《送梅尧臣宰建德》

时间: 2025-01-01 13:12:29

县枕秋江侧,铜章滞隽旄。

长安去日远,单父戴星劳。

秀水遥通楫,岚峰欲妒袍。

文弦一琴古,仙舄两凫高。

家树喧朝鹊,乡亭寂夜獒。

土风清是楚,才意苦于骚。

讼少停黴索,吟多费健毫。

平时洛中社,相忆醉含桃。

意思解释

诗词名称: 送梅尧臣宰建德

作者: 胡宿 〔宋代〕

类型: 古诗词


原文展示:

县枕秋江侧,铜章滞隽旄。
长安去日远,单父戴星劳。
秀水遥通楫,岚峰欲妒袍。
文弦一琴古,仙舄两凫高。
家树喧朝鹊,乡亭寂夜獒。
土风清是楚,才意苦于骚。
讼少停黴索,吟多费健毫。
平时洛中社,相忆醉含桃。


白话文翻译:

这首诗描写了诗人对梅尧臣即将去建德任职的送别情景。诗的开头提到县城位于秋江边,铜章和旄头都停滞不前,表达了离别的沉重。长安的路途遥远,单父(地名)的人在星夜中辛劳。秀水的水流遥远地通向楫船,岚峰似乎因袍服而妒忌。文琴古老,给人以悠远之感,仙人之舄轻盈,两只野鸭高飞。家乡的树上早晨有喜鹊喧闹,乡间亭子里夜晚则安静得只听到犬吠。乡土风情在楚地清新,而才情却因写作而感到困苦。讼事少了,停滞的烦恼也随之减少,吟咏的诗句却费尽了心力。平时在洛阳的社交中,相互依偎,醉意中共同品味着桃子。


注释:

  • 县枕:县城依偎在江边。
  • 铜章:指官印,象征权力。
  • 隽旄:旄头,指旗帜,寓意尊贵和显赫的地位。
  • 单父:古地名,指单父县。
  • 秀水:美丽的水流,象征自然之美。
  • 岚峰:山峰,意指自然景色。
  • 文弦:古琴,象征文人雅士的生活。
  • 仙舄:仙人的鞋,意指高远。
  • 土风:地方风情。
  • :指楚地,文化的源头。
  • 健毫:形容写作的笔力。
  • 醉含桃:形容美好时光的回忆。

典故解析:

  • 长安:古代称谓,象征繁华与遥远。
  • 单父:地名,古时重要的地区。
  • 洛中社:指洛阳的社交聚会,充满文人气息。

诗词背景:

作者介绍: 胡宿,宋代诗人,生平不详,擅长五言诗,风格清新自然。

创作背景: 此诗写于梅尧臣即将赴建德任职之际,表达了诗人对朋友的深厚情谊与不舍之情,同时折射出当时官场的风气与个人理想的追求。


诗歌鉴赏:

《送梅尧臣宰建德》是一首充满情感的送别诗,诗中通过细腻的自然描写和生活场景,展现了诗人与梅尧臣之间深厚的友谊与不舍之情。开头的“县枕秋江侧”既描绘了江边的宁静,又暗示了离别的愁绪。随着诗句的深入,诗人描绘了长安与单父的遥远,突显出梅尧臣的职务迁移带来的距离感。

诗中提到“秀水遥通楫,岚峰欲妒袍”,将自然景色与人事情感相结合,表现出诗人对美好生活的向往与对离别的惆怅。乐器与自然的结合,如“文弦一琴古”和“仙舄两凫高”,则象征着文人雅士的生活,显示了梅尧臣即将开启的新的生活。

诗的后半部分则回归到故乡的情景,既有对故乡的眷恋,也有对未来的憧憬。最后几句“平时洛中社,相忆醉含桃”则让人感受到一种温暖的情感,表达了诗人与友人之间的美好回忆。

整首诗在语言上清新自然,意境深远,情感细腻而真挚,充分体现了宋代诗人的风格与情感特质。


诗词解析:

  1. 逐句解析:

    • 县枕秋江侧:县城依傍着秋天的江边,暗示着宁静而略显忧愁的气氛。
    • 铜章滞隽旄:象征官职的铜章和旄头停滞不前,暗示梅尧臣的离职。
    • 长安去日远:长安的距离遥远,表达了对未来的无奈。
    • 单父戴星劳:在星空下,单父的人辛勤劳作,体现了人们的努力与执着。
    • 秀水遥通楫:美丽的水流向远方延伸,寓意着前方的旅途。
    • 岚峰欲妒袍:山峰因美丽的袍服而妒忌,表现出自然的生动形象。
    • 文弦一琴古:古琴的音色悠远,象征着文人精神。
    • 仙舄两凫高:仙人的鞋子高飞的野鸭,寓意着自由与理想。
    • 家树喧朝鹊:故乡的树上早晨有喜鹊叫,传达出乡土的生机。
    • 乡亭寂夜獒:夜晚乡亭的寂静与孤独,增添了离别的愁苦。
    • 土风清是楚:楚地的风俗清新,表达了对故乡的眷恋。
    • 才意苦于骚:才华与意志却因诗歌创作而感到苦闷。
    • 讼少停黴索:讼事减少,烦恼也随之少了。
    • 吟多费健毫:吟咏的诗句却耗费了许多精力。
    • 平时洛中社:平时在洛阳的社交生活。
    • 相忆醉含桃:共同的美好回忆,饮酒品桃的愉悦。
  2. 修辞手法:

    • 比喻:如“秀水遥通楫”比喻人生的旅途。
    • 拟人:如“岚峰欲妒袍”,将自然景物赋予情感。
    • 对仗:全诗在用词上对仗工整,增强了韵律感。
  3. 主题思想: 通过描绘自然与人情,表达了诗人对梅尧臣的深切祝福与不舍,同时反映了对故乡的思念与对未来生活的期待。


意象分析:

  • 秋江:象征着离别与愁绪。
  • 铜章与旄:象征权力与地位。
  • 秀水与岚峰:自然的美,象征着人生的旅途与理想。
  • 文弦与仙舄:文化与自由的象征。
  • 朝鹊与夜獒:乡土生活的日常与情感。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“县枕秋江侧”是什么意思?

    • A) 描述县城的地理位置
    • B) 形容秋天的景色
    • C) 表达离别的情绪
  2. “平时洛中社”是指什么?

    • A) 洛阳的社交活动
    • B) 诗人的个人生活
    • C) 梅尧臣的生活
  3. “秀水遥通楫”中的“楫”指的是什么?

    • A) 船
    • B) 水流
    • C) 渡口

答案

  1. A
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《送杜少府之任蜀州》:王勃
  • 《送友人》:李白

诗词对比:

  • 王勃的《送杜少府之任蜀州》以豪放的情感表达离别的壮阔,而胡宿的《送梅尧臣宰建德》则更为细腻与深刻,体现了不同风格对离别主题的诠释。

参考资料:

  • 《宋诗选》:对宋代诗歌的系统性研究。
  • 《古诗词解析》:对古诗词的深入分析与解读。