天的云层压在河岸上,描绘出一幅静谧的自然图景。
    2. 远处的蒲草在春风中摇曳,让人目不暇接,仿佛迷失在这片自然中。
    3. 野鹿在野外悠游,寒花在幽静中绽放,生动展现了生机盎然的春天。
    4. 不知何处的村落,偶尔传来祭神的鼓声,增添了人文气息。
    5. 遥望景陵,湖泊的围墙在远处逐渐显现,呈现出人们的居住环境。
    6. 走在路上,城市的围墙近在咫尺,民居却难以找到官府的踪影。
    7. 编制的芦苇可以辨别街道,反映出乡村生活的简单与真实。
    8. 沮洳旁的幽静环境,似乎暗示着某种囚禁与束缚。
    9. 茅草屋隐匿在柴门后,一根竹竿支撑着,显示出乡村生活的朴素。
    10. 四周的榆柳青翠,春风中花瓣舞动,展现出春天的活力。
    11. 十天在窗下,卧听细雨,营造出一种安静的生活氛围。
    12. 古章台的回忆,故乡的思念,最终升华为一种对家乡的深情。
  • 修辞手法

    • 比喻:通过自然景象的描写,表现乡村生活的恬淡。
    • 拟人:花草似乎在与风舞动,赋予自然以生命。
    • 对仗:整首诗的句式工整,使得诗歌更具韵律感。
  • 主题思想:整首诗表达了对自然的热爱、对故乡的思念和对社会现实的思考,情感深沉而细腻,展现了诗人对生活的独特理解。

意象分析:

  • 江水:象征辽阔与自由。
  • 春云:象征生机与希望。
  • 野鹿:象征自然的纯洁与悠然。
  • 寒花:象征生命的脆弱与美丽。
  • 村落与祭神鼓:象征人文的传承与乡土情怀。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中描绘了哪种季节的景象?
    A. 夏天
    B. 秋天
    C. 春天
    D. 冬天

  2. "幽哉沮洳旁"中的“幽”字,主要表达了什么情感?
    A. 热闹
    B. 安静
    C. 忧伤
    D. 兴奋

  3. 诗中提到的“茅茨”指的是什么?
    A. 一种花
    B. 茅草屋
    C. 树木
    D. 河流

答案

  1. C
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 王维《山居秋暝》
  • 孟浩然《春晓》

诗词对比: 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景观,但更加注重山水的融合与内心的宁静,而郑刚中的诗则更多展现了乡村生活的细腻与人文情怀,体现了不同的自然观与生活态度。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《诗经与宋诗的比较研究》

相关诗句

江气藏空阔,春云压洲渚。下一句是什么

蒲稗迷远目,断续川陆阻。上一句是什么

蒲稗迷远目,断续川陆阻。下一句是什么

野鹿颇公行,寒花自幽吐。上一句是什么

野鹿颇公行,寒花自幽吐。下一句是什么

不知何处村,时击祭神鼓。上一句是什么

不知何处村,时击祭神鼓。下一句是什么

遥望景陵治,大泽置环堵。上一句是什么

遥望景陵治,大泽置环堵。下一句是什么

行行即城闉,民舍难官府。上一句是什么

行行即城闉,民舍难官府。下一句是什么

编芦辨门巷,具体亦何数。上一句是什么

编芦辨门巷,具体亦何数。下一句是什么

幽哉沮洳旁,谓是囚伏所。上一句是什么

幽哉沮洳旁,谓是囚伏所。下一句是什么

茅茨隐柴扉,一竹便撑拄。上一句是什么

茅茨隐柴扉,一竹便撑拄。下一句是什么

四围榆柳青,风扰乱花舞。上一句是什么

江气藏空阔,下一句是什么

春云压洲渚。上一句是什么

春云压洲渚。下一句是什么

蒲稗迷远目,上一句是什么

蒲稗迷远目,下一句是什么

断续川陆阻。上一句是什么

断续川陆阻。下一句是什么

野鹿颇公行,上一句是什么

野鹿颇公行,下一句是什么

寒花自幽吐。上一句是什么

寒花自幽吐。下一句是什么

不知何处村,上一句是什么

不知何处村,下一句是什么

时击祭神鼓。上一句是什么

时击祭神鼓。下一句是什么

遥望景陵治,上一句是什么

遥望景陵治,下一句是什么

大泽置环堵。上一句是什么