意思解释
原文展示:
五十六翁身百忧,
年来转觉此生浮。
山川信美故乡远,
天地无情双鬓秋。
社後燕如归客至,
春残花不为人留。
一觞一咏从来事,
莫笑扶衰又上楼。
白话文翻译:
这首诗的作者年过五十六,身上背负着许多忧愁,随着岁月的流逝,愈发觉得人生如同浮云般短暂。故乡的山川确实美丽,但距离却遥远;天地之间无情,白发的双鬓愈加明显。社后,燕子像归来的客人一样飞来,而春天已然结束,花儿也不再为人留恋。一杯酒,一首歌,这些都是人生常事,何必嘲笑我这个衰老的人又重新登上楼台呢?
注释:
- 翁:老人,这里指代自己。
- 百忧:形容身心俱疲,忧愁重重。
- 浮:比喻人生短暂,不真实。
- 信美:确实美丽。
- 社后:指社日过后,意味着春天的结束。
- 觞:酒杯。
- 咏:吟咏。
典故解析:
- 燕子归来:在中国文化中,燕子象征着春天的到来和团圆。
- 扶衰:古人常以“扶衰”形容老年人,体现出对衰老的无奈与接受。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名诗人。其一生经历了国家的沦陷和动荡,他的诗作大多反映了对国家和民众的深切关怀,风格以豪放激昂和沉郁悲壮著称。
创作背景:
《春晚》写于陆游晚年,正值他人生的低谷,面临着健康和家庭的困扰,因而产生了对人生的感慨与思考。这首诗以春天为背景,表达了对故乡的思念与对衰老的无奈。
诗歌鉴赏:
《春晚》是一首深具人文关怀的诗作,作品通过简单的描写,展现了作者对生命的感慨与对故乡的怀念。诗的开头以“五十六翁身百忧”引入,直白而有力地道出了诗人的年纪与忧愁,体现出对生命短暂的思考。接下来,作者以“山川信美故乡远”的对比,表达了对故乡美景的向往,却又因距离而无法亲近的无奈。
在描绘春天时,陆游用“社后燕如归客至”来比喻春天的归来,然而“春残花不为人留”则揭示了时间的流逝和生命的无情,春天的美好终究会消逝,给人一种无可奈何的感觉。最后,两句“莫笑扶衰又上楼”更是将全诗情感推向高潮,展现了诗人虽衰老却依然心向生活、勇敢面对的态度。
整首诗在对春天、故乡、人生的思考中,充满了浓厚的哲理性,体现了陆游深邃的思想和对生活的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 五十六翁身百忧:自述年纪已大,忧虑重重。
- 年来转觉此生浮:随着时间流逝,感到生命短暂而虚无。
- 山川信美故乡远:故乡的山水确实美丽,但距离遥远。
- 天地无情双鬓秋:即便世界美好,身上的白发却提醒着自己已老。
- 社後燕如归客至:春天的归来如同归来的客人。
- 春残花不为人留:春天已过,花儿不再为人停留。
- 一觞一咏从来事:饮酒吟歌是人生常有之事。
- 莫笑扶衰又上楼:不必嘲笑老年人仍然追求生活的美好。
修辞手法:
- 比喻:将人生比作浮云,表达其短暂。
- 拟人:春残花不为人留,赋予花以情感。
- 对仗:如“山川信美”与“天地无情”,增强了诗的对称感。
主题思想:
整首诗表现了对时光流逝的感慨、对故乡的思念以及对生活的执着,反映了老年人对人生的深刻认识与接受。
意象分析:
意象词汇:
- 燕子:象征春天的归来与团聚。
- 花:象征生命的美好与短暂。
- 酒:象征生活的乐趣与享受。
互动学习:
诗词测试:
-
陆游的《春晚》主要表达了什么情感? A. 对春天的喜爱
B. 对衰老的无奈和对生活的热爱
C. 对故乡的厌倦
D. 对饮酒的享受 -
“五十六翁身百忧”中的“翁”是指什么?
A. 小孩
B. 年轻人
C. 老人
D. 文人
答案:
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
陆游的《春晚》与白居易的《赋得古原草送别》都有对时光流逝和生命短暂的感慨,但陆游更强调个人的忧愁与对故乡的思恋,而白居易则侧重于友情与离别的感伤,体现了两位诗人在情感表达上的不同侧重点。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词解读》