意思解释
原文展示:
不合小时了了，可堪长夜茫茫。
暮年欠汝泪债，已乾更滴数行。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对早逝的孙女的思念。小时候的她聪明伶俐，却不幸夭折，令人感到无比惋惜。漫漫长夜，思念无尽，老年的我对她的思念如同欠下泪水的债务，眼泪已经流尽，却依然无法停止。
注释:
- 不合：不相合，指没有缘分。
- 了了：形容聪明，机灵。
- 可堪：值得忍受，能够承受。
- 茫茫：模糊而无边，形容夜色的深邃和思念的无尽。
- 暮年：晚年，指作者年纪已大。
- 欠汝泪债：指对孙女的思念与痛苦，像是未偿还的债务。
- 已干更滴数行：虽然泪水已经流干，但仍然一行行地滴落。
典故解析:
本诗并没有直接引用特定的典故，但“泪债”这一说法反映了古代文人对于情感的深刻理解，表达了对亲人早逝的无奈和惋惜。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄（1187年－1269年），字梦得，号阮亭，南宋时期的著名诗人、词人，擅长诗词和散文。其诗风以豪放、清丽见称，常常表达对国家和人民的关切。
创作背景:
这首诗是刘克庄在晚年创作的，因孙女的早逝而感到无比的痛苦和惋惜，体现了深厚的亲情和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏:
刘克庄的这首《兑女余最小孙也慧而夭悼以六言二首 其二》，充满了深切的哀伤和感慨。诗中以简短的语言传达了丰富的情感，表现出对早逝亲人的怀念与惋惜。开头“小时了了”直言孙女儿时的聪慧与灵动，“长夜茫茫”则表现了思念的无尽与孤寂。整首诗的情感层层递进，展现了从怀念到痛苦的过程。尤其是“暮年欠汝泪债”，用“泪债”这一独特的比喻，深刻地表达了亲情的沉重与无奈。最后一句“已干更滴数行”更是透出一种无力感，既是对泪水的感叹，也是对时光流逝的无奈。
诗词解析:
逐句解析:
- 不合小时了了：表达了孙女早逝的遗憾，虽年幼却表现出聪慧的潜力。
- 可堪长夜茫茫：漫长的夜晚中，作者对孙女的怀念愈加深重，感到无尽的孤独。
- 暮年欠汝泪债：老年的自己，对孙女的思念如同欠下了无法偿还的泪水债。
- 已干更滴数行：泪水已流尽，但思念仍在继续，仿佛泪水的流淌并未结束。
修辞手法:
- 比喻：“泪债”将思念与泪水联系在一起，形象地表达了对逝去亲人的怀念。
- 对仗：上下句对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
全诗围绕亲情与时间的流逝展开，表现出对逝去亲人的深切怀念，揭示了人生的无常与无奈，传达出一种对生命脆弱性的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 夜：象征孤独与思念的无尽。
- 泪：表达悲伤与失落。
- 债：暗示无可逃避的情感负担。
互动学习:
诗词测试:
-
“不合小时了了”中的“了了”是什么意思？
- A. 聪慧
- B. 平凡
- C. 无知
-
本诗的主题主要围绕什么？
- A. 国事
- B. 亲情
- C. 自然
-
诗中“泪债”这一说法表达了什么？
- A. 对金钱的追求
- B. 对逝去亲人的思念
- C. 对生活的无奈
答案:
- A. 聪慧
- B. 亲情
- B. 对逝去亲人的思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
本诗与李白的《夜泊牛渚怀古》同样表现了对故人的思念，但刘克庄更加强调了个人的情感与无奈，而李白则表现出一种豪放与壮志未酬的情怀。两者各有特色，展现了不同的情感深度与艺术风格。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘克庄研究》