《大椿(太母庆七十)》
时间: 2025-01-19 14:54:48意思解释
原文展示:
梅拥繁枝,香飘翠帘,钧奏严陈华宴。诚孝感南极,老人星垂眷。东朝功崇庆远,享五福长乐金殿。兹时寿协七旬,庆古今来稀见。慈颜绿发看更新,玉色粹温,体力加健。导引冲和气,觉春生酒面。龙章亲献龟台祝,与中宫同诚欢忭。亿万斯年,当蓬莱海波清浅。
白话文翻译:
梅花拥抱着繁茂的枝条,香气飘过翠绿的帘幕,庄严的宴会上奏起了华丽的音乐。真诚的孝心感动了南极星,老人星也垂下了眷顾。东朝的功绩崇高,庆祝遥远,享受五福在金殿中长乐。此时寿星达到了七十岁,这样的庆典在古今都是稀有的。慈祥的面容,绿发更新,玉色的肌肤温润,体力也更加健壮。引导着和谐的气息,感觉春天的生机在酒面上。龙章亲自献上龟台的祝福,与中宫一同真诚地欢庆。亿万年之后,当蓬莱的海波变得清澈浅薄。
注释:
- 钧奏:指庄严的音乐。
- 诚孝感南极:指真诚的孝心感动了南极星,象征着极高的敬意。
- 老人星垂眷:老人星即南极星,垂眷表示对其的尊敬和祝福。
- 东朝功崇庆远:东朝指朝廷,功崇表示功绩崇高,庆远表示庆祝的远大。
- 享五福长乐金殿:五福指寿、富、康宁、攸好德、考终命,长乐金殿表示在金殿中长久快乐。
- 慈颜绿发看更新:慈颜指慈祥的面容,绿发更新表示头发依旧茂盛。
- 玉色粹温:玉色的肌肤温润。
- 导引冲和气:引导着和谐的气息。
- 龙章亲献龟台祝:龙章指皇帝的文书,龟台祝表示在龟台上的祝福。
- 中宫:指皇后。
- 亿万斯年:表示时间极其长久。
- 蓬莱海波清浅:蓬莱是神话中的仙境,海波清浅表示海水的清澈。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋(1098-1174),字公显,号松隐,是宋代著名的文学家、政治家。他的诗词多以抒发个人情感和反映社会现实为主,风格典雅,情感深沉。这首诗是为庆祝太母七十岁生日而作,展现了作者对长辈的尊敬和祝福。
创作背景: 这首诗是在太母七十岁生日时所作,通过描绘盛大的宴会和吉祥的意象,表达了对太母长寿和幸福的祝愿。
诗歌鉴赏:
这首诗以华丽的辞藻和吉祥的意象,展现了庆祝太母七十岁生日的盛况。诗中“梅拥繁枝,香飘翠帘”描绘了宴会的氛围,而“诚孝感南极,老人星垂眷”则表达了对太母的尊敬和祝福。整首诗充满了喜庆和祥和的气氛,通过丰富的意象和修辞手法,如“享五福长乐金殿”、“慈颜绿发看更新”等,展现了太母的健康和长寿,以及家族的繁荣和幸福。
诗词解析:
逐句解析:
- 梅拥繁枝,香飘翠帘:描绘了宴会的场景,梅花繁茂,香气飘过翠绿的帘幕,营造出一种高雅而庄严的氛围。
- 钧奏严陈华宴:钧奏指庄严的音乐,严陈华宴表示宴会的盛大和庄严。
- 诚孝感南极,老人星垂眷:表达了对太母的尊敬和祝福,南极星和老人星的垂眷象征着极高的敬意。
- 东朝功崇庆远,享五福长乐金殿:东朝指朝廷,功崇表示功绩崇高,庆远表示庆祝的远大,享五福长乐金殿表示在金殿中长久快乐。
- 兹时寿协七旬,庆古今来稀见:此时寿星达到了七十岁,这样的庆典在古今都是稀有的。
- 慈颜绿发看更新,玉色粹温,体力加健:慈祥的面容,绿发更新,玉色的肌肤温润,体力也更加健壮。
- 导引冲和气,觉春生酒面:引导着和谐的气息,感觉春天的生机在酒面上。
- 龙章亲献龟台祝,与中宫同诚欢忭:龙章指皇帝的文书,龟台祝表示在龟台上的祝福,与中宫一同真诚地欢庆。
- 亿万斯年,当蓬莱海波清浅:表示时间极其长久,蓬莱海波清浅表示海水的清澈。
修辞手法:
- 比喻:如“梅拥繁枝”比喻宴会的盛况,“香飘翠帘”比喻香气的飘逸。
- 拟人:如“老人星垂眷”将老人星拟人化,表示对其的尊敬和祝福。
- 对仗:如“诚孝感南极,老人星垂眷”中的对仗,增强了诗句的韵律感。
主题思想: 这首诗的主题是庆祝太母七十岁生日,通过描绘盛大的宴会和吉祥的意象,表达了对太母长寿和幸福的祝愿,以及对家族繁荣和幸福的期望。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花:象征着高洁和坚韧。
- 翠帘:象征着高雅和庄严。
- 南极星:象征着长寿和尊敬。
- 老人星:象征着长寿和尊敬。
- 五福:象征着长寿、富贵、康宁、好德、终命。
- 金殿:象征着尊贵和庄严。
- 绿发:象征着年轻和健康。
- 玉色:象征着温润和美丽。
- 冲和气:象征着和谐和生机。
- 龙章:象征着尊贵和权威。
- 龟台:象征着长寿和吉祥。
- 蓬莱:象征着仙境和美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“诚孝感南极”中的“南极”指的是什么? A. 南极星 B. 南极洲 C. 南极地区 答案:A
-
诗中“享五福长乐金殿”中的“五福”不包括以下哪一项? A. 寿 B. 富 C. 智 答案:C
-
诗中“慈颜绿发看更新”中的“绿发”象征着什么? A. 年轻 B. 健康 C. 美丽 答案:A
-
诗中“龙章亲献龟台祝”中的“龙章”指的是什么? A. 皇帝的文书 B. 龙的图案 C. 龙的传说 答案:A
-
诗中“亿万斯年,当蓬莱海波清浅”中的“蓬莱”象征着什么? A. 仙境 B. 海岛 C. 山脉 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:这首词以梦境的形式,表达了对亲人的思念和祝福。
- 王安石的《元日》:这首诗以新年的喜庆氛围,表达了对新年的祝福和对未来的期望。
诗词对比:
- 曹勋的《大椿(太母庆七十)》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:两者都表达了对亲人的祝福,但前者以庆祝生日为主题,后者以梦境为背景,表达了对亲人的思念。
- 曹勋的《大椿(太母庆七十)》与王安石的《元日》:两者都以喜庆的氛围为背景,前者以庆祝生日为主题,后者以新年为主题,表达了对未来的期望。
参考资料:
- 《宋诗选注》
- 《宋词选注》
- 《中国古代文学史》