意思解释
原文展示:
软风摇漾郁金裙。香罗更麝熏。双鸾浅移娇步,犹自惜苔纹。搴带草,撷书芸。最思君。忽忽芳节,脉脉幽怀,付与行云。
白话文翻译:
温柔的春风轻轻摇曳着我的郁金香裙,香罗衣衫上更散发着麝香的气息。两只鸾鸟在轻盈地走动,似乎还在珍惜着地上的苔藓纹路。撩起裙带,采撷着书中的诗句,心中最思念的还是你。愁苦的芳草时节,细腻的幽情,也都随着行云飘散不见。
注释:
- 软风:温柔的春风。
- 郁金裙:一种华丽的裙子,象征女性的美和柔情。
- 香罗:一种用细腻绸缎制成的衣料,散发着香气。
- 双鸾:比喻一对美好的爱情。
- 苔纹:指苔藓上的花纹,象征珍惜和细腻。
- 搴带:撩起衣裙的带子。
- 书芸:诗句或文学作品,象征文人的情怀。
- 忽忽芳节:指春天的美好时节,带着淡淡的忧愁。
- 脉脉幽怀:形容细腻而深沉的情感。
诗词背景:
作者介绍:
赵尊岳,近代著名的词人,生于清末,卒于民国,以其精湛的词作和高雅的文风著称。其作品多描绘自然美和人间情感,情感真挚而细腻。
创作背景:
《诉衷情 其七》是赵尊岳在春日温暖的氛围中创作的,表达了对爱人的思念及春日的美好。诗中通过细腻的描写,展现了思念的情感和春天的气息。
诗歌鉴赏:
《诉衷情 其七》是一首充满春意和情感的词作,展现了诗人对爱情的细腻思考。整首词在意境上营造了一种柔美而轻盈的氛围,仿佛春风拂面,带来阵阵花香。开头的“软风摇漾郁金裙”便将读者带入了一个温暖而浪漫的春天场景,展现了女子的柔美和温情。
“香罗更麝熏”一句,传达了女性内外兼修的气质,既有外在的装饰,又有内心的芬芳。双鸾的意象,象征着恋人间的相互依偎和珍惜,细腻地表达了恋爱中的温柔情感。
后半部分“撷书芸”则暗示了诗人对文学的追求和思念的寄托,象征着心中对爱人的深情厚谊。最后“付与行云”将思念与自然相结合,表现出一种淡淡的忧伤,也许是对爱情无可奈何的惆怅。
整首词不仅描绘了春天的美景,更深刻地反映了对于爱情的思考,情感真挚而细腻,给人以美的享受和情感的共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 软风摇漾郁金裙:轻柔的春风摇动着美丽的裙子,展现了一种轻盈的美感。
- 香罗更麝熏:衣服的香气更添了几分魅力,传达出一种优雅的气息。
- 双鸾浅移娇步:双鸾象征着爱情,轻轻移动的步伐体现了温柔的情感。
- 犹自惜苔纹:珍惜地面苔藓的纹路,寓意对细节的关注和珍惜。
- 搴带草,撷书芸:撩起裙带,采撷文艺,表明诗人的文人气质。
- 最思君:表达对爱的思念,感情浓烈。
- 忽忽芳节:春天的美好时节,带来淡淡的忧伤。
- 脉脉幽怀,付与行云:细腻的情感随着云朵飘散,反映出一种无奈的思念。
修辞手法:
- 比喻:将爱情比作春天的景象,生动形象。
- 拟人:春风、行云等自然元素被赋予了情感,增强了诗的表现力。
- 对仗:整首词在结构上对仗工整,增强了音乐感和美感。
主题思想:
整首诗表达了对爱情的细腻思念,结合春天的美好景色,传达了人们在自然中感受到的情感共鸣。诗人通过细腻的描写,展现了对爱人的深切思念和对春天的赞美,情感真挚且富有层次。
意象分析:
意象词汇:
- 软风:象征温柔与和煦。
- 郁金裙:代表女性的美丽与优雅。
- 香罗:象征内外兼修的气质。
- 双鸾:象征爱情与幸福。
- 苔纹:细腻的情感和珍惜。
- 行云:象征思念的飘渺与无常。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“软风摇漾郁金裙”表达了什么情感?
- A. 轻松愉快
- B. 温柔浪漫
- C. 悲伤忧愁
-
“双鸾”在诗中象征什么?
- A. 友谊
- B. 爱情
- C. 家庭
-
诗人如何表达对爱人的思念?
- A. 通过自然景物
- B. 通过历史典故
- C. 通过个人经历
答案:
- B. 温柔浪漫
- B. 爱情
- A. 通过自然景物
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比:
赵尊岳的《诉衷情 其七》与李清照的《如梦令》均表现了对爱情的细腻思考,前者通过春日的景象传达思念,后者则通过细腻的情感描写展现对爱人的依恋。两者在风格上各具特色,但都体现了女性的柔情与细腻。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》