意思解释
原文展示:
伯颜丞相吕将军，收了江南不杀人。昨日太皇请茶饭，满朝朱紫尽降臣。
白话文翻译：
伯颜丞相和吕将军，征服了江南却没有屠杀百姓。昨天太皇设宴款待，满朝的官员都已投降成为臣子。
注释:
- 伯颜丞相：指元朝将领伯颜，他在南宋灭亡后负责江南地区的接收工作。
- 吕将军：指元朝将领吕文焕，也是参与征服南宋的将领之一。
- 太皇：指南宋的最后一位皇帝赵昺的母亲，即太皇太后。
- 朱紫：古代官员的服饰颜色，这里代指官员。
- 降臣：投降的臣子。
诗词背景:
作者介绍: 汪元量，宋代诗人，生活在南宋末年，亲历了宋朝的灭亡和元朝的建立。他的诗歌多反映时代变迁和个人感慨。
创作背景: 这首诗反映了南宋灭亡后，元朝将领伯颜和吕文焕在江南的接收工作相对温和，没有大规模屠杀，而南宋的太皇太后和满朝官员都已经投降的情景。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言，描绘了南宋灭亡后的政治局势。伯颜丞相和吕将军的名字直接出现，强调了他们的角色和行为，即在征服江南时没有采取残酷的手段。诗中的“不杀人”与“满朝朱紫尽降臣”形成鲜明对比，突出了南宋官员的投降态度。太皇请茶饭的场景，暗示了南宋皇室的无奈和元朝的宽容。整首诗情感复杂，既有对南宋灭亡的哀悼，也有对元朝宽容政策的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- “伯颜丞相吕将军”：直接点明两位元朝将领的名字，强调他们的权威和影响力。
- “收了江南不杀人”：说明他们在江南的接收工作相对温和，没有大规模屠杀。
- “昨日太皇请茶饭”：描绘了南宋太皇太后的无奈和元朝的宽容。
- “满朝朱紫尽降臣”：反映了南宋官员的普遍投降态度。
修辞手法:
- 对比：通过“不杀人”与“满朝朱紫尽降臣”的对比，突出了南宋官员的投降态度。
- 直接陈述：直接点明人物和事件，使诗歌内容清晰明了。
主题思想: 这首诗的主题是南宋的灭亡和元朝的接收，通过对比和直接陈述的手法，表达了作者对时代变迁的感慨和对元朝宽容政策的评价。
意象分析:
- “伯颜丞相吕将军”：权威和影响力的象征。
- “收了江南不杀人”：温和和宽容的象征。
- “昨日太皇请茶饭”：无奈和宽容的象征。
- “满朝朱紫尽降臣”：投降和顺从的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“伯颜丞相”和“吕将军”是谁？ A. 南宋将领 B. 元朝将领 C. 明朝将领 D. 清朝将领
-
诗中的“太皇”指的是谁？ A. 南宋皇帝 B. 南宋太皇太后 C. 元朝皇帝 D. 元朝太皇太后
-
诗中的“朱紫”代指什么？ A. 官员 B. 贵族 C. 士兵 D. 平民
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 文天祥的《过零丁洋》：反映了南宋灭亡时的悲壮情怀。
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》：表达了对国家命运的忧虑。
诗词对比:
- 文天祥的《过零丁洋》与汪元量的《醉歌》：两者都反映了南宋灭亡的历史背景，但文天祥的诗更侧重于个人的悲壮和忠诚，而汪元量的诗则更侧重于对时代变迁的感慨。
参考资料:
- 《宋诗选注》
- 《宋代文学史》
- 《元史》