意思解释
原文展示:
闻有上江船,令人喜欲颠。
烹鱼开尺素,被毳得纯棉。
细读蝇头字,谁欺鹤发年。
那堪寄来句,清比醉翁泉。
白话文翻译:
听说有船从上江而来,让人高兴得几乎要昏倒。
烹饪的鱼被装在细长的纸上,外面包裹得如同纯棉。
仔细阅读那小字,谁在欺骗我这白发苍苍的年纪呢?
怎能忍受这封信,清澈得比醉翁的泉水还要美好。
注释:
- 上江船:指的是从上游而来的船,象征着远道而来的消息。
- 喜欲颠:喜得几乎要晕倒,形容非常高兴。
- 尺素:细长的纸,古人常用来写信。
- 被毳得纯棉:形容鱼的包装,如同柔软的棉花,给人温暖之感。
- 蝇头字:形容字迹细小,难以辨认。
- 鹤发年:比喻年纪大,白发苍苍。
- 寄来句:寄来的诗句或信件。
- 醉翁泉:指的是王羲之《兰亭集序》中描写的清澈泉水,象征美好而清新的情感。
诗词背景:
作者介绍:
陈郁,南宋时期的诗人,生平不详,但在诗词创作上有一定的影响力。其诗风清新自然,常常融入生活的细节,表达对人情世故的细腻观察。
创作背景:
本诗是在得知友人来信的喜悦之情下所作,表达了对友人来访的期待与内心的欢愉,同时也流露出对年华逝去的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗以“闻有上江船”开篇,生动地描绘了诗人接到友人来信时的激动心情。诗中通过细腻的描写,展现了友人寄来的信件和其中的情感。首句“令人喜欲颠”直接表达了诗人因信而生的喜悦,随后便以“烹鱼开尺素”描绘了友人回信的美好意象,体现出生活的小确幸。
在“细读蝇头字”这一句中,诗人用“蝇头字”形容信中字迹细小,反映了对友人文字的珍视与对其内容的渴望,也暗示了朋友间的距离感。而“谁欺鹤发年”则是对自己年纪的自嘲,感慨时光荏苒,流露出对岁月的无奈与感伤。最后一句“那堪寄来句,清比醉翁泉”则用醉翁泉的清澈比喻友人的来信,抒发了诗人对友谊的珍视与向往。
整首诗情感真挚,语言简练,充满了生活气息,展现了诗人对友谊深厚的感情与对美好生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 闻有上江船:听说有船从上游而来,暗示了远道而来的友人。
- 令人喜欲颠:因喜悦而几乎要晕倒,表达了诗人强烈的情感。
- 烹鱼开尺素:描绘美食的同时,也隐含着友人的关怀。
- 被毳得纯棉:形容信件温暖如棉,传达了友谊的温情。
- 细读蝇头字:细小的字迹让人感受到寄信者的细腻。
- 谁欺鹤发年:自嘲年长,思索时间的流逝。
- 那堪寄来句:表达对寄信内容的期待。
- 清比醉翁泉:用醉翁泉的清澈来形容信的美好,抒发对友谊的珍视。
修辞手法:
- 比喻:如“清比醉翁泉”,通过比喻增强了情感的表达。
- 对仗:如“烹鱼开尺素,被毳得纯棉”,体现了工整的形式美。
- 排比:使用排比结构,增强了诗的节奏感。
主题思想:
整首诗表达了对友谊的珍视与期待,流露出对岁月流逝的感慨。通过对日常生活细节的描写,展现了人与人之间温暖的情感与生活的美好。
意象分析:
意象词汇:
- 上江船:象征远道而来的友谊与消息。
- 鱼:代表生活的美好与欢愉。
- 尺素:信件的象征,传达思念之情。
- 鹤发:象征老年与时光的流逝。
- 醉翁泉:象征清澈、纯净的友谊。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“上江船”象征什么?
- A) 远道而来的消息
- B) 诗人的旅行
- C) 渔民的生活
-
“喜欲颠”表达了诗人什么样的情感?
- A) 难过
- B) 激动
- C) 无奈
-
“细读蝇头字”中“蝇头字”指的是什么?
- A) 字迹细小
- B) 字体优美
- C) 书法作品
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》by 李白:表达思乡之情。
- 《月下独酌》by 李白:抒发对友谊的珍视。
诗词对比:
- 《次韵谢乡陈涩颠》与《静夜思》,两者都表达了对友谊和思念的情感,但《静夜思》更倾向于个人的孤独与思乡,而《次韵谢乡陈涩颠》则体现了对朋友来信的期待与欢乐。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》