《咏韩氏二子》

原文展示:

咏韩氏二子
作者: 贾岛 〔唐代〕
千岩一尺璧，八月十五夕。
清露堕桂花，白鸟舞虚碧。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个美丽的秋夜景象：在高耸的山岩间，有一块一尺见方的美玉；在八月十五的夜晚，清晨的露珠滴落在桂花上，白色的鸟儿在空中翩翩起舞，映衬着碧蓝的天空。

注释:

字词注释:

• 千岩：高耸的山岩，形容山势险峻。
• 一尺璧：比喻珍贵的美玉，象征美好和珍稀的事物。
• 八月十五夕：指农历的中秋节，象征团圆和丰收。
• 清露：晨露，象征清新和纯洁。
• 桂花：中秋时节盛开的花，象征着秋天的美丽。
• 白鸟：形容鸟的颜色，象征着洁白和轻盈。
• 舞虚碧：描绘白鸟在天空中飞舞，背景是碧蓝的天空。

典故解析:

• 桂花：在中国文化中，桂花象征着中秋节的团圆与美好。
• 八月十五：中秋节是中国传统节日，象征着丰收与团圆。

诗词背景:

作者介绍: 贾岛，唐代著名诗人，以其独特的诗风和精致的意象而闻名。他的诗歌常常充满哲理和深邃的思考，尤其擅长描写自然景观。

创作背景: 这首诗创作于贾岛早期，正值唐代的盛世，诗人通过描绘自然景观，表达对美好生活的向往和对人际关系的感悟。

诗歌鉴赏：

《咏韩氏二子》通过细腻的自然描绘，展现了诗人对秋天的深情眷恋和对友人韩氏二子的赞美。诗中“千岩一尺璧”以山石映衬玉石，象征着自然与艺术的和谐美；而“八月十五夕”则引入中秋的主题，增添了诗歌的节日气氛。清晨的露珠与桂花的结合，展现了秋天的清新与丰盈，象征着生命的美好与短暂。“白鸟舞虚碧”则通过生动的意象表达了自由与灵动，诗人通过这些意象传达了对自然的热爱和对生活的感悟。

整首诗的情感基调轻盈而富有诗意，既有对自然景色的赞美，又隐含对人生哲理的思考。诗人以简练的语言和生动的意象，构建出一个宛如画卷的秋夜景象，让人读后心生向往，余韵悠长。

诗词解析:

逐句解析:

1. 千岩一尺璧：描绘了高山峻岭和珍贵美玉的对比，展现自然的壮丽与人造艺术的珍稀。
2. 八月十五夕：引入时间背景，暗示着中秋的团圆与思念。
3. 清露堕桂花：清晨露珠滴落在桂花上，象征着清新和美好的瞬间。
4. 白鸟舞虚碧：白鸟在空中飞舞，增添了景色的灵动感，营造出一种轻盈的氛围。

修辞手法:

• 比喻：用“璧”比喻珍贵的事物，增强了诗的层次感。
• 对仗：如“千岩一尺璧”和“白鸟舞虚碧”的对称，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景观，表达了诗人对生活的热爱与对生命短暂的感慨，反映了人类与自然之间的和谐关系。

意象分析:

意象词汇:

• 千岩：象征高峻的理想与追求。
• 一尺璧：象征珍贵、美好与艺术的追求。
• 桂花：象征团圆、丰收与美丽的秋天。
• 白鸟：象征自由、灵动与生命的活力。

互动学习:

诗词测试:

1. “千岩”在诗中象征什么？

   • A. 低矮的山丘
   • B. 高耸的山岩
   • C. 平坦的土地

2. “八月十五夕”指的是什么节日？

   • A. 春节
   • B. 中秋节
   • C. 端午节

3. “白鸟舞虚碧”描绘了什么样的意象？

   • A. 鸟在水中游
   • B. 鸟在空中飞舞
   • C. 鸟在树上栖息

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比: 比较贾岛的自然景观描写和李白的豪放不羁，二者在表达情感时，贾岛更注重细腻的景物描写，而李白则更偏向于情感的宣泄和壮丽的意境。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》
• 《中国古典诗词入门》