意思解释
原文展示:
梅花绝句
——陆游〔宋代〕
池馆登临雪半消，
梅花与我两无聊。
青羊宫里应如旧，
肠断春风万里桥！
白话文翻译：
这首诗写道：
在池馆中登高望远，雪已经融化一半，
梅花与我的心情一样都显得无聊。
青羊宫的景象应该和以前一样，
我在这万里桥上却因春风的到来而感到心痛。
注释:
字词注释：
- 池馆：指水边的楼阁。
- 登临：登上高处，俯瞰周围。
- 梅花：梅花，象征坚韧与高洁。
- 青羊宫：位于成都，是道教寺庙。
- 肠断：形容心情悲伤，痛苦。
- 万里桥：指跨越长距离的桥，象征思念之情。
典故解析：
青羊宫与梅花都是陆游在诗中提及的意象。青羊宫为道教圣地，常常用来象征清静与高远的境界。梅花则是冬末春初开放的花，常象征坚韧不拔的精神。
诗词背景:
作者介绍：
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。陆游一生致力于国家的复兴，诗歌风格豪放而又细腻，情感真挚。
创作背景：
此诗成作于陆游晚年，正值国家动荡之时，他虽身处南宋，心系北方，诗中流露出对梅花的孤独和对故国的思念。
诗歌鉴赏：
《梅花绝句》是陆游晚年的名篇，透过简单的景象展现出深邃的情感。诗开篇描绘了一幅冬雪渐消的景象，带有春意的萌动，但诗人心中却感到无聊，显示出他内心的孤独与失落。梅花虽是春天的象征，却与作者的心情形成鲜明对比，进一步加深了诗中的情感张力。
接着提到青羊宫，表达了对往昔美好时光的怀念，"应如旧"的语气让人感受到一种时光流逝的无奈与惋惜。最后一句“肠断春风万里桥”则是感情的高潮，春风本应带来生机与希望，但在诗人眼中却是撕心裂肺的思念。这种情感的反转使得全诗充满了复杂的情绪，既有春天的盎然生机，又有对过往的深切怀念，体现了陆游对国家和个人命运的深思与感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 池馆登临雪半消：描绘诗人在水边的高处，雪已经融化，春天的气息渐近。
- 梅花与我两无聊：梅花的开放与诗人的心情形成对比，表达了诗人内心的孤寂。
- 青羊宫里应如旧：回忆往昔青羊宫的景象，表达对过去的怀念与对时光流逝的感慨。
- 肠断春风万里桥：春风虽然带来希望，但对诗人的思念却是痛苦的，生动地表达了对故国和往昔的深切怀念。
修辞手法：
- 对仗：如“雪半消”与“梅花”，形成鲜明对比。
- 拟人：梅花与诗人的心情相互映衬，赋予自然以情感。
- 夸张：如“肠断”，强调诗人内心的痛苦。
主题思想：
整首诗通过描写自然景象与内心感受的对比，展现了诗人对春天的渴望与对过往美好时光的怀念，表达了深沉的孤独感和对故国的思念。
意象分析:
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表诗人的精神追求。
- 春风：象征生机与希望，但在诗中却成了痛苦的源泉。
- 青羊宫：代表着理想与美好的过往，暗示诗人对旧时光的眷恋。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“青羊宫”代表哪个宗教的圣地？ A. 佛教
B. 道教
C. 儒教 -
“肠断春风万里桥”中“肠断”主要表达了什么情感？ A. 高兴
B. 悲伤
C. 平静 -
诗人对梅花的态度是什么？ A. 喜爱
B. 无聊
C. 厌恶
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 宋代陆游的《游山西村》
- 元代王冕的《白梅》
诗词对比：
陆游的《梅花绝句》与王冕的《白梅》都描绘了梅花，但陆游的作品更强调内心的孤独与对故国的怀念，而王冕则更侧重于梅花的清雅与高洁，表现出不同的情感基调。
参考资料:
推荐书目：
- 陆游诗词全集
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》