意思解释
原文展示:
辚辚车马送降奠去大，
纱帽重瞳伏御楼。
三度金门听露布，
今晨又见下升州。
白话文翻译：
车马轰鸣，送走了降奠的盛典，
我低着头，戴着纱帽，伏在御楼上。
三次在金门前听到露布的声音，
今晨又见升州的景象。
注释:
- 辚辚：形容车马的声音，表示声势浩大。
- 降奠：指降祭的仪式，通常用于迎接皇帝或重要人物。
- 纱帽：一种轻薄的帽子，常用于文人士大夫。
- 重瞳：指低头观看的样子，似乎有些沉重。
- 御楼：皇宫的楼阁，象征权威和地位。
- 金门：古代皇宫的门，象征着权力与地位。
- 露布：仪式中用来遮挡或装饰的布帛，可能与祭祀活动有关。
- 升州：可能指某个地方或朝廷的升迁，象征着新的开始或变化。
诗词背景:
- 作者介绍：岳珂，宋代诗人，以其细腻的笔触和独特的艺术风格而著称。他的作品多描绘生活的细节，常以感情和哲理相结合。
- 创作背景：这首诗反映了作者对朝廷事务的关注，以及对降奠礼仪的描写。诗中充满了对权利和地位的感慨。
诗歌鉴赏：
《宫词一百首》中的这首诗以细腻而生动的笔触描绘了古代朝廷送别降奠的场景。开篇“辚辚车马送降奠去大”，通过“辚辚”一词，生动呈现了车马匆忙奔赴的景象，仿佛可以听到车马的轰鸣声，这种声音象征着权力和尊荣的离去，暗含着一种失落感。
接着“纱帽重瞳伏御楼”描绘了诗人低头沉思的姿态，暗示了他对这一盛典的深思，似乎在感叹权力的虚幻与朝堂的复杂。这种情感的转折，使得整首诗在庄重中透出一丝伤感。
“三度金门听露布”则提及了金门这一象征权力的地方，诗人多次聆听露布的声音，意味着他对权力的敏锐感受与观察。最后一句“今晨又见下升州”，带出一种新的希望或变迁的象征，似乎在预示着未来的变化与机遇，尽管权力如水流般逝去，但新的希望依然存在。
整首诗在形式上采用了对仗工整的手法，音韵和谐，情感真挚，展现了岳珂对生活的深刻理解与对历史变迁的思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 辚辚车马送降奠去大：车马声隆隆，送走降奠的盛典，表现了盛大的仪式感。
- 纱帽重瞳伏御楼：低头沉思，暗示对权力的敬畏与反思。
- 三度金门听露布：在权力的象征地听到的声音，反映出对权力动向的关注。
- 今晨又见下升州：新的变化即将来临，暗示希望与未来。
-
修辞手法：
- 拟人：车马如同有生命般，传递出强烈的声响。
- 对仗：句子结构对称，增强了诗的韵律感。
- 象征：金门、御楼象征权力的中心，露布则象征仪式的重要性。
-
主题思想：整首诗通过描写降奠的场景，探讨了权力的流逝与更替，表现了对过去的怀念与对未来的期待。
意象分析:
- 车马：象征权力和地位的活动，代表朝廷的繁华。
- 御楼：权力的象征，诗人在此沉思，表现出对权力的敬畏。
- 金门：皇权的象征，反映出诗人对朝廷事务的敏锐感受。
- 露布：仪式中的重要元素，象征传统与历史的延续。
互动学习:
诗词测试：
-
“辚辚车马送降奠去大”中“辚辚”是形容什么的？
- A. 车马的声音
- B. 风的声音
- C. 人的欢笑声
-
“今晨又见下升州”中的“升州”指的是什么？
- A. 一个地方
- B. 一种心情
- C. 一种仪式
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
-
诗词对比：
- 岳珂的诗与李白的诗在意象上均涉及对权力与自然的思考，但岳珂更加注重历史与权力的流逝，而李白则强调个人的情感和自然的美。
参考资料:
- 《宋代诗词研究》
- 《诗词鉴赏指南》
- 岳珂的《诗词全集》