《金缕曲(和同姓草叔曲本胡端逸见寿韵并谢)》

时间: 2025-01-01 19:42:20

忘却来时路。

恨苍苍、寒冰弃我,江南闲处。

世事早知今如此,何不老农老圃。

更种个、梅花深住。

冻雨前朝浯溪石,对苍苔、堕泪怜臣甫。

山似我,两眉聚。

岁云暮矣如何度。

但多情、寂寥相念,二三君子。

越石暮年扶风赋,犹解闻鸡起舞。

恨不减、二三十岁。

一曲相思碧云合,醉凭君、为我歌如缕。

君念我,似同祖。

意思解释

诗词名称: 金缕曲(和同姓草叔曲本胡端逸见寿韵并谢)

作者: 刘辰翁 〔宋代〕
类型: 古诗词


原文展示:

忘却来时路。恨苍苍寒冰弃我,江南闲处。世事早知今如此,何不老农老圃。更种个梅花深住。冻雨前朝浯溪石,对苍苔堕泪怜臣甫。山似我,两眉聚。岁云暮矣如何度。但多情寂寥相念,二三君子。越石暮年扶风赋,犹解闻鸡起舞。恨不减二三十岁。一曲相思碧云合,醉凭君为我歌如缕。君念我,似同祖。


白话文翻译:

忘却了来时的路。恨那苍苍的寒冰抛弃了我,在江南的闲处。世事早已知道了如今的样子,何不如老农与老圃,继续种植梅花,安静地居住。冻雨下过的前朝,浯溪的石头上,对着苍苔我不禁流泪,怜惜着臣甫。大山和我,眉头紧锁。岁月已晚,我该如何度过?但那多情的寂寥让我思念,只有二三位君子。越石的晚年,扶风而赋,依旧能听见鸡鸣起舞。恨不减二三十岁。一曲相思与碧云相合,醉酒之时,请君为我唱那如缕的歌。你思念我,似乎与我同宗。


注释:

字词注释:

  • 苍苍: 形容颜色或状态,指冷清的样子。
  • 寒冰: 比喻冷漠或孤独的状态。
  • 老农老圃: 指年长的农人和田园,象征安稳的生活。
  • 梅花深住: 表达对梅花的执着和向往。

典故解析:

  • 浯溪: 指的是一个地方,可能与诗人的个人经历有关,浯溪是著名的风景地。
  • 闻鸡起舞: 源自东汉的祖逖,寓意努力进取、不懈追求。

诗词背景:

作者介绍: 刘辰翁,宋代诗人,擅长词作,作品多表现个人情感与自然景观,风格细腻,情感真挚。

创作背景: 本诗创作于刘辰翁晚年,反映了他对人生、岁月流逝的感悟与对友人的思念,体现了对生活的深刻理解与感慨。


诗歌鉴赏:

本首《金缕曲》呈现了一种深切的孤独与思念的情感,诗人在反思自己的人生旅程时,感受到岁月的无情与时间的流逝。开篇的“忘却来时路”,便是对过往的迷茫与无奈,接着提到“寒冰”象征着生活中的冷漠与被抛弃的感觉。诗人对梅花的执着,既是对美好事物的向往,更是对自己生活的寄托与希望。

“岁云暮矣如何度”一句,表达了诗人对未来的迷茫与无奈,似乎在对人生的反思中感到深深的孤寂。然而,诗中又提到“二三君子”,这让人感受到一丝温暖与希望,虽孤独但不失对友情的珍视与向往。结尾的“醉凭君为我歌如缕”,则是对好友的期待与情感的寄托,传达出一种希望与美好的情感。

