意思解释
原文展示:
苍然莫色映楼台,
江市游人夜未回。
何处酒仙无一事,
肩舆鼾睡过桥来。
白话文翻译:
夜色苍茫,楼台的倒影在水面上显得更加幽淡,
市集上的游人到现在还没回来。
哪里还有酒仙在此无所事事,
肩舆上的人已经在桥上沉沉入睡。
注释:
- 苍然:形容夜色深沉,显得苍茫。
- 莫色:没有颜色,指的是夜色。
- 映:倒映。
- 楼台:指高楼和台阶,象征着城市的繁华。
- 江市:指江边的市集。
- 游人:指在市场游玩的游客。
- 酒仙:指喝酒的人,通常带有一种洒脱的态度。
- 肩舆:一种古代的轿子,通常由人抬着。
- 鼾睡:指打鼾睡觉,形容安稳入睡。
典故解析:
- 酒仙:在古代文学中,酒仙通常指那些恣意饮酒的雅士,象征着洒脱和无拘束的生活态度。
- 桥:桥常常象征着连接与过渡,诗中提到的桥也暗示着人们在生活中的流动与变化。
诗词背景:
作者介绍:
苏辙(1039年—1112年),字子美,号晦庵,宋代著名诗人、政治家,苏东坡的弟弟。他在诗歌、散文、书法等方面都有很高的造诣。苏辙的诗歌风格多样,兼具豪放与细腻,常以自然景色和人生感悟为题材。
创作背景:
此诗作于苏辙游览郡城时,正值夜幕降临,酒家灯火阑珊,游人未归,正好见到一个酒仙醉卧的情景,表达了对生活洒脱态度的向往。
诗歌鉴赏:
《登郡谯偶见姜应明司马醉归》是一首描绘夜景与人情的诗作。全诗以“苍然莫色”开头,给人一种幽静深邃的感觉,暗示了夜色的浓厚与宁静。接下来的“江市游人夜未回”则引入了市集的热闹与人间的喧嚣,形成了鲜明的对比,既有繁华的生活景象,又有静谧的夜晚,体现了诗人对生活的深刻观察。
“何处酒仙无一事”中的“酒仙”形象生动,似乎在提醒人们,生活中总有那样一类人,纵情享乐,洒脱自如。最后一句“肩舆鼾睡过桥来”,不仅描绘了一个醉汉的形象,更是对人生状态的反思,酒后酣睡的状态,象征着无忧无虑的生活态度。
整首诗通过细腻的描写与情景的切换,展现了诗人对生活的感悟与思考,表达了对自由洒脱生活的向往和对世俗繁华的淡然处之。诗中意境深远,值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析:
- 苍然莫色映楼台:描绘夜色深邃,楼台在夜色中显得更加朦胧。
- 江市游人夜未回:市集的游人还未归来,暗示着社会的繁忙与人们的流连。
- 何处酒仙无一事:酒仙似乎无所事事,展现了他的洒脱与自在。
- 肩舆鼾睡过桥来:醉汉的沉沉入睡,表达了对生活的无忧无虑。
修辞手法:
- 比喻:将“酒仙”比作一种理想的生活态度。
- 对仗:整首诗对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 意象:夜色、游人、酒仙,构成了丰富的意象层次。
主题思想:
整首诗表达了对生活洒脱态度的向往,反映了诗人对世俗繁华的淡然与对自由自在生活的追求。
意象分析:
- 苍然夜色:象征着宁静、神秘。
- 酒仙:象征着洒脱、自由与无拘无束的生活。
- 肩舆:象征着人们在生活途中的流动与变化。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“酒仙”代表什么样的生活态度?
A. 严肃认真
B. 洒脱自在
C. 忧愁苦闷
答案:B -
“苍然莫色”中的“莫色”意指什么?
A. 有颜色
B. 没有颜色
C. 明亮
答案:B -
诗中“肩舆鼾睡”描绘的是哪种状态?
A. 醒着的状态
B. 入睡的状态
C. 忙碌的状态
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李白的《月下独酌》:同样表达了对酒的喜爱与对自由生活的追求,但更强调个人情感的孤独与豪放。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》:则集中于对兄弟情谊的思念,情感更为深沉与复杂。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《苏辙诗文赏析》