意思解释
原文展示:
祗有南风卷路尘,
断无南客送车轮。
故人合在潇湘见,
却向潇湘别故人。
白话文翻译:
只有南风吹起道路上的尘土,
却没有南方的客人来送行。
老朋友们可能在潇湘相聚,
却偏偏在潇湘分别故人。
注释:
- 祗:仅,仅仅。
- 南风:指来自南方的风,象征着温暖和柔和。
- 卷:卷起,吹起。
- 路尘:道路上的尘土,形容行路时的尘土飞扬。
- 断无:绝对没有。
- 南客:来自南方的客人。
- 车轮:这里指代行车的人。
- 故人:老朋友。
- 潇湘:指湘江流域,常用来指代故乡或亲友之间的情谊。
典故解析:
“潇湘”是著名的地名,历史上常与抒发离别之情相联系。在古代文学中,潇湘不仅代表自然美景,也象征着情感的寄托。诗中提到的“故人”则反映了诗人与朋友之间的深厚情谊。
诗词背景:
作者介绍:
范成大(1126-1193),字致能,号靖庐,南宋时期的著名诗人、词人和政治家。他的诗歌风格清新自然,常以山水田园为题材,表达对故乡的思念与对人生的感慨。
创作背景:
这首诗作于南宋时期,当时社会动荡,诗人因政治原因可能与朋友分别,表达了对故友的思念与离别的无奈。诗中通过细腻的描写,传达了浓厚的人情味。
诗歌鉴赏:
范成大的《深溪铺中二绝》通过简单的语言,深刻地表达了离别的哀愁与对故友的思念。诗的开头以“南风卷路尘”引入,生动地描绘出离别时的气氛,南风的柔和与尘土的飞扬形成鲜明对比,营造出一种既温暖又惆怅的情景。接下来提到“断无南客送车轮”,更是强调了离别的孤独感,似乎在说即便有风的陪伴,也没有朋友的相送,突显了失落与孤寂。
而后两句“故人合在潇湘见,却向潇湘别故人”则是全诗的情感高潮,诗人通过“合见”与“别”形成对照,表达了尽管在美丽的潇湘有机会与老友重聚,但却又因别离而感到无奈与悲伤。整体而言,这首诗以简练的语言、清新的意象,深刻而细腻地传达了对友情的珍惜与对离别的惋惜。
诗词解析:
逐句解析:
- 祗有南风卷路尘:仅仅只有南风在路上吹动尘土,形状上描绘出行路的情景。
- 断无南客送车轮:绝对没有南方的客人来送行,表达离别时的寂寞。
- 故人合在潇湘见:老朋友们可能在潇湘这个地方相聚,暗示着友谊的美好。
- 却向潇湘别故人:可是在潇湘却又要和朋友分别,形成了情感的对比。
修辞手法:
- 对仗:前两句和后两句形成鲜明的对比,增强了情感的表达。
- 拟人:南风的“卷”赋予其生命,生动形象。
- 意象:通过南风、路尘、潇湘等意象,构建了离别的情景。
主题思想: 整首诗通过对离别场景的描绘,表达对友情的珍视及对离别的无奈,反映了人际关系中的脆弱与珍贵,也展现出诗人深厚的情感世界。
意象分析:
- 南风:象征温暖和亲切,同时也暗示离别的氛围。
- 路尘:象征旅途的艰辛与离别的孤独。
- 潇湘:不仅是地名,更是情感的寄托,象征着故乡和友谊。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“南风”象征什么? A. 寒冷
B. 温暖
C. 雨水
D. 风暴 -
“断无南客送车轮”中的“断无”意为? A. 绝对有
B. 绝对没有
C. 可能有
D. 不确定 -
诗中提到的“潇湘”主要指的是? A. 一位朋友
B. 一种情感
C. 地名
D. 一种风景
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
李白的《早发白帝城》同样表达了离别与思念之情,但其风格更为豪放,注重气势;而范成大的这首诗则显得细腻、柔和,注重情感的内敛与深沉。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《范成大诗文集》