意思解释
原文展示:
河满子 其一
作者: 胡薇元 〔清代〕
昨岁今宵月满,千门万户皆春。
宝马香车追逐处,五陵年少如云。
猛听一声去也,低头彊拭啼痕。
白话文翻译:
去年今夜月圆,千家万户都洋溢着春意。
宝马香车追逐的地方,五陵的年轻人如云般汇聚。
突然听见一声离去,低头用力拭去泪痕。
注释:
字词注释:
- 昨岁:去年。
- 今宵:今晚。
- 千门万户:形容家庭众多。
- 宝马香车:指华丽的马车和香车,象征富贵和繁华。
- 五陵:指古代的五陵地区,因其出名的年轻贵族而闻名。
- 猛听:突然听到。
- 彊拭:用力擦拭。
- 啼痕:哭泣留下的痕迹。
典故解析:
- 五陵年少:五陵是古代著名的墓地,常被用来指代年轻的贵族。在古代文学中,常常用以表示年轻人的风华与潇洒。
诗词背景:
作者介绍:
胡薇元,清代诗人,作品多以描绘自然景色和人情世态为主,风格清新雅致,常用细腻的笔触表现情感。
创作背景:
这首《河满子》创作于新春佳节前夕,诗人借助明月和春天的景象,流露出对青春岁月和祝福未来的感慨,同时也隐含了对离别的惆怅。
诗歌鉴赏:
《河满子 其一》是一首典型的清代诗作,表现了诗人在新春佳节之际的感受。全诗通过描写明月、春意、华车和年轻人,展现出一种繁华热闹的景象。但是,在欢乐的表面之下,结尾的低头拭泪却揭示了潜藏的悲伤与离愁。这种反差使得整首诗富有层次感。
诗的开头两句描绘了一个明亮而热闹的场景,象征着新年的希望和生机。月满象征着团圆,而千家万户的春意则传递了人们的欢愉。接下来的两句通过“宝马香车”描绘出年轻人的活力和富贵,表明春天是一个充满朝气的季节。然而,随着“猛听一声去也”的出现,诗人突然被打断,仿佛一切美好都在瞬间消逝,暗示着人生的无常和离别的痛苦。最后一句“低头彊拭啼痕”则是在表达内心的孤独与伤感,尽管外表似乎欢快,但内心却是满满的忧伤。
整首诗通过对比和转折,传达出人生中的欢乐与悲伤交织的复杂情感,反映了诗人对生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 昨岁今宵月满:回忆去年的今夜,月亮正好圆满,象征团圆与美好。
- 千门万户皆春:春意盎然,万家欢庆,展现了节日的喜庆气氛。
- 宝马香车追逐处:描绘年轻人追逐名利的场景,象征着青春的活力与奢华。
- 五陵年少如云:五陵的年轻人如同云朵般聚集,象征着青春的朝气与繁荣。
- 猛听一声去也:突然传来离去的声音,暗示着离别和失落。
- 低头彊拭啼痕:低头擦拭眼泪,表现出内心的悲伤与孤独。
修辞手法:
- 对仗:如“千门万户”与“宝马香车”,形成对照,增强诗句的韵律感。
- 比喻:将年轻人比作云,表现其数量之多和轻盈之态。
- 反转:开头热闹的景象与结尾的悲伤形成鲜明对比。
主题思想:
整首诗表达了对新春的祝福和对青春的怀念,同时也流露出对离别的惆怅,展现了人生的无常和对美好时光的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 明月:象征团圆与希望。
- 春:象征生机与繁荣。
- 宝马香车:象征富贵与奢华。
- 年轻人:象征活力与未来。
- 泪痕:象征对过往的怀念与痛苦。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“千门万户”意指什么?
- A. 门口的花草
- B. 家庭众多
- C. 大街小巷
-
“猛听一声去也”表达了怎样的情感?
- A. 欢喜
- B. 离愁
- C. 疲惫
-
“五陵年少如云”中的“五陵”是指?
- A. 一种花
- B. 古代的墓地
- C. 一个城市
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《夜泊牛斗星》李白
诗词对比:
对比《河满子 其一》和《静夜思》,两首诗都通过月亮的意象表达了对故乡的思念与内心的孤独。前者更侧重于节日的欢庆与随之而来的离愁,而后者则是直接的思乡之情。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《诗经与唐诗的比较》
以上内容全面解析了《河满子 其一》,并提供了学习和理解的多方面帮助。