《秋蕊香（生日）》

秋蕊香（生日）

作者: 史浩 〔宋代〕

原文展示

玉露瀼瀼，秋色似画，东堂宴席初开。
红萸泛寿斝，紫菊上妆台。
倚栏见新雁已南来，
落霞孤鹜徘徊。
最奇处，重阳将近，凉满襟怀。
萧洒秀眉，华发丹脸，映双瞳的白乐如孩。
擘香笺听丽句新裁，
池上三回蟠桃熟，玉纤时捧琼杯。
但愿得，年年此会满蓬莱。

白话文翻译

秋露晶莹，秋天的景色如同画卷一般，东堂的宴席刚刚开始。
红萸飘浮在寿酒杯中，紫菊装点着妆台。
倚靠栏杆可以看到北飞的新雁已经南来了，
落霞和孤雁在空中徘徊。
最奇妙的是，重阳节即将到来，凉意充满了我的怀抱。
秀丽的眉毛和红润的脸庞，映照出如同孩童般的白色眼睛。
在香纸上聆听新裁的美丽诗句，
池边三次飘落的蟠桃已经成熟，纤细的手捧着琼杯。
愿我年年都能在这美好的聚会中畅饮蓬莱的美酒。

注释

• 玉露: 清晨的露水，形容秋季的清新。
• 红萸: 指的是红色的果实，常用于祝寿。
• 重阳: 指重阳节，农历九月九日，象征长寿。
• 蟠桃: 蟠桃是传说中的仙桃，象征长生不老。
• 蓬莱: 传说中的仙境，象征美好和长寿。

诗词背景

作者介绍: 史浩是宋代著名的词人，以其清新婉约的风格著称，常在作品中表达对生活的热爱和对自然的赞美。

创作背景: 此诗是在作者生日之际创作，表达了对生命、友情和美好生活的向往和祝福，恰逢重阳节，诗中融合了节日的喜庆与个人的感慨。

诗歌鉴赏

《秋蕊香》是史浩在其生日时所作，首句“玉露瀼瀼，秋色似画”便以清新明快的意象引入，展现了秋季的萧瑟与美丽，仿佛是一幅生动的画卷。接下来的“红萸泛寿斝，紫菊上妆台”则通过细腻的描写，渲染了生日宴席的欢快氛围，红萸和紫菊分别象征着长寿和雅致，增添了节日的气氛。

在“倚栏见新雁已南来，落霞孤鹜徘徊”中，诗人通过鸟类的迁徙与自然景象的描绘，传达了时光的流逝与人生的无常。尤其是“最奇处，重阳将近，凉满襟怀”，重阳节的临近让诗人感受到了一种清新的凉意，既是对季节变迁的感慨，也暗含了对生命的思考。

整首诗通过对宴席、自然、情感的描绘，展现了诗人对生活的热爱与珍惜，结尾的“但愿得，年年此会满蓬莱”则是对未来的美好祝愿，愿每年都能与友人共聚，享受生活的乐趣。这种对生命的热情和对友情的珍视，使得这首诗在抒情中透出一种积极向上的力量。

诗词解析

逐句解析:

1. 玉露瀼瀼，秋色似画: 形容秋天的露水晶莹剔透，秋色如同美丽的画作。
2. 东堂宴席初开: 描述生日宴刚开始，营造出热闹的氛围。
3. 红萸泛寿斝，紫菊上妆台: 通过红萸和紫菊的意象，表达长寿与美丽。
4. 倚栏见新雁已南来: 目睹候鸟南飞，暗示时间的流逝。
5. 落霞孤鹜徘徊: 夕阳与孤雁的意象，象征孤独与思考。
6. 最奇处，重阳将近，凉满襟怀: 描绘重阳节的氛围，涌现出凉意。
7. 萧洒秀眉，华发丹脸: 通过容貌描写，体现出岁月的变化与内心的宁静。
8. 映双瞳的白乐如孩: 眼中闪烁着孩童般的纯真与快乐。
9. 擘香笺听丽句新裁: 在香纸上书写新的美丽诗句，表达诗人对文学的热爱。
10. 池上三回蟠桃熟，玉纤时捧琼杯: 描绘成熟的蟠桃和举杯的场景，象征着美好生活。
11. 但愿得，年年此会满蓬莱: 祝愿每年都能相聚，共享美好。

修辞手法:

• 比喻: “秋色似画”将秋天的美景比作画作，增强了诗的意境。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，如“红萸泛寿斝，紫菊上妆台”，增强了节奏感。

主题思想: 诗歌传达了对生命的热爱、友情的珍视以及对美好生活的向往，展现了诗人积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇:

1. 玉露: 代表清新、高洁的秋天。
2. 红萸: 寿宴的象征，寓意长寿。
3. 紫菊: 代表优雅、美丽。
4. 新雁: 迁徙的鸟，象征着时光流逝。
5. 蟠桃: 仙桃，象征长生与美好。

互动学习

诗词测试:

1. 选择题: “玉露瀼瀼”中“玉露”指的是：
   A. 晚霞
   B. 清晨的露水
   C. 秋风

2. 填空题: 诗中提到的“重阳”是指农历的__。

3. 判断题: 诗中“池上三回蟠桃熟”表达了对生命的感慨。 (对/错)

答案:

1. B
2. 九月九日
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》: 同样表达了对生活的珍惜与对美好时光的留恋，但更多的是对个人情感的细腻描绘。
• 苏轼《水调歌头》: 侧重于对时光流逝的哲理思考，表现出更为深沉的情感。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典文学作品选》
• 《史浩诗文集》