意思解释
原文展示:
巡檐修竹晚风敲,古寺僧归月下桡。童子闭门无一事,只须清坐过中宵。
白话文翻译:
在晚风轻拂的时刻,竹子在屋檐下轻轻摇曳,古老的寺院里,僧人划着小船归来,月光照耀着河面。小童关上了门,没什么事情可做,只需静静地坐着,度过这漫长的夜晚。
注释:
- 巡檐:指屋檐的周围。
- 修竹:形容修长的竹子。
- 敲:这里形容晚风触动竹子的声音。
- 古寺:古老的寺庙。
- 僧:和尚,寺庙中的修行者。
- 归月下桡:月光下划船归来。
- 童子:年轻的男孩,特指在家中。
- 闭门:关上门,表示安静的环境。
- 无一事:没有任何事情可做。
- 清坐:安静地坐着。
- 过中宵:度过午夜。
典故解析:
这首诗没有直接引用的典故,但“古寺”和“僧”是中国传统文化中常见的意象,代表了宁静、安详的生活状态。诗中描绘的场景渗透着一种世外桃源的意境,反映了诗人向往简单、宁静生活的情感。
诗词背景:
作者介绍:
薛嵎,宋代诗人,生活在一个崇尚文人风雅的时代。他的诗作常常表现出对自然的热爱与对世俗生活的淡泊,具有清新的气息。
创作背景:
该诗创作于一个宁静的夜晚,诗人身处渔村,目睹自然与人文的和谐共存,表达了他对简单生活的向往和内心的平和。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静的夜晚,营造出一种悠然自得的氛围。诗人通过“巡檐修竹”和“古寺僧归月下桡”的描写,将我们带入一个安静而和谐的渔村夜景。竹子的摇曳声和僧人的归来,仿佛在告诉我们生活的宁静与美好。诗中的“小童闭门无一事”,传达出一种超脱世俗的心境,表现了对生活简单状态的向往。最后一句“只须清坐过中宵”更是将这种宁静推向高潮,表达了诗人内心的满足与静谧。整首诗在意境上表现出一种“无为而治”的哲学思想,反映了诗人对生活的深刻理解与感悟。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 巡檐修竹晚风敲:描绘了竹子在晚风中轻轻摇曳的场景,营造出一种清新自然的氛围。
- 古寺僧归月下桡:古老的寺庙中,僧人划着小船在月光下归来,增添了诗中的人文气息。
- 童子闭门无一事:年轻男孩关上门,表示一种安静的状态,反映了诗人对简单生活的向往。
- 只须清坐过中宵:强调了静坐的乐趣,传达出一种超脱的心态。
-
修辞手法:
- 对仗:如“古寺僧归月下桡”与“童子闭门无一事”,增强了诗的韵律感。
- 意象:运用竹、月、僧等意象,营造出宁静和谐的氛围。
-
主题思想:
诗歌表达了对宁静生活的向往,强调了人与自然的和谐共处,反映出一种淡泊名利的生活态度。
意象分析:
- 巡檐修竹:象征着自然的生机与和谐。
- 古寺:代表着传统文化的积淀与宁静。
- 月下桡:月光的宁静与船只的轻盈,象征着自由与安详。
- 童子:象征着纯真与无忧无虑的生活状态。
互动学习:
诗词测试:
-
“巡檐修竹晚风敲”中,“修竹”指的是什么? A. 竹子
B. 竹子修剪得很好
C. 竹子的声音
D. 竹子长得很高 -
诗中的“童子”代表什么?
A. 老人
B. 年轻的男孩
C. 僧人
D. 渔夫
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛津》,同样描绘了夜晚的宁静与思绪。
- 王维的《鹿柴》,表达了自然与人文的和谐。
诗词对比:
与杜甫的《月夜忆舍弟》相比,薛嵎的这首诗更侧重于自然与内心的宁静,而杜甫则更多表达了对亲人的思念,展示了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋代诗人薛嵎研究》
- 《古典诗词赏析方法》
- 《中国古代诗词选》