整首诗以细腻的情感、深刻的思考和优美的意境,展现了诗人对生活的哲学思考和对友人的深切思念,构成了一幅感人至深的诗画。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 忘却来时路。 - 表达对过去的迷茫与无奈。
  2. 恨苍苍寒冰弃我,江南闲处。 - 寒冰象征生活的冷漠,反映孤独的感受。
  3. 世事早知今如此,何不老农老圃。 - 反思人生的无常,渴望安稳的生活。
  4. 更种个梅花深住。 - 希望在艰难中寻找美好的事物。
  5. 冻雨前朝浯溪石,对苍苔堕泪怜臣甫。 - 通过环境描写,表现内心的愁苦与思念。
  6. 山似我,两眉聚。 - 自我感受的凝重,与山的凝重形成对比。
  7. 岁云暮矣如何度。 - 对未来的迷茫,感受时间的流逝。
  8. 但多情寂寥相念,二三君子。 - 友情在寂寥中的闪光,带来温暖。
  9. 越石暮年扶风赋,犹解闻鸡起舞。 - 对人生的追求与坚持,传达不屈的精神。
  10. 恨不减二三十岁。 - 对青春的怀念与不舍。
  11. 一曲相思碧云合,醉凭君为我歌如缕。 - 用音乐传达思念,表达对友人的期待。
  12. 君念我,似同祖。 - 强调友情的深厚与亲密。

修辞手法:

  • 比喻: “寒冰”比喻生活的冷漠。
  • 拟人: “岁云暮矣”赋予时间以人的特质。
  • 对仗: 诗中多处采用对仗手法,增强了诗的音韵美感。

主题思想: 整首诗围绕孤独、思念、人生反思与友情展开,表现出对生活的深刻理解与感悟,同时也传达了一种对美好生活的向往与追求。


意象分析:

意象词汇:

  • 寒冰: 代表孤独与冷漠。
  • 梅花: 象征坚韧与希望。
  • 浯溪: 自然景观,融入诗人情感。
  • 君子: 友情与理想的象征。

互动学习:

诗词测试:

  1. “忘却来时路”表达了诗人怎样的情感?

    • A. 对未来的希望
    • B. 对过去的迷茫
    • C. 对友谊的珍视
    • D. 对自然的热爱
  2. “闻鸡起舞”这个典故出自哪个历史人物?

    • A. 李白
    • B. 祖逖
    • C. 杜甫
    • D. 苏轼
  3. 诗中提到的“寒冰”象征着什么?

    • A. 温暖
    • B. 友情
    • C. 冷漠与孤独
    • D. 幸福

答案:

  1. B
  2. B
  3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照的《如梦令》
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

  • 比较刘辰翁的《金缕曲》与李清照的《如梦令》,两者均表达了对时间流逝与情感的思考,但刘辰翁更侧重于孤独与思念的情感,李清照则更注重对爱情的细腻描写。

参考资料:

  • 《宋代诗词选》
  • 《中国古典诗词鉴赏》
  • 《古诗词解读与赏析》

相关诗句

忘却来时路。下一句是什么

恨苍苍、寒冰弃我,江南闲处。上一句是什么

恨苍苍、寒冰弃我,江南闲处。下一句是什么

世事早知今如此,何不老农老圃。上一句是什么

世事早知今如此,何不老农老圃。下一句是什么

更种个、梅花深住。上一句是什么

更种个、梅花深住。下一句是什么

冻雨前朝浯溪石,对苍苔、堕泪怜臣甫。上一句是什么

冻雨前朝浯溪石,对苍苔、堕泪怜臣甫。下一句是什么

山似我,两眉聚。上一句是什么

山似我,两眉聚。下一句是什么

岁云暮矣如何度。上一句是什么

岁云暮矣如何度。下一句是什么

但多情、寂寥相念,二三君子。上一句是什么

但多情、寂寥相念,二三君子。下一句是什么

越石暮年扶风赋,犹解闻鸡起舞。上一句是什么

越石暮年扶风赋,犹解闻鸡起舞。下一句是什么

恨不减、二三十岁。上一句是什么

忘却来时路。下一句是什么

恨苍苍、寒冰弃我,上一句是什么

恨苍苍、寒冰弃我,下一句是什么

江南闲处。上一句是什么

江南闲处。下一句是什么

世事早知今如此,上一句是什么

世事早知今如此,下一句是什么

何不老农老圃。上一句是什么

何不老农老圃。下一句是什么

更种个、梅花深住。上一句是什么

更种个、梅花深住。下一句是什么

冻雨前朝浯溪石,上一句是什么

冻雨前朝浯溪石,下一句是什么

对苍苔、堕泪怜臣甫。上一句是什么

对苍苔、堕泪怜臣甫。下一句是什么

山似我,上一句是什么

山似我,下一句是什么

两眉聚。上一句是什么