意思解释
原文展示:
江流九派尽朝宗,六代繁华怅旧踪。
千里云浮瓜步树,片帆风送蒜山钟。
莺花半落愁边过,烽火频年客里逢。
五岳尚赊他日原,何时汗漫一相从。
白话文翻译:
江水流淌,九条河流汇聚到这里,像朝廷般繁华的六代盛世如今已成往事。千里之外,云雾缭绕,瓜步的树木依旧挺立;一只小船在风中行驶,传来蒜山的钟声。春天的莺歌花舞已经半落,愁苦中我在战火频繁的岁月中邂逅过客。五岳的壮丽景色尚需待到未来的日子,何时才能与朋友一同畅快地游览呢?
注释:
字词注释:
- 九派:指长江的九条支流。
- 朝宗:指朝廷或朝圣的地方,寓意繁华的中心。
- 瓜步:指瓜步镇,地名。
- 蒜山:地名,指蒜山的钟声。
- 莺花:莺鸟和花,象征春天。
- 烽火:指战争,烽火连天。
- 五岳:指中国五大名山,象征壮丽的自然景色。
典故解析:
- “六代繁华”:可指中国历史上六个朝代的繁华景象,表达对历史的追忆。
- “烽火频年”:烽火意指战争的信号,体现诗人对时局的感慨。
诗词背景:
作者介绍: 蒋玉立,清代诗人,生活在社会动荡的时代。他的诗作多反映政治、历史的沉重,具有一定的历史厚度和情感深度。
创作背景: 本诗创作于清代,正值国家多次战争和动乱的时期,诗人通过对江河的描写,表达对往昔繁华的怀念和对未来的渴望。
诗歌鉴赏:
《渡江》这首诗通过描绘江河的壮阔景象,表达了诗人对历史的追忆与对未来的思考。开头两句提到江流和朝宗,直接引入了江河的宏伟和历史的辉煌,展现了江河所承载的厚重文化。这里“六代繁华”不仅是对历史的追溯,同时也隐含着对时代变迁的感慨。
接下来的描写“千里云浮瓜步树,片帆风送蒜山钟”,通过自然景象的描绘,营造出一种宁静而又略显忧愁的氛围。这里的“片帆”象征着旅途中的孤独和思乡之情,而蒜山的钟声又给人一种遥远的回响,唤起人们对故乡的思念。
“莺花半落愁边过,烽火频年客里逢”则突出了战乱对人们生活的影响,诗人借莺花的凋零表现了对美好时光的怀念,同时也透露出对战争的忧虑。在这段时间里,人生的遭遇与历史的沧桑交织在一起,形成了一种深刻的共鸣。
最后两句“五岳尚赊他日原,何时汗漫一相从”,表达了诗人对未来的期待与无奈。对五岳的向往不仅是对壮丽山河的渴望,更是对友谊和共同畅游的期待,反映了诗人内心深处对美好生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 江流九派尽朝宗:描绘江河的汇聚,象征着繁华与历史的交汇。
- 六代繁华怅旧踪:追忆过去的繁华,感慨历史的变迁。
- 千里云浮瓜步树:展现自然景观,营造宁静的氛围。
- 片帆风送蒜山钟:船帆与钟声的结合,渗透思乡之情。
- 莺花半落愁边过:春天的凋零,暗示着对美好时光的怀念。
- 烽火频年客里逢:战争频繁,体现对社会动荡的忧虑。
- 五岳尚赊他日原:未来的期待,对壮丽景色的向往。
- 何时汗漫一相从:对友谊与共享美好时光的渴望。
修辞手法:
- 比喻:如“江流九派”喻指历史的积淀。
- 拟人:如“莺花半落”,使自然更具情感。
- 对仗:如“千里云浮”和“片帆风送”,增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗围绕历史的变迁、对往昔的怀念以及对未来的期待展开,表达了诗人对社会动荡的忧虑和对美好生活的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 江流:象征历史的延续与变迁。
- 瓜步树:自然的象征,体现诗人对故乡的思念。
- 蒜山钟:声音的意象,传递出时间的流逝。
- 莺花:春天的象征,代表着美好和希望。
- 烽火:战争的象征,体现动荡和不安。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“江流九派”指的是: A. 江河的宽广
B. 江河的支流
C. 江河的历史
答案:B -
“烽火频年”表达了诗人对什么的感慨? A. 战争的影响
B. 自然的美丽
C. 友谊的珍贵
答案:A -
诗中的“五岳”象征着: A. 美好的回忆
B. 未来的希望
C. 自然的壮丽
答案:C
参考资料:
推荐书目:
- 《清代诗人群像》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词研究》
希望以上内容能帮助您更好地理解和欣赏《渡江》这首诗!