意思解释
原文展示:
我自穷愁坐缀文,何堪见子可怜生?
两穷政好同诗社,一战犹须债酒兵。
白话文翻译:
我自己因贫困和忧愁而坐在这里写文章,怎能忍心看到你生活得如此可怜?
我们两个穷困的人倒是可以一起在诗社里作诗,然而即使在战斗中,也还得靠借酒来解愁。
注释:
字词注释:
- 穷愁:指贫困和忧愁。
- 缀文:写文章。
- 可怜生:可怜的生活。
- 政好:政指政局,表示政局不好。
- 债酒兵:借酒来消愁,酒是解愁的媒介。
典故解析:
这首诗表达了作者对朋友的关心和对自己处境的无奈。“两穷政好同诗社”反映了当时的政治动荡和经济困境,而“债酒兵”则暗示了诗人对生活的无奈和对酒的依赖。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里(1127年-1206年),南宋著名诗人、文学家,号退之,晚号诚斋。其诗风清新脱俗,常以自然景物入诗,擅长描写生活。
创作背景:
这首诗写于南宋时期,社会动荡不安,经济困苦,诗人通过与朋友的交流,抒发了对生活的感慨和对友人的关心。
诗歌鉴赏:
杨万里的《和张器先十绝》以简洁的语言表达了深刻的情感,诗人通过自身的经历与朋友对比,流露出对贫困生活的不满和对友人的关心。首句“我自穷愁坐缀文”直白地揭示了诗人的困境,营造出一种孤独的氛围,显示出他在逆境中坚持创作的决心。接下来的“何堪见子可怜生”则进一步表达了诗人对朋友生活状态的同情,体现了深厚的友情。
诗中提到的“两穷政好同诗社”,不仅反映了当时的社会现实,也暗示了诗人在艰难环境中寻找精神寄托的渴望。而“债酒兵”则揭示了在战乱和困苦中,人们不得不借助酒来麻痹自己,逃避现实的无奈。
总体来看,这首诗真实地反映了时代背景下人们的生活状况,展现了诗人与朋友之间的深厚情谊,传递了一种在艰难环境中仍然坚持文学创作的精神。
诗词解析:
逐句解析:
- “我自穷愁坐缀文”:作者自述因贫困和忧愁而独自坐着写文章,显示了他的苦闷和坚持。
- “何堪见子可怜生?”:表达了对朋友生活困苦的深切关心,内心的怜悯使他更加痛苦。
- “两穷政好同诗社”:两个人都处于困境中,反而在诗社中找到共同的慰藉。
- “一战犹须债酒兵”:即使在战乱中,仍需借酒来解愁,反映了对现实的无奈。
修辞手法:
- 对仗: 诗中“穷愁”与“可怜生”,“两穷”与“一战”形成对仗,增强了诗的节奏感。
- 比喻: “债酒兵”比喻借酒解愁,生动形象。
主题思想:
整首诗表达了对生活困境的无奈与对友情的珍视,体现了诗人在动荡时代中对理想与现实的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 穷愁:象征困苦的生存状态。
- 诗社:代表文化交流与精神寄托的场所。
- 债酒:象征逃避现实的手段。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“穷愁”指的是什么?
A. 富有的生活
B. 贫困与忧愁
C. 快乐的心情 -
“债酒兵”中的“债”指的是什么?
A. 借酒解愁
B. 借钱
C. 债务纠纷 -
该诗的主题思想是?
A. 对友人的关心
B. 对自然的描写
C. 对战争的赞美
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《饮酒》陶渊明:同样表达了对生活的思考与对自然的热爱。
- 《静夜思》李白:对乡愁的思考与情感的表达。
诗词对比:
《和张器先十绝》与杜甫的《春望》可以进行比较,二者都反映了政治动荡与个人困境,但杨万里更侧重于友情与精神寄托,而杜甫则强调对国家命运的关切。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《杨万里诗文选集》
- 《中国古代文学史》