意思解释
原文展示:
池暝花如雾,苍苍月照开。梁空双燕睡,帘暗一萤来。兵散谁家笛,人违此夜杯。如何对清景,愁思却相催。
白话文翻译:
夜晚的池塘边,花朵仿佛被雾气笼罩,朦胧不清。苍白的月光照耀下,花朵逐渐显现。屋梁上空荡荡的,一对燕子已经入睡。窗帘后面昏暗,一只萤火虫悄悄飞来。战乱之后,不知谁家传来了笛声,而人们却无法在这美好的夜晚举杯共饮。面对如此清幽的景色,忧愁的思绪却不断涌上心头。
注释:
- 池暝:池塘在夜晚的景象。
- 花如雾:形容花朵在夜晚朦胧不清的样子。
- 苍苍:形容月光的苍白。
- 梁空:屋梁上空无一物。
- 双燕睡:一对燕子已经入睡。
- 帘暗:窗帘后面昏暗。
- 一萤来:一只萤火虫悄悄飞来。
- 兵散:战乱之后,士兵散去。
- 谁家笛:不知谁家传来了笛声。
- 人违:人们无法。
- 此夜杯:在这美好的夜晚举杯共饮。
- 清景:清幽的景色。
- 愁思:忧愁的思绪。
诗词背景:
作者介绍: 高启(1336-1374),字季迪,号青丘子,明代著名诗人。他的诗歌风格清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。《和王校理夜坐》是他在夜晚静坐时,感受到战乱后的凄凉和个人的忧愁,从而创作的一首诗。
创作背景: 这首诗创作于明代初期,当时社会刚刚经历了战乱,人们的生活尚未完全安定。高启在夜晚静坐时,感受到了战乱后的凄凉和个人的忧愁,通过诗歌表达了对和平生活的向往和对现实的不满。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘夜晚的池塘、花朵、月光、燕子、萤火虫等自然景象,营造出一种清幽而凄凉的氛围。诗中的“池暝花如雾”和“苍苍月照开”描绘了夜晚的朦胧美,而“梁空双燕睡”和“帘暗一萤来”则增添了一种静谧和孤寂的感觉。后两句“兵散谁家笛,人违此夜杯”则表达了战乱后的凄凉和人们对和平生活的向往。整首诗情感深沉,语言凝练,通过对自然景象的描绘,抒发了诗人内心的忧愁和对和平生活的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- “池暝花如雾”:描绘夜晚池塘边的花朵在朦胧的雾气中若隐若现,营造出一种朦胧美。
- “苍苍月照开”:苍白的月光照耀下,花朵逐渐显现,增添了一种凄凉的美感。
- “梁空双燕睡”:屋梁上空无一物,一对燕子已经入睡,营造出一种静谧和孤寂的氛围。
- “帘暗一萤来”:窗帘后面昏暗,一只萤火虫悄悄飞来,增添了一种神秘和孤寂的感觉。
- “兵散谁家笛”:战乱之后,不知谁家传来了笛声,表达了战乱后的凄凉和人们对和平生活的向往。
- “人违此夜杯”:人们无法在这美好的夜晚举杯共饮,表达了诗人内心的忧愁和对和平生活的渴望。
- “如何对清景,愁思却相催”:面对如此清幽的景色,忧愁的思绪却不断涌上心头,表达了诗人内心的矛盾和痛苦。
修辞手法:
- 比喻:“花如雾”比喻花朵在夜晚朦胧不清的样子。
- 拟人:“双燕睡”将燕子拟人化,形容它们已经入睡。
- 对仗:“池暝花如雾,苍苍月照开”和“梁空双燕睡,帘暗一萤来”形成了对仗,增强了诗歌的节奏感和美感。
主题思想: 这首诗通过对夜晚自然景象的描绘,表达了诗人内心的忧愁和对和平生活的渴望。诗中通过对朦胧美、静谧和孤寂的描绘,营造出一种凄凉的氛围,表达了战乱后的凄凉和人们对和平生活的向往。
意象分析:
- 池暝:夜晚的池塘,营造出一种朦胧美。
- 花如雾:花朵在夜晚朦胧不清的样子,增添了一种神秘感。
- 苍苍月:苍白的月光,增添了一种凄凉的美感。
- 梁空:屋梁上空无一物,营造出一种静谧和孤寂的氛围。
- 双燕睡:一对燕子已经入睡,增添了一种孤寂的感觉。
- 帘暗:窗帘后面昏暗,增添了一种神秘感。
- 一萤来:一只萤火虫悄悄飞来,增添了一种神秘和孤寂的感觉。
- 兵散:战乱之后,士兵散去,表达了战乱后的凄凉。
- 谁家笛:不知谁家传来了笛声,表达了人们对和平生活的向往。
- 人违:人们无法,表达了诗人内心的忧愁。
- 此夜杯:在这美好的夜晚举杯共饮,表达了诗人对和平生活的渴望。
- 清景:清幽的景色,表达了诗人内心的矛盾和痛苦。
- 愁思:忧愁的思绪,表达了诗人内心的忧愁和对和平生活的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“池暝花如雾”描绘了什么景象? A. 花朵在夜晚朦胧不清的样子 B. 花朵在白天清晰可见的样子 C. 花朵在夜晚凋谢的样子 D. 花朵在白天盛开的样子
-
诗中的“苍苍月照开”描绘了什么景象? A. 月光在夜晚苍白的样子 B. 月光在白天明亮的样子 C. 月光在夜晚明亮的样子 D. 月光在白天苍白的样子
-
诗中的“梁空双燕睡”描绘了什么景象? A. 屋梁上空无一物,一对燕子已经入睡 B. 屋梁上空无一物,一对燕子在飞翔 C. 屋梁上空无一物,一对燕子在觅食 D. 屋梁上空无一物,一对燕子在筑巢
-
诗中的“兵散谁家笛”表达了什么情感? A. 战乱后的凄凉和人们对和平生活的向往 B. 战乱后的喜悦和人们对和平生活的向往 C. 战乱后的凄凉和人们对战争的厌恶 D. 战乱后的喜悦和人们对战争的厌恶
答案:
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:通过描绘春天的景象,表达了诗人对战乱的忧愁和对和平生活的向往。
- 王维的《山居秋暝》:通过描绘山居的景象,表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗词对比:
- 高启的《和王校理夜坐》与杜甫的《春望》:两首诗都表达了诗人对战乱的忧愁和对和平生活的向往,但高启的诗更注重对夜晚自然景象的描绘,而杜甫的诗更注重对春天景象的描绘。
- 高启的《和王校理夜坐》与王维的《山居秋暝》:两首诗都表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往,但高启的诗更注重对夜晚自然景象的描绘,而王维的诗更注重对山居景象的描绘。
参考资料:
- 《高启诗集》:收录了高启的诗歌作品,包括《和王校理夜坐》。
- 《明诗选》:收录了明代诗人的诗歌作品,包括高启的诗歌作品。
- 《古代诗歌鉴赏辞典》:收录了古代诗歌的鉴赏文章,包括高启的诗歌作品。