《挽郑郎公卫夫妇二首》

原文展示:

挽郑郎公卫夫妇二首
刘克庄

灯窗磨岁月，竹帛勒功名。
晦迹溪西隐，终身谷口耕。
似山犹有漏，于佛悟无生。
尚喜家驹骏，何惭辅嗣甥。

白话文翻译：

这首诗描写了作者对郑郎公与卫夫妇的追悼与哀思。诗中提到岁月在灯窗下流逝，书籍记录了他们的功名。隐居在溪西的他们，终生在谷口耕作，似乎像山一样坚韧，但又难免有缺漏。作者在对佛理的领悟中感受到无生的真谛，尽管如此，仍对家中杰出后代感到欣慰，不觉得对不起他们的身世。

注释：

字词注释：

• 灯窗：指窗户，灯光透过窗子，象征日常生活的细节。
• 磨岁月：比喻岁月在不知不觉中流逝。
• 竹帛：竹简和丝帛，古代书写材料，象征学问与功名。
• 晦迹：隐秘的踪迹，指隐居生活。
• 谷口：山谷的入口，象征简单朴实的生活。
• 似山犹有漏：即便是山一样坚固的存在，也有其不足之处。
• 于佛悟无生：通过佛教的教义领悟到无生的哲理。
• 家驹骏：形容家中有优秀的后代。

典故解析：

• 佛教：诗中提及的“悟无生”与佛教哲学有关，强调生死的轮回与解脱的思想。

诗词背景：

作者介绍：
刘克庄（1187年－1269年），字梦阮，号仲明，南宋诗人，擅长诗词与文赋，其作品常表现出对人生哲理的思考与对社会时事的关注。

创作背景：
这首诗作于南宋时期，正值动荡与变革之际，作者借追悼郑郎公与卫夫妇，反映了对人生价值的思索，以及对隐居生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写与深刻的哲理，展现了作者对郑郎公与卫夫妇的怀念与敬仰。开篇通过“灯窗磨岁月，竹帛勒功名”，点明了时间的流逝与成就的记录，展现出对他们一生追求的认可。接下来的“晦迹溪西隐，终身谷口耕”则描绘了他们隐居后的生活，展现出一种淡泊名利的态度与对田园生活的向往。诗中“似山犹有漏”一句，既是对人性缺陷的反思，也是对人生哲学的探讨，暗示着即便是坚固的山体，也会有裂隙，象征人性与理想的矛盾。

最后，诗人表达了对后代的欣慰，“尚喜家驹骏，何惭辅嗣甥”，展现出对家庭的期许与对人生延续的希望。这一情感基调贯穿全诗，使整体作品既有怀旧之情，又充满积极向上的力量，体现了诗人对人生命运的深刻思考与对社会的关注。

诗词解析：

逐句解析：

1. 灯窗磨岁月：时间在灯光和窗户的映衬下逐渐流逝，暗示生活的平凡与无常。
2. 竹帛勒功名：通过书籍记录下的名声与成就，体现出对知识与功名的追求。
3. 晦迹溪西隐：选择隐居生活，远离世俗纷扰，追求内心的宁静。
4. 终身谷口耕：在简单的环境中辛勤耕作，体现出对自然与生活的热爱。
5. 似山犹有漏：即使坚如大山，也难免有缺陷，反映了对人生的深刻理解。
6. 于佛悟无生：通过佛教的智慧，领悟到生死的无常与解脱。
7. 尚喜家驹骏：对后代的欣慰，表现出对家族传承的期待。
8. 何惭辅嗣甥：对身世背景的坦然，表现出对个人成就的自信。

修辞手法：

• 比喻：如“似山犹有漏”，通过比喻手法生动形象地表达了人生的缺陷。
• 对仗：全诗的句式构成了工整的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕对郑郎公与卫夫妇的追悼，体现出对隐居生活的向往与对人生价值的深刻思考，强调人生的无常与对家族传承的期待。

意象分析：

意象词汇：

• 灯窗：象征时间与生活的细节。
• 竹帛：象征知识与成就。
• 溪西：象征隐逸与宁静。
• 谷口：象征简单而真实的生活。

这些意象共同构成了诗的主题，反映出作者对人生、自然与家庭的深刻理解。

互动学习：

诗词测试：

1. “灯窗磨岁月”中的“灯窗”指什么？

   • A. 窗户
   • B. 灯具
   • C. 书籍
   • D. 时间

2. 诗中“似山犹有漏”表达了什么样的情感？

   • A. 对自然的热爱
   • B. 对人生缺陷的反思
   • C. 对功名的追求
   • D. 对隐居生活的向往

3. 作者对后代的态度是：

   • A. 自惭形秽
   • B. 骄傲自满
   • C. 欣慰与期待
   • D. 无所谓

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 杜甫
• 《静夜思》 李白

诗词对比：

对比杜甫的《登高》，同样表达了对人生无常的感慨，刘克庄的作品则更为细腻，关注个人与家庭的延续与价值。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词解析》
• 《刘克庄传》

通过以上内容，希望能帮助你更深入地理解和欣赏这首诗